الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1130. باب في شهود الملائكة وقتالها يوم بدر
بدر کے دن فرشتوں کی حاضری اور ان کے لڑنے کا بیان۔
حدیث نمبر: 4552
قَالَ أَبُو يَعْلَى: وَثَنَا عَمْرُوٌ النَّاقِدُ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ ثَابِتٍ الْجَزَرِيُّ، ثَنَا الْوَازِعُ بْنُ نَافِعٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ جَابِرٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - قَالَ: " كُنَّا نُصَلِّي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزْوَةِ بَدْرٍ إِذْ تَبَسَّمَ فِي صَلَاتِهِ فَلَمَّا قَضَى الصَّلَاةَ، قُلْنَا: يَا رَسُولُ، رَأَيْنَاكَ تَبَسَّمْتَ. قَالَ: مَرَّ بِي مِيكَائِيلُ وَعَلَى جَنَاحِهِ أَثَرُ غُبَارٍ وَهُوَ رَاجِعٌ مِنْ طَلَبِ الْقَوْمِ، فَضَحِكَ إِلَيَّ فَتَبَسَّمْتُ إِلَيْهِ ".
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ؛ لِضَعْفِ الْوَازِعِ بْنِ نَافِعٍ الْجَزَرِيِّ.
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ؛ لِضَعْفِ الْوَازِعِ بْنِ نَافِعٍ الْجَزَرِيِّ.
سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”ہم غزوہ بدر کے موقع پر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ نماز ادا کر رہے تھے کہ اچانک آپ صلی اللہ علیہ وسلم اپنی نماز کے دوران مسکرا دیے، پس جب آپ صلی اللہ علیہ وسلم نماز سے فارغ ہوئے تو ہم نے عرض کی: اے اللہ کے رسول! ہم نے آپ کو (دورانِ نماز) مسکراتے ہوئے دیکھا ہے؟ تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”میرے پاس سے میکائیل گزرے جبکہ ان کے پروں پر غبار کے اثرات تھے اور وہ دشمن کے تعاقب سے واپس لوٹ رہے تھے، انہوں نے مجھے دیکھ کر تبسم فرمایا تو میں بھی انہیں دیکھ کر مسکرا دیا۔““ یہ اسناد وازع بن نافع جزری کے ضعف کی وجہ سے ضعیف ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب سيرة سيدنا رسول الله صلى الله عليه وسلم/حدیث: 4552]
تخریج الحدیث: «هذا إسناد ضعيف؛ لضعف الوازع بن نافع الجزري»
«أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 7199، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 9991، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 4254»
«أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 7199، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 9991، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 4254»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام الأنصاري | صحابي | |
👤←👥أبو سلمة بن عبد الرحمن أبو سلمة بن عبد الرحمن ← جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام الأنصاري | ثقة ، مكثر | |
👤←👥الوازع بن نافع العقيلي الوازع بن نافع العقيلي ← أبو سلمة بن عبد الرحمن | ||
👤←👥علي بن ثابت الجزري علي بن ثابت الجزري ← الوازع بن نافع العقيلي | صدوق ، ربما أخطأ | |
👤←👥عمرو بن محمد بن بكير عمرو بن محمد بن بكير ← علي بن ثابت الجزري | ثقة حافظ وهم في حديث | |
👤←👥أبو يعلى الموصلي أبو يعلى الموصلي ← عمرو بن محمد بن بكير | ثقة مشهور |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 4552 in Urdu
أبو سلمة بن عبد الرحمن ← جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام الأنصاري