الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1153. باب من تؤخذ منه الجزية من أهل الكتاب وهم اليهود والنصارى
اہلِ کتاب، یعنی یہود و نصاریٰ میں سے کن سے جزیہ لیا جائے۔
حدیث نمبر: 4651
قَالَ مُسَدَّدٌ: ثَنَا فُضَيْلٌ ، عَنْ لَيْثٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ: " يُقَاتَلُ أَهْلُ الْأَوْثَانِ عَلَى الصَّلَاةِ، وَيُقَاتَلُ أَهْلُ الْكِتَابِ عَلَى الْجِزْيَةِ ".
رَوَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ : ثَنَا وَكِيعٌ، ثَنَا فُضَيْلُ بْنُ عِيَاضٍ ... فَذَكَرَهُ.
وَرَوَاهُ الْبَيْهَقِيُّ فِي سُنَنِهِ: ثَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ الْحَافِظُ، أَبَنَا أَبُو عَمْرِو بْنُ حَمْدَانَ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ... فَذَكَرَهُ.
رَوَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ : ثَنَا وَكِيعٌ، ثَنَا فُضَيْلُ بْنُ عِيَاضٍ ... فَذَكَرَهُ.
وَرَوَاهُ الْبَيْهَقِيُّ فِي سُنَنِهِ: ثَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ الْحَافِظُ، أَبَنَا أَبُو عَمْرِو بْنُ حَمْدَانَ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ... فَذَكَرَهُ.
امام مجاہد رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”بت پرستوں سے نماز (یعنی قبولِ اسلام) کی خاطر قتال کیا جائے گا، جبکہ اہل کتاب سے جزیہ (کی ادائیگی) کے لیے قتال کیا جائے گا۔“ اس اثر کو امام ابوبکر بن ابی شیبہ نے وکیع کے واسطے سے فضیل بن عیاض سے نقل کیا ہے، نیز امام بیہقی نے بھی اپنی سنن میں اسے ابوبکر احمد بن علی الحافظ، ابوعمرو بن حمدان اور حسن بن سفیان کی سند سے ابوبکر بن ابی شیبہ سے روایت کیا ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الجزية/حدیث: 4651]
تخریج الحدیث: «ليث بن أبي سليم: صدوق اختلط جدًا ولم يتميز حديثه فترك (التقريب، من الحفظ)؛ وهو من قول مجاهد»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، مقطوع؛ إسناده ضعيف؛ لضعف ليث بن أبي سليم
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو بكر ابن أبي شيبة | ثقة حافظ ، صاحب تصانيف | |
👤←👥الحسن بن سفيان النسوي الحسن بن سفيان النسوي ← أبو بكر ابن أبي شيبة | ثقة مسند | |
👤←👥محمد بن أحمد بن حمدان الحيري محمد بن أحمد بن حمدان الحيري ← الحسن بن سفيان النسوي | الإمام المحدث الثقة | |
👤←👥البيهقي البيهقي ← محمد بن أحمد بن حمدان الحيري | بورك له في علمه لحسن قصده وقوة فهمه وحفظه | |
👤←👥الفضيل بن عياض الفضيل بن عياض ← البيهقي | ثقة عابد إمام | |
👤←👥وكيع بن الجراح وكيع بن الجراح ← الفضيل بن عياض | ثقة حافظ عابد | |
👤←👥أبو بكر ابن أبي شيبة أبو بكر ابن أبي شيبة ← وكيع بن الجراح | ثقة حافظ ، صاحب تصانيف | |
👤←👥مجاهد بن جبر المخزومي مجاهد بن جبر المخزومي ← أبو بكر ابن أبي شيبة | ثقة ، إمام في التفسير وفي العلم | |
👤←👥ليث بن أبي سليم ليث بن أبي سليم ← مجاهد بن جبر المخزومي | صدوق اختلط جدا ، ولم يتميز حديثه فترك | |
👤←👥الفضيل بن عياض الفضيل بن عياض ← ليث بن أبي سليم | ثقة عابد إمام | |
👤←👥مسدد بن مسرهد مسدد بن مسرهد ← الفضيل بن عياض | ثقة حافظ |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 4651 in Urdu
الحسن بن سفيان النسوي ← أبو بكر ابن أبي شيبة