🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

إتحاف الخيرة المهرة میں نمبر سے تلاش کل احادیث (7968)
حدیث نمبر لکھیں:
إتحاف الخيرة المهرة میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
إتحاف الخيرة المهرة میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:
1182. باب ما نهي عن أكله
جن چیزوں کے کھانے سے منع کیا گیا ہے، ان کا بیان۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 4735
وَقَالَ إِسْحَاقُ بْنُ رَاهَوَيْهِ: أَبَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ، ثَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ (الْبَاقِلَّانِيُّ) عَنْ هَمَّامِ بْنِ (سَهْلٍ) عَنْ رَجُلٍ سَمَّاهُ قَالَ: " رَأَيْتُ عَمَّارَ بْنَ يَاسِرٍ عَلَى بَغْلَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْبَيْضَاءِ وَهُوَ يَقُولُ: أَيْنَ اللَّحَّامُونَ؟ فَقَالُوا: هَؤُلَاءِ. فَقَالَ: إِنِّي رَسُولُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ لَا تَأْكُلُوا الْحَشَا. قَالَ النَّضْرُ: يَعْنِي الطِّحَالَ.
ثُمَّ قَالَ: أَيْنَ السَّمَّاكُونَ؟ قَالُوا: هَؤُلَاءِ، فَسَارَ حَتَّى وَقَفَ عَلَيْهِمْ، فَقَالَ: إِنِّي رَسُولُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ لَا تَأْكُلُوا مِنَ الصِّلَّوْرِ وَلَا الْأَنْقَلَيْسِ.
قَالَ النَّضْرُ: أَحَدُهُمَا: الْجِرِّيُّ، وَالْآخَرُ مَرْمَاهِيٌّ ".
سیدنا عمار بن یاسر رضی اللہ عنہ سے روایت کرنے والے ایک شخص کا بیان ہے کہ میں نے سیدنا عمار بن یاسر رضی اللہ عنہ کو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے سفید خچر پر سوار دیکھا، وہ دریافت فرما رہے تھے: ”قصاب کہاں ہیں؟“ لوگوں نے اشارہ کیا کہ ”یہ رہے“، تو آپ رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کا قاصد ہوں (تمہیں یہ بتانے کے لیے) کہ تم تلی نہ کھایا کرو۔“ امام نضر بن شمیل فرماتے ہیں کہ (عربی لفظ 'حشا' سے) مراد 'طحال' (تلی) ہے۔ پھر آپ رضی اللہ عنہ نے پوچھا: ”مچھلی بیچنے والے کہاں ہیں؟“ لوگوں نے بتایا کہ ”یہ رہے“، چنانچہ آپ رضی اللہ عنہ ان کے پاس جا کر رکے اور فرمایا: ”میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کا قاصد ہوں (تمہیں یہ خبر دینے کے لیے) کہ تم 'صلور' اور 'انقلیس' (نامی مچھلیاں) نہ کھایا کرو۔“ امام نضر نے وضاحت کی ہے کہ ان میں سے ایک 'جری' (بام مچھلی) ہے اور دوسری 'مرماہی' (ایل/سانپ مچھلی) ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الصيد والذبائح/حدیث: 4735]
تخریج الحدیث: «قال محقق المطالب العالية (2340، الحكم عليه): «في إسناده رجل لم يسم وآخران لم أجد من ترجمهما... فالحديث بهذا الإسناد منكر» .»

الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لإبهام الراوي عن عمار، وجهالة أبي محمد الباقلاني وهمام بن سهل


الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥عمار بن ياسرصحابي جليل مشهور من السابقين الأولين
👤←👥النضر بن شميل
Newالنضر بن شميل ← عمار بن ياسر
ثقة ثبت
👤←👥إسحاق ابن راهويه
Newإسحاق ابن راهويه ← النضر بن شميل
ثقة حافظ مجتهد
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 4735 in Urdu