🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

إتحاف الخيرة المهرة میں نمبر سے تلاش کل احادیث (7968)
حدیث نمبر لکھیں:
إتحاف الخيرة المهرة میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
إتحاف الخيرة المهرة میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:
1185. باب النهي عن ذبح الأضحية قبل الصلاة
نماز (عید) سے پہلے قربانی ذبح کرنے کی ممانعت۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 4742
وَقَالَ مُسَدَّدٌ: حَدَّثَنَا يَحْيَى ، ثَنَا جَعْفَرٌ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ قَالَ: " نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ حَصَادِ اللَّيْلِ وَجِدَادِ اللَّيْلِ ".
رَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ : ثَنَا يَزِيدُ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ قَالَ: " نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ جِدَادِ اللَّيْلِ وَحَصَادِهِ ".
وَكَذَا رَوَاهُ الْحَارِثُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي أُسَامَةَ : ثَنَا يَزِيدُ بِهِ... فَذَكَرَهُ.
وَرَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ فِي الْمَرَاسِيلِ: عَنِ ابْنِ السَّرْحِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ بِهِ.
وَرَوَاهُ الْبَيْهَقِيُّ فِي سُنَنِهِ: مِنْ طَرِيقِ سُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ " أَنَّهُ قَالَ لِفَتًى لَهُ جَدَّ نَخْلَهُ بِاللَّيْلِ: أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ جِدَادِ اللَّيْلِ وَصِرَامِ اللَّيْلِ - أَوْ قَالَ: وَحَصَادِ اللَّيْلِ؟! " قَالَ سُفْيَانُ: " يُقَالُ: حَتَّى يَكُونَ بِالنَّهَارِ وَتَحْضُرُهُ الْمَسَاكِينُ.
وَسَأَلُوا جَعْفَرًا عَنِ الْأَضْحَى بِاللَّيْلِ، فَقَالَ: لَا ".
وَرَوَى الْبَيْهَقِيُّ فِي سُنَنِهِ عَنِ الْحَسَنِ قَالَ: " نُهِيَ عَنْ جِدَادِ اللَّيْلِ وَحَصَادِ اللَّيْلِ وَالْأَضْحَى بِاللَّيْلِ، وَإِنَّمَا كَانَ ذَلِكَ مِنْ شِدَّةِ حَالِ النَّاسِ، كَانَ الرَّجُلُ يَفْعَلُهُ لَيْلًا، ثُمَّ نُهِيَ عَنْهُ، ثُمَّ رُخِّصَ فِي ذَلِكَ ".
علی بن حسین رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے رات کے وقت فصل کی کٹائی اور کھجوریں توڑنے سے منع فرمایا ہے۔“ امام احمد بن منیع، حارث بن محمد بن ابی اسامہ اور امام ابوداؤد نے اپنی کتاب ’المراسیل‘ میں اسی کے مثل روایت کیا ہے کہ ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے رات کے وقت کھجوریں توڑنے اور فصل کی کٹائی سے منع فرمایا۔“ امام بیہقی کی سنن میں علی بن حسین رحمہ اللہ سے مروی ہے کہ انہوں نے اپنے ایک غلام سے، جس نے رات کے وقت کھجوریں توڑی تھیں، دریافت فرمایا: ”کیا تمہیں علم نہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے رات کے وقت کھجوریں توڑنے اور فصل کی کٹائی سے منع فرمایا ہے؟“ امام سفیان فرماتے ہیں کہ ”اس کی وجہ یہ بیان کی جاتی ہے تاکہ یہ کام دن کے وقت ہو اور مساکین وہاں حاضر ہو سکیں (اور اپنا حق پا سکیں)۔“ نیز انہوں نے امام جعفر سے رات کے وقت قربانی کرنے کے متعلق دریافت کیا تو انہوں نے فرمایا: ”نہیں۔“ امام بیہقی نے امام حسن بصری سے روایت کیا ہے کہ ”رات کے وقت کھجوریں توڑنے، فصل کاٹنے اور رات کو قربانی کرنے سے منع کیا گیا تھا، اور یہ ممانعت لوگوں کی معاشی تنگی کی وجہ سے تھی کہ آدمی (فقراء سے بچنے کے لیے) رات میں یہ کام کر لیتا تھا، پھر اس سے منع کر دیا گیا، تاہم بعد میں اس کی رخصت دے دی گئی۔“ یہ روایت امام ابوداؤد نے اپنی کتاب ’المراسیل‘ میں مرسل سند کے ساتھ روایت کی ہے، نیز امام بیہقی نے بھی اسے مختلف طرق سے نقل کیا ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الضحايا وفيه العقيقة/حدیث: 4742]
تخریج الحدیث: «علي بن الحسين تابعي؛ يحيى القطان، جعفر بن محمد، أبوه محمد الباقر: ثقات (من الحفظ). وكذا رواه أبو داود في المراسيل. وطريق ابن منيع «عن أبيه عن جده» المراد جده علي بن الحسين، فهو مرسل أيضًا، وفيه ابن إسحاق وقد عنعن.»

الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، مرسل؛ ورجاله ثقات


الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥الحسن بن بشر السلميصدوق
👤←👥البيهقي
Newالبيهقي ← الحسن بن بشر السلمي
بورك له في علمه لحسن قصده وقوة فهمه وحفظه
👤←👥سفيان بن عيينة
Newسفيان بن عيينة ← البيهقي
ثقة حافظ فقيه , إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة , وكان ربما دلس لكن عن الثقات
👤←👥علي بن الحسين زين العابدين
Newعلي بن الحسين زين العابدين ← سفيان بن عيينة
ثقة ثبت عابد ، فقيه فاضل مشهور
👤←👥أبو جعفر الباقر
Newأبو جعفر الباقر ← علي بن الحسين زين العابدين
ثقة فاضل
👤←👥جعفر الصادق
Newجعفر الصادق ← أبو جعفر الباقر
صدوق فقيه إمام
👤←👥سفيان بن عيينة
Newسفيان بن عيينة ← جعفر الصادق
ثقة حافظ فقيه , إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة , وكان ربما دلس لكن عن الثقات
👤←👥البيهقي
Newالبيهقي ← سفيان بن عيينة
بورك له في علمه لحسن قصده وقوة فهمه وحفظه
👤←👥جعفر الصادق
Newجعفر الصادق ← البيهقي
صدوق فقيه إمام
👤←👥سفيان بن عيينة
Newسفيان بن عيينة ← جعفر الصادق
ثقة حافظ فقيه , إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة , وكان ربما دلس لكن عن الثقات
👤←👥أبو داود السجستاني
Newأبو داود السجستاني ← سفيان بن عيينة
ثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماء
👤←👥الحارث بن محمد بن أبي أسامة
Newالحارث بن محمد بن أبي أسامة ← أبو داود السجستاني
الحافظ الصدوق العالم
👤←👥الحسين بن علي
Newالحسين بن علي ← الحارث بن محمد بن أبي أسامة
سبط رسول الله صلى الله عليه وسلم وريحانته ، حفظ عنه
👤←👥أبو جعفر الباقر
Newأبو جعفر الباقر ← الحسين بن علي
ثقة فاضل
👤←👥جعفر الصادق
Newجعفر الصادق ← أبو جعفر الباقر
صدوق فقيه إمام
👤←👥محمد بن إسحاق
Newمحمد بن إسحاق ← جعفر الصادق
صدوق يدلس ، ورمي بالتشيع والقدر
👤←👥يزيد بن هارون
Newيزيد بن هارون ← محمد بن إسحاق
ثقة متقن عابد .
👤←👥أحمد بن منيع البغوي
Newأحمد بن منيع البغوي ← يزيد بن هارون
ثقة حافظ
👤←👥علي بن الحسين زين العابدين
Newعلي بن الحسين زين العابدين ← أحمد بن منيع البغوي
ثقة ثبت عابد ، فقيه فاضل مشهور
👤←👥أبو جعفر الباقر
Newأبو جعفر الباقر ← علي بن الحسين زين العابدين
ثقة فاضل
👤←👥جعفر الصادق
Newجعفر الصادق ← أبو جعفر الباقر
صدوق فقيه إمام
👤←👥يحيى القطان
Newيحيى القطان ← جعفر الصادق
ثقة متقن حافظ ، إمام قدوة
👤←👥مسدد بن مسرهد
Newمسدد بن مسرهد ← يحيى القطان
ثقة حافظ
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 4742 in Urdu