الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1231. باب حكم الله تعالى وحكم رسوله صلى الله عليه وسلم
اللہ تعالیٰ کے فیصلے اور اس کے رسول ﷺ کے فیصلے کا بیان۔
حدیث نمبر: 4871
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ : ثَنَا سُفْيَانُ، ثَنَا أَبِي ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ عَامِرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ: " لَمَّا كَانَ يَوْمُ قُرَيْظَةَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ادْعُوا لِي سَيِّدَكُمْ يَحْكُمْ فِي عِبَادِهِ - يَعْنِي سَعْدَ بْنَ مُعَاذٍ - قَالَ: فَجَاءَ، فَقَالَ لَهُ: احْكُمْ، قَالَ: أَخْشَى أَنْ لَا أُصِيبَ فِيكُمْ حُكْمَ اللَّهِ، قَالَ: احْكُمْ فِيهِمْ، فَحَكَمَ، قَالَ: أَصَبْتَ حُكْمَ اللَّهِ وَرَسُولِهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ".
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ؛ لِضَعْفِ جَابِرٍ الْجُعْفِيِّ.
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ؛ لِضَعْفِ جَابِرٍ الْجُعْفِيِّ.
سیدنا عبداللہ بن یزید رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ غزوۂ بنو قریظہ کے دن رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”میرے پاس اپنے سردار کو بلاؤ تاکہ وہ ان کے بارے میں فیصلہ کریں“—آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی مراد سیدنا سعد بن معاذ رضی اللہ عنہ تھے—راوی کہتے ہیں کہ وہ تشریف لائے تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان سے فرمایا: ”فیصلہ کرو“، انہوں نے عرض کیا کہ مجھے اندیشہ ہے کہ میں ان کے بارے میں اللہ تعالیٰ کے حکمِ برحق تک نہ پہنچ سکوں گا، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے پھر فرمایا: ”ان کے بارے میں فیصلہ کرو“، چنانچہ انہوں نے فیصلہ صادر فرمایا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”تم نے اللہ اور اس کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم کے فیصلے کے عین مطابق فیصلہ کیا ہے“۔ یہ سند ضعیف ہے کیونکہ جابر الجعفی ضعیف راوی ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب القضاء وما على القاضي في الخصوم والشهود/حدیث: 4871]
تخریج الحدیث: «هذا إسناد ضعيف؛ لضعف جابر الجعفي»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥جابر الجعفي | ضعيف رافضي | |
👤←👥عبد الله بن يزيد بن زيد الخطمي عبد الله بن يزيد بن زيد الخطمي ← جابر الجعفي | صحابي صغير | |
👤←👥عامر بن واثلة عامر بن واثلة ← عبد الله بن يزيد بن زيد الخطمي | له رؤية | |
👤←👥جابر الجعفي جابر الجعفي ← عامر بن واثلة | ضعيف رافضي | |
👤←👥إسرائيل بن يونس بن أبي إسحاق إسرائيل بن يونس بن أبي إسحاق ← جابر الجعفي | ثقة ، تُكلم فيه بلا حجة | |
👤←👥وكيع بن الجراح وكيع بن الجراح ← إسرائيل بن يونس بن أبي إسحاق | ثقة حافظ عابد | |
👤←👥سفيان بن وكيع بن الجراح سفيان بن وكيع بن الجراح ← وكيع بن الجراح | كان صدوقا ، إلا أنه ابتلي بوراقه فأدخل عليه ما ليس من حديثه فنصح فلم يقبل فسقط حديثه | |
👤←👥أبو يعلى الموصلي أبو يعلى الموصلي ← سفيان بن وكيع بن الجراح | ثقة مشهور |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 4871 in Urdu
عبد الله بن يزيد بن زيد الخطمي ← جابر الجعفي