الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1322. باب الترهيب من البخل والشح والترغيب في الجود والسخاء
بخل اور حرص پر وعید اور جود و سخا کی ترغیب۔
حدیث نمبر: 5128
قَالَ مُسَدَّدٌ: وَثَنَا يَحْيَى ، عَنْ صَدَقَةَ بْنِ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنِي جَدِّي رَبَاحُ بْنُ الْحَارِثِ: " أَنَّ ابْنَ مَسْعُودٍ كَانَ فِي الْمَسْجِدِ وَمَعَهُ نَاسٌ يُقْرِئُهُمْ فَدَعَا بِشَرَابٍ فَقَالَ: أَمَا إِنَّ هَذَا الشَّرَابَ فِي سِقَاءِ مَنِيحَةٍ لَنَا مَاتَتْ ".
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ وہ مسجد میں تشریف فرما تھے اور ان کے ساتھ کچھ لوگ موجود تھے جنہیں وہ قرآنِ کریم کی تعلیم دے رہے تھے، اسی دوران انہوں نے پینے کے لیے کوئی مشروب طلب فرمایا اور ارشاد فرمایا: ”آگاہ رہو! بے شک یہ مشروب ہمارے اس جانور کے مشکیزے میں ہے جو ہمیں دودھ حاصل کرنے کے لیے عاریتہً (منیحہ کے طور پر) دیا گیا تھا اور وہ مر گیا تھا۔“ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب البر والصلة/حدیث: 5128]
تخریج الحدیث: «مسدد عن يحيى القطان عن صدقة بن المثنى (ثقة) عن جده رباح بن الحارث (ثقة) عن ابن مسعود (من الحفظ)»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، موقوف؛ إسناده صحيح
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الله بن مسعود | من السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمة | |
👤←👥صدقة بن المثنى النخعي صدقة بن المثنى النخعي ← عبد الله بن مسعود | ثقة | |
👤←👥يحيى القطان يحيى القطان ← صدقة بن المثنى النخعي | ثقة متقن حافظ ، إمام قدوة | |
👤←👥مسدد بن مسرهد مسدد بن مسرهد ← يحيى القطان | ثقة حافظ |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 5128 in Urdu
صدقة بن المثنى النخعي ← عبد الله بن مسعود