الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1341. باب الترغيب في الحياء وما جاء في فضله والترهيب من الفحش والبذاء
حیا کی ترغیب، اس کی فضیلت کے بارے میں جو کچھ آیا ہے، اور فحش گوئی و بدزبانی پر وعید۔
حدیث نمبر: 5193
قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي زِيَادٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ أَبِي رَبِيعَةَ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ قَالَ: " بَعَثَنِي أَبِي وَبَعَثَ الْعَبَّاسُ الْفَضْلَ ابْنَهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَخَلْنَا عَلَيْهِ فَأَجْلَسَنَا عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ يَسَارِهِ، فَحَصَرَنَا كَأَشَدِّ حَصْرٍ نَرَاهُ ".
سیدنا ربیعہ بن حارث بن عبد المطلب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے بیان کیا: ”مجھے میرے والد نے اور سیدنا عباس رضی اللہ عنہ نے اپنے صاحبزادے سیدنا فضل رضی اللہ عنہ کو نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمتِ اقدس میں بھیجا، چنانچہ جب ہم آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی بارگاہ میں حاضر ہوئے تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ہمیں اپنے دائیں اور بائیں جانب بٹھا لیا، پھر ہم پر ایسی جھجک (اور زبان بندی) طاری ہوئی کہ ہم نے اس سے شدید جھجک کبھی نہیں دیکھی تھی۔“ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الأدب وغيره/حدیث: 5193]
تخریج الحدیث: «يزيد بن أبي زياد الهاشمي: ضعيف كبر فتغير وصار يتلقن (من الحفظ)؛ محمد بن فضيل: صدوق (من الحفظ)»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لضعف يزيد بن أبي زياد
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥العباس بن عبد المطلب عم رسول الله | صحابي مشهور | |
👤←👥عبد الله بن الحارث بن نوفل عبد الله بن الحارث بن نوفل ← العباس بن عبد المطلب عم رسول الله | قال ابن عبد البر : أجمعوا على ثقته | |
👤←👥يزيد بن أبي زياد القرشي يزيد بن أبي زياد القرشي ← عبد الله بن الحارث بن نوفل | ضعيف ، كبر فتغير وصار يتلقن ، وكان شيعيا . | |
👤←👥محمد بن فضيل بن غزوان محمد بن فضيل بن غزوان ← يزيد بن أبي زياد القرشي | صدوق عارف ، رمي بالتشيع | |
👤←👥أبو بكر ابن أبي شيبة أبو بكر ابن أبي شيبة ← محمد بن فضيل بن غزوان | ثقة حافظ ، صاحب تصانيف |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 5193 in Urdu
عبد الله بن الحارث بن نوفل ← العباس بن عبد المطلب عم رسول الله