الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1342. باب الترغيب في الخلق الحسن وفضله والترهيب من الخلق السيئ وذمه
اچھے اخلاق کی ترغیب و فضیلت اور برے اخلاق پر وعید و مذمت۔
حدیث نمبر: 5217
قَالَ أَبُو يَعْلَى: وَثَنَا مُصْعَبٌ الزُّبَيْرِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ الدَّرَاوَرْدِيُّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ ، عَنِ الْقَعْقَاعِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " إِنَّمَا بُعِثْتُ لِأُتَمِّمَ صَالِحَ الْأَخْلَاقِ ".
رَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ : ثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ ، ثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ ... فَذَكَرَهُ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ : ثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ ، ثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ ... فَذَكَرَهُ.
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”بلاشبہ مجھے محض اس لیے مبعوث کیا گیا ہے تاکہ میں نیک و صالح اخلاق کی تکمیل کروں“، اور اس حدیث کو امام احمد بن حنبل نے بھی سعید بن منصور کے طریق سے عبدالعزیز بن محمد سے روایت کرتے ہوئے اسی کے مثل تذکرہ کیا ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الأدب وغيره/حدیث: 5217]
تخریج الحدیث: «مصعب الزبيري: ثقة؛ الدراوردي: صدوق؛ محمد بن عجلان: صدوق؛ القعقاع بن حكيم: ثقة (من الحفظ)؛ وأخرجه أحمد (8729)»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 8729، وأخرجه فتح الباري برقم: 3366، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 4278، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 13683، 14188، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 8949، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 4432، وأخرجه شرح السنة برقم: 3622»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 8729، وأخرجه فتح الباري برقم: 3366، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 4278، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 13683، 14188، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 8949، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 4432، وأخرجه شرح السنة برقم: 3622»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، إسناده حسن
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد العزيز بن محمد الدراوردي | صدوق ، كان يحدث من كتب غيره فيخطئ | |
👤←👥سعيد بن منصور سعيد بن منصور ← عبد العزيز بن محمد الدراوردي | ثقة مصنف | |
👤←👥أحمد بن حنبل أحمد بن حنبل ← سعيد بن منصور | ثقة حافظ فقيه حجة | |
👤←👥أبو هريرة الدوسي أبو هريرة الدوسي ← أحمد بن حنبل | الصحابي الجليل ، حافظ الصحابة | |
👤←👥ذكوان السمان ذكوان السمان ← أبو هريرة الدوسي | ثقة ثبت | |
👤←👥القعقاع بن حكيم الكناني القعقاع بن حكيم الكناني ← ذكوان السمان | ثقة | |
👤←👥محمد بن عجلان محمد بن عجلان ← القعقاع بن حكيم الكناني | صدوق إلا أنه اختلطت عليه أحاديث أبي هريرة | |
👤←👥عبد العزيز بن محمد الدراوردي عبد العزيز بن محمد الدراوردي ← محمد بن عجلان | صدوق ، كان يحدث من كتب غيره فيخطئ | |
👤←👥مصعب بن عبد الله بن مصعب الزبيري مصعب بن عبد الله بن مصعب الزبيري ← عبد العزيز بن محمد الدراوردي | صدوق عالم بالنسب | |
👤←👥أبو يعلى الموصلي أبو يعلى الموصلي ← مصعب بن عبد الله بن مصعب الزبيري | ثقة مشهور |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 5217 in Urdu
سعيد بن منصور ← عبد العزيز بن محمد الدراوردي