الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1355. باب في السباب واللعنة سيما المعين آدميا كان أو دابة أو غيرهما
گالی گلوچ اور لعنت کا بیان، خصوصاً کسی متعین پر، خواہ وہ انسان ہو یا جانور یا کچھ اور۔
حدیث نمبر: 5334
وَقَالَ عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ : حَدَّثَنِي خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ ، ثَنَا صَالِحُ بْنُ كَيْسَانَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَا تَسُبُّوا الدِّيكَ؛ فَإِنَّهُ يُوقِظُ لِلصَّلَاةِ ".
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”تم مرغ کو برا بھلا نہ کہو کیونکہ وہ (لوگوں کو) نماز کے لیے بیدار کرتا ہے۔“ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الأدب وغيره/حدیث: 5334]
تخریج الحدیث: «صالح بن كيسان لم يسمع من أبي هريرة، والمحفوظ: صالح عن عبيد الله بن عبد الله عن زيد بن خالد (أبو داود 5101)؛ خالد بن مخلد: صدوق يتشيع وله أفراد (من الحفظ)»
«أخرجه سنن أبي داود برقم: 5101، وأخرجه مسند أحمد برقم: 21171، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 20498، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 5208، 5209، 5210، 5211، 5212، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3645، وأخرجه رياض الصالحين برقم: 1812، وأخرجه شرح السنة برقم: 3270»
«أخرجه سنن أبي داود برقم: 5101، وأخرجه مسند أحمد برقم: 21171، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 20498، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 5208، 5209، 5210، 5211، 5212، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3645، وأخرجه رياض الصالحين برقم: 1812، وأخرجه شرح السنة برقم: 3270»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لانقطاعه بين صالح بن كيسان وأبي هريرة
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو هريرة الدوسي | الصحابي الجليل ، حافظ الصحابة | |
👤←👥صالح بن كيسان الدوسي صالح بن كيسان الدوسي ← أبو هريرة الدوسي | ثقة ثبت ، فقيه | |
👤←👥سليمان بن بلال القرشي سليمان بن بلال القرشي ← صالح بن كيسان الدوسي | ثقة | |
👤←👥خالد بن مخلد القطواني خالد بن مخلد القطواني ← سليمان بن بلال القرشي | صدوق يتشيع ، وله أفراد. | |
👤←👥عبد بن حميد عبد بن حميد ← خالد بن مخلد القطواني | ثقة حافظ |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 5334 in Urdu
صالح بن كيسان الدوسي ← أبو هريرة الدوسي