الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1361. باب الترهيب من الغيبة والبهت وبيانهما والترغيب في ردهما وما جاء فيمن ترفع عنهما
غیبت اور بہتان پر وعید، ان کی وضاحت، ان کی تردید کی ترغیب، اور ان سے بچنے والے کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔
حدیث نمبر: 5361
وَقَالَ مُسَدَّدٌ : ثَنَا إِسْمَاعِيلُ ، أَبَنَا هِشَامٌ، أَبَنَا حَمَّادٌ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ: " كَانَ ابْنُ مَسْعُودٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - يَقُولُ: الْغِيبَةُ أَنْ تَذْكُرَ مِنْ أَخِيكَ أَسْوَأَ مَا تَعْلَمُ فِيهِ، فَإِذَا ذَكَرْتَ مَا لَيْسَ فِيهِ فَذَلِكَ الْبُهْتَانُ ".
هَذَا إِسْنَادٌ رُوَاتُهُ ثِقَاتٌ، مَوْقُوفٌ، لَهُ شَاهِدٌ مِنْ حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ ، رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي صَحِيحِهِ وَأَبُو دَاوُدَ وَالتِّرْمِذِيُّ وَالنَّسَائِيُّ .
هَذَا إِسْنَادٌ رُوَاتُهُ ثِقَاتٌ، مَوْقُوفٌ، لَهُ شَاهِدٌ مِنْ حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ ، رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي صَحِيحِهِ وَأَبُو دَاوُدَ وَالتِّرْمِذِيُّ وَالنَّسَائِيُّ .
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ وہ فرمایا کرتے تھے: ”غیبت یہ ہے کہ تم اپنے بھائی کی اس سب سے بری خصلت کا ذکر کرو جو تم اس کے بارے میں جانتے ہو، پس جب تم ایسی بات ذکر کرو جو اس میں موجود نہ ہو تو وہ بہتان ہے۔“ اس کی سند کے راوی ثقہ ہیں، یہ روایت موقوف ہے اور اس کا ایک شاہد سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کی حدیث سے موجود ہے جسے امام مسلم نے اپنی صحیح میں اور امام ابوداؤد، امام ترمذی اور امام نسائی نے روایت کیا ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الأدب وغيره/حدیث: 5361]
تخریج الحدیث: «هذا إسناد رواته ثقات، موقوف، له شاهد من حديث أبي هريرة، رواه مسلم في صحيحه وأبو داود والترمذي والنسائي»
الحكم على الحديث:
رجاله ثقات
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥النسائي | الحافظ | |
👤←👥الترمذي الترمذي ← النسائي | ثقة حافظ | |
👤←👥أبو داود السجستاني أبو داود السجستاني ← الترمذي | ثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماء | |
👤←👥مسلم مسلم ← أبو داود السجستاني | ثقة حافظ ، إمام ، مصنف ، عالم بالفقه | |
👤←👥أبو هريرة الدوسي أبو هريرة الدوسي ← مسلم | الصحابي الجليل ، حافظ الصحابة | |
👤←👥عبد الله بن مسعود عبد الله بن مسعود ← أبو هريرة الدوسي | من السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمة | |
👤←👥إبراهيم النخعي إبراهيم النخعي ← عبد الله بن مسعود | ثقة إلا أنه يرسل كثيرا | |
👤←👥حماد بن أبي سليمان حماد بن أبي سليمان ← إبراهيم النخعي | فقيه ، صدوق له أوهام | |
👤←👥هشام الدستوائي هشام الدستوائي ← حماد بن أبي سليمان | ثقة ثبت ، وقد رمي بالقدر | |
👤←👥إسماعيل ابن علية إسماعيل ابن علية ← هشام الدستوائي | ثقة حافظ | |
👤←👥مسدد بن مسرهد مسدد بن مسرهد ← إسماعيل ابن علية | ثقة حافظ |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 5361 in Urdu
الترمذي ← النسائي