الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1396. باب في التثاؤب والعطاس وما يقوله العاطس وما يقال له
جمائی اور چھینک کا بیان، اور چھینکنے والا کیا کہے اور اسے کیا جواب دیا جائے۔
حدیث نمبر: 5521
قَالَ أَبُو يَعْلَى: وَثَنَا دَاوُدُ بْنُ رَشِيدٍ ، ثَنَا بَقِيَّةُ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ - يَعْنِي: ابْنَ يَحْيَى - عَنْ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " مَنْ حَدَّثَ حَدِيثًا فَعَطَسَ عِنْدَهُ فَهُوَ حَقٌّ ".
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ؛ لِتَدْلِيسِ بَقَيَّةَ بْنِ الْوَلِيدِ .
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ؛ لِتَدْلِيسِ بَقَيَّةَ بْنِ الْوَلِيدِ .
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جو شخص کوئی بات بیان کرے اور اس کے پاس چھینک آ جائے تو وہ بات برحق ہے“۔ یہ سند بقیہ بن ولید کی تدلیس کی بنا پر ضعیف ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الأدب وغيره/حدیث: 5521]
تخریج الحدیث: «هذا إسناد ضعيف؛ لتدليس بقية بن الوليد»
«أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 6505، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 12913، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 2595»
«أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 6505، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 12913، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 2595»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥بقية بن الوليد | صدوق ، كثير التدليس عن الضعفاء | |
👤←👥أبو هريرة الدوسي أبو هريرة الدوسي ← بقية بن الوليد | الصحابي الجليل ، حافظ الصحابة | |
👤←👥عبد الرحمن بن هرمز الأعرج عبد الرحمن بن هرمز الأعرج ← أبو هريرة الدوسي | ثقة ثبت عالم | |
👤←👥أبو الزناد أبو الزناد ← عبد الرحمن بن هرمز الأعرج | ثقة ، فقيه | |
👤←👥معاوية بن يحيى الطرابلسي معاوية بن يحيى الطرابلسي ← أبو الزناد | صدوق له أوهام ، وغلط من خلطه بالذي قبله | |
👤←👥بقية بن الوليد بقية بن الوليد ← معاوية بن يحيى الطرابلسي | صدوق ، كثير التدليس عن الضعفاء | |
👤←👥داود بن رشيد الخوارزمي داود بن رشيد الخوارزمي ← بقية بن الوليد | ثقة | |
👤←👥أبو يعلى الموصلي أبو يعلى الموصلي ← داود بن رشيد الخوارزمي | ثقة مشهور |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 5521 in Urdu
أبو هريرة الدوسي ← بقية بن الوليد