الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1444. سورة السجدة وفضلها
سورۂ سجدہ اور اس کی فضیلت۔
حدیث نمبر: 5784
قَالَ مُسَدَّدٌ : ثَنَا مُعْتَمِرٌ، ثَنَا لَيْثٌ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - " أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ لَا يَنَامُ حَتَّى يَقْرَأَ: تَنْزِيلَ السَّجْدَةَ وَ"تَبَارَكَ الَّذِي بِيَدِهِ الْمُلْكُ " وَقَالَ طَاوُسٌ: فُضِّلَتَا عَلَى كُلِّ سُورَةٍ مِنَ الْقُرْآنِ بِسِتِّينَ حَسَنَةً ".
قُلْتُ: رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ فِي الْجَامِعِ، وَالنَّسَائِيُّ فِي الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ مِنْ طَرِيقِ لَيْثِ بْنِ أَبِي سُلَيْمٍ بِهِ... فَذَكَرَهُ دُونَ مَا قَالَهُ طَاوُسٌ.
قُلْتُ: رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ فِي الْجَامِعِ، وَالنَّسَائِيُّ فِي الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ مِنْ طَرِيقِ لَيْثِ بْنِ أَبِي سُلَيْمٍ بِهِ... فَذَكَرَهُ دُونَ مَا قَالَهُ طَاوُسٌ.
سیدنا جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم اس وقت تک بسترِ راحت پر تشریف نہیں لے جاتے تھے جب تک آپ صلی اللہ علیہ وسلم ﴿تَنْزِيلُ السَّجْدَة﴾ اور ﴿تَبَارَكَ الَّذِي بِيَدِهِ الْمُلْك﴾ کی تلاوت نہ فرما لیتے“، نیز طاؤس رحمہ اللہ نے بیان فرمایا کہ ”ان دونوں سورتوں کو قرآنِ کریم کی ہر سورت پر ساٹھ نیکیوں کی فضیلت و برتری حاصل ہے“؛ میں (مصنف) کہتا ہوں کہ اس حدیث کو امام ترمذی نے اپنی 'جامع' میں اور امام نسائی نے 'الیوم واللیلۃ' میں لیث بن ابی سلیم کے طریق سے روایت کیا ہے اور انہوں نے اسے طاؤس کے مذکورہ قول کے بغیر نقل کیا ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب التفسير/حدیث: 5784]
تخریج الحدیث: «ليث بن أبي سليم: صدوق اختلط جدا ولم يتميز حديثه فترك؛ أبو الزبير صدوق يدلس (التقريب، من الحفظ). أخرجه الترمذي من طريق ليث»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لضعف ليث بن أبي سليم، وأبو الزبير مدلس وقد عنعن
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥طاوس بن كيسان | ثقة فقيه فاضل | |
👤←👥ليث بن أبي سليم ليث بن أبي سليم ← طاوس بن كيسان | صدوق اختلط جدا ، ولم يتميز حديثه فترك | |
👤←👥النسائي النسائي ← ليث بن أبي سليم | الحافظ | |
👤←👥الترمذي الترمذي ← النسائي | ثقة حافظ | |
👤←👥جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام الأنصاري جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام الأنصاري ← الترمذي | صحابي | |
👤←👥أبو الزبير المكي أبو الزبير المكي ← جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام الأنصاري | صدوق إلا أنه يدلس | |
👤←👥ليث بن أبي سليم ليث بن أبي سليم ← أبو الزبير المكي | صدوق اختلط جدا ، ولم يتميز حديثه فترك | |
👤←👥معتمر بن سليمان معتمر بن سليمان ← ليث بن أبي سليم | ثقة | |
👤←👥مسدد بن مسرهد مسدد بن مسرهد ← معتمر بن سليمان | ثقة حافظ |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 5784 in Urdu
ليث بن أبي سليم ← طاوس بن كيسان