الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1517. باب في القراء المنافقين
منافق قاریوں کا بیان۔
حدیث نمبر: 6005
قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ : ثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ الْإِسْكَنْدَرَانِيُّ ، حَدَّثَنِي شُرَحْبِيلُ بْنُ يَزِيدَ الْمَعَافِرِيُّ، سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ هُدَيَّةَ الصَّدَفِيَّ يَقُولُ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: "أَكْثَرُ مُنَافِقِي أُمَّتِي قُرَّاؤُهَا".
هَذَا إِسْنَادٌ حَسَنٌ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ : ثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ - مِنْ كِتَابِهِ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ شُرَيْحٍ ... فَذَ كَرَهُ.
قَالَ: وَثَنَا عَلِيُّ بْنُ إِسْحَاقَ، ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ - يَعْنِي ابْنَ الْمُبَارَكِ - أَبَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ شُرَيْحٍ ... فَذَكَرَهُ.
قَالَ: وَثَنَا حَسَنٌ ، ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، ثَنَا دَرَّاجٌ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ... فَذَكَرَهُ.
قَالَ: وَثَنَا أَبُو سَعِيدٍ ، ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، ثَنَا مِشْرَحٌ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ... فَذَكَرَهُ.
قَالَ: وَثَنَا أَبُو سَلَمَةَ الْخُزَاعِيُّ ، ثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ الْمُغِيرَةِ ، ثَنَا مِشْرَحُ بْنُ هَاعَانَ ... فَذَكَرَهُ.
قَالَ: وَثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، حَدَّثَنِي أَبُو الْمُصْعَبِ، سَمِعْتُ عُقْبَةَ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ... فَذَكَرَهُ.
هَذَا إِسْنَادٌ حَسَنٌ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ : ثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ - مِنْ كِتَابِهِ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ شُرَيْحٍ ... فَذَ كَرَهُ.
قَالَ: وَثَنَا عَلِيُّ بْنُ إِسْحَاقَ، ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ - يَعْنِي ابْنَ الْمُبَارَكِ - أَبَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ شُرَيْحٍ ... فَذَكَرَهُ.
قَالَ: وَثَنَا حَسَنٌ ، ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، ثَنَا دَرَّاجٌ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ... فَذَكَرَهُ.
قَالَ: وَثَنَا أَبُو سَعِيدٍ ، ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، ثَنَا مِشْرَحٌ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ... فَذَكَرَهُ.
قَالَ: وَثَنَا أَبُو سَلَمَةَ الْخُزَاعِيُّ ، ثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ الْمُغِيرَةِ ، ثَنَا مِشْرَحُ بْنُ هَاعَانَ ... فَذَكَرَهُ.
قَالَ: وَثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، حَدَّثَنِي أَبُو الْمُصْعَبِ، سَمِعْتُ عُقْبَةَ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ... فَذَكَرَهُ.
سیدنا عبداللہ بن عمرو رضی اللہ عنہما سے روایت ہے، وہ بیان کرتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے سنا: ”میری امت کے اکثر منافق اس کے قاری ہوں گے۔“
یہ سند حسن ہے۔ امام احمد بن حنبل رحمہ اللہ نے اسے عبد الرحمن بن شریح کے طریق سے اور ابن لہیعہ عن دراج کے طریق سے سیدنا عبداللہ بن عمرو رضی اللہ عنہما سے روایت کیا ہے۔
[6006] اور امام احمد رحمہ اللہ ہی نے اسے سیدنا عقبہ بن عامر رضی اللہ عنہ سے بھی (ابن لہیعہ عن مشرح، ولید بن مغیرہ عن مشرح بن ہاعان، اور ابن لہیعہ عن ابی المصعب کے طرق سے) روایت کیا ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے یہی بات فرمائی۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب التفسير/حدیث: 6005]
یہ سند حسن ہے۔ امام احمد بن حنبل رحمہ اللہ نے اسے عبد الرحمن بن شریح کے طریق سے اور ابن لہیعہ عن دراج کے طریق سے سیدنا عبداللہ بن عمرو رضی اللہ عنہما سے روایت کیا ہے۔
[6006] اور امام احمد رحمہ اللہ ہی نے اسے سیدنا عقبہ بن عامر رضی اللہ عنہ سے بھی (ابن لہیعہ عن مشرح، ولید بن مغیرہ عن مشرح بن ہاعان، اور ابن لہیعہ عن ابی المصعب کے طرق سے) روایت کیا ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے یہی بات فرمائی۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب التفسير/حدیث: 6005]
تخریج الحدیث: «هذا إسناد حسن»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 6596، وأخرجه شرح السنة برقم: 39»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 6596، وأخرجه شرح السنة برقم: 39»
الحكم على الحديث:
إسناده حسن
الرواة الحديث:
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 6005 in Urdu
عبد الله بن لهيعة ← عقبة بن عامر بن عبس الفرضي