🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

إتحاف الخيرة المهرة میں نمبر سے تلاش کل احادیث (7968)
حدیث نمبر لکھیں:
إتحاف الخيرة المهرة میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
إتحاف الخيرة المهرة میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:
1600. باب الدعاء بظهر الغيب وما جاء فيمن دعا على أخيه
غائبانہ دعا، اور اپنے بھائی کے لیے بددعا کرنے والے کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 6228
قَالَ مُسَدَّدٌ : ثَنَا خَالِدٌ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " رَحِمَ اللَّهُ يُوسُفَ، لَوْلَا الْكَلِمَةُ الَّتِي قَالَ: اذْكُرْنِي عِنْدَ رَبِّكَ مَا لَبِثَ فِي السِّجْنِ مَا لَبِثَ. وَقَالَ: رَحِمَ اللَّهُ لُوطًا إِنْ كَانَ لَيَأْوِي إِلَى رُكْنٍ شَدِيدٍ إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِ: (لَوْ أَنَّ لِي بِكُمْ قُوَّةً أَوْ آوِي إِلَى رُكْنٍ شَدِيدٍ) قَالَ: فَمَا بُعِثَ مِنْ بَعْدِهِ نَبِيٌّ إِلَّا فِي ثَرْوَةٍ مِنْ قَوْمِهِ".
رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ فِي الْجَامِعِ مِنْ طَرِيقِ الْفَضْلِ بْنِ مُوسَى، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو بِهِ... فَذَكَرَ مِنْهُ "رَحِمَ اللَّهُ لُوطًا... " إِلَى آخِرِهِ دُونَ بَاقِيهِ.
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ” «رَحِمَ اللَّهُ يُوسُفَ» ”اللہ تعالیٰ یوسف (علیہ السلام) پر رحم فرمائے“، اگر انہوں نے وہ بات نہ کہی ہوتی جو انہوں نے کہی کہ «اذْكُرْنِي عِنْدَ رَبِّكَ» ”اپنے آقا کے پاس میرا ذکر کرنا“، تو وہ اتنی طویل مدت قید خانے میں نہ رہتے جتنی مدت وہ رہے۔ اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ” «رَحِمَ اللَّهُ لُوطًا» ”اللہ تعالیٰ لوط (علیہ السلام) پر رحم فرمائے“، وہ تو ایک نہایت مضبوط سہارے کی پناہ لینا چاہتے تھے جب انہوں نے اپنی قوم سے کہا تھا: ﴿لَوْ أَنَّ لِي بِكُمْ قُوَّةً أَوْ آوِي إِلَى رُكْنٍ شَدِيدٍ﴾ ”کاش کہ میرے پاس تمہارے مقابلے میں قوت ہوتی یا میں کسی مضبوط سہارے کی پناہ لے پاتا۔“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”چنانچہ ان کے بعد جو بھی نبی مبعوث ہوا وہ اپنی قوم کی مادی قوت اور جتھے بندی ہی میں مبعوث کیا گیا۔“ اس حدیث کو امام ترمذی نے اپنی ’الجامع‘ میں فضل بن موسیٰ کے طریق سے محمد بن عمرو سے روایت کیا ہے اور اس میں صرف سیدنا لوط علیہ السلام کی دعا والا حصہ آخر تک نقل کیا ہے جبکہ حدیث کا باقی متن ذکر نہیں کیا گیا۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الأدعية/حدیث: 6228]
تخریج الحدیث: «محمد بن عمرو بن علقمة: صدوق له أوهام (التقريب، من الحفظ)؛ خالد بن عبد الله الواسطي ثقة؛ وقصة لوط ويوسف في البخاري ومسلم من حديث أبي هريرة»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 3192، 3195، 3207، 4417، 6591، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 3116، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 4026، وأخرجه فتح الباري برقم: 3195، 3205، 4263، 5972، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 3002، 3378، 4108، 4137، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2678، 8808، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 6207، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 7934، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 329»

الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، إسناده حسن، وأصله في الصحيحين


الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥محمد بن عمرو بن علقمة بن وقاص الليثيصدوق له أوهام
👤←👥الفضل بن موسى السيناني
Newالفضل بن موسى السيناني ← محمد بن عمرو بن علقمة بن وقاص الليثي
ثقة ثبت وربما أغرب
👤←👥الترمذي
Newالترمذي ← الفضل بن موسى السيناني
ثقة حافظ
👤←👥أبو هريرة الدوسي
Newأبو هريرة الدوسي ← الترمذي
الصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
👤←👥أبو سلمة بن عبد الرحمن
Newأبو سلمة بن عبد الرحمن ← أبو هريرة الدوسي
ثقة ، مكثر
👤←👥محمد بن عمرو بن علقمة بن وقاص الليثي
Newمحمد بن عمرو بن علقمة بن وقاص الليثي ← أبو سلمة بن عبد الرحمن
صدوق له أوهام
👤←👥خالد بن عبد الله الطحان
Newخالد بن عبد الله الطحان ← محمد بن عمرو بن علقمة بن وقاص الليثي
ثقة ثبت.
👤←👥مسدد بن مسرهد
Newمسدد بن مسرهد ← خالد بن عبد الله الطحان
ثقة حافظ
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 6228 in Urdu