الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1610. باب ما جاء في دعائه صلى الله عليه وسلم
رسول اللہ ﷺ کی دعاؤں کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔
حدیث نمبر: 6267
قَالَ أَبُو يَعْلَى: وَثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، ثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ، ثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَوْهَبٍ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَوْنِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَرَ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - قَالَ: " قَاتَلْتُ يَوْمَ بَدْرٍ قِتَالًا، ثُمَّ جِئْتُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِذَا هُوَ سَاجِدٌ يَقُولُ: يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ. ثُمَّ ذَهَبْتُ فَقَاتَلْتُ، ثُمَّ جِئْتُ فَإِذَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَاجِدٌ يَقُولُ: يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ. قَالَ: فَفَتَحَ اللَّهُ عَلَيْهِ".
سیدنا علی بن ابی طالب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”میں نے غزوۂ بدر کے دن بھرپور قتال کیا، پھر میں نبی صلی اللہ علیہ وسلم کی بارگاہ میں حاضر ہوا تو دیکھا کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم سجدے کی حالت میں یہ فرما رہے ہیں: «يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ» ”اے زندہ جاوید اور کائنات کو سنبھالنے والے رب“۔ پھر میں واپس (میدانِ جنگ میں) چلا گیا اور قتال کیا، پھر جب دوبارہ حاضر ہوا تو دیکھا کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم بدستور سجدے کی حالت میں یہی فرما رہے ہیں: «يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ» ”اے زندہ جاوید اور کائنات کو سنبھالنے والے رب“۔ راوی بیان کرتے ہیں کہ پھر اللہ تعالیٰ نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو فتح و نصرت عطا فرما دی۔“ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الأدعية/حدیث: 6267]
تخریج الحدیث: «عبيد الله بن عبد الرحمن بن موهب: ليس بالقوي (التقريب، بنقل السناري في حاشية مسند أبي يعلى)؛ إسماعيل بن عون: شيخ مجهول، وسائر رجاله مقبولون، والاختلاف فيه من ابن موهب (السناري)؛ وحسنه الهيثمي فتعقبه السناري بالتساهل»
«أخرجه مسند البزار برقم: 662، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 840، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 17197، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 736، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 10671، 10672، 10673»
«أخرجه مسند البزار برقم: 662، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 840، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 17197، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 736، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 10671، 10672، 10673»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لجهالة إسماعيل بن عون، وضعف عبيد الله بن عبد الرحمن بن موهب، واضطرابه
الرواة الحديث:
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 6267 in Urdu
محمد بن عمر بن علي بن أبي طالب ← علي بن أبي طالب