الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
109. باب ترك الوضوء مما مست النار
آگ پر پکی ہوئی چیز کھانے سے وضو نہ کرنے کا بیان۔
حدیث نمبر: 634
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ: ثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، ثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، ثَنَا ابْنُ يُوسُفَ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ "أَنَّهَا قَرَّبَتْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَنْبًا مَشْوِيًّا فَأَكَلَهُ، ثُمَّ خَرَجَ فَصَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ ".
سیدہ ام سلمہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ ”انہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمتِ اقدس میں (بکری کے) پہلو کا بھنا ہوا گوشت پیش کیا، جسے آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے تناول فرمایا، پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم (نماز کے لیے) تشریف لے گئے اور نماز ادا فرمائی اور (گوشت کھانے کی وجہ سے نیا) وضو نہیں کیا۔“ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الطهارة/حدیث: 634]
تخریج الحدیث: «أخرجه سنن النسائي برقم: 183، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 491، وأخرجه مسند أحمد برقم: 25963، 26072، 26082، 26156، 26170، 26201، وأخرجه فتح الباري برقم: 5070، 5105، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 638، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 44، 2013، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 170، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 1295، 1342، وأخرجه شرح معاني الآثار برقم: 379، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 236، 3172، 3173، 3224، 3174، 3175، 3190، 3213، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 127»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف؛ لجهالة ابن يوسف، والمتن صحيح من طرق أخرى
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥هند بنت أبي أمية زوج رسول الله | أم المؤمنين | |
👤←👥سليمان بن يسار مولى ميمونة زوج رسول الله سليمان بن يسار مولى ميمونة زوج رسول الله ← هند بنت أبي أمية زوج رسول الله | ثقة فاضل , أحد الفقهاء السبعة | |
👤←👥محمد بن يوسف بن عبد الله الأعرج محمد بن يوسف بن عبد الله الأعرج ← سليمان بن يسار مولى ميمونة زوج رسول الله | ثقة ثبت | |
👤←👥ابن جريج ابن جريج ← محمد بن يوسف بن عبد الله الأعرج | ثقة فقيه فاضل ، وكان يدلس ويرسل | |
👤←👥عثمان بن عمر بن فارس عثمان بن عمر بن فارس ← ابن جريج | ثقة . قيل : كان يحيى بن سعيد لا يرضاه | |
👤←👥زهير بن حرب زهير بن حرب ← عثمان بن عمر بن فارس | ثقة ثبت | |
👤←👥أبو يعلى الموصلي أبو يعلى الموصلي ← زهير بن حرب | ثقة مشهور |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 634 in Urdu
سليمان بن يسار مولى ميمونة زوج رسول الله ← هند بنت أبي أمية زوج رسول الله