الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
109. باب ترك الوضوء مما مست النار
آگ پر پکی ہوئی چیز کھانے سے وضو نہ کرنے کا بیان۔
حدیث نمبر: 637
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى: وَثَنَا عَبْدُ الْغَفَّارِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ ، ثَنَا عَلِيُّ ابْنُ مُسْهِرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: نَشَلْتُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَتِفًا مِنْ قِدْرِ الْعَبَّاسِ، فَأَكَلَهَا وَقَامَ يُصَلِّي وَلَمْ يَتَوَضَّأْ ".
هَذَا إِسْنَادٌ صَحِيحٌ.
رَوَاهُ الْبَزَّارُ فِي مُسْنَدِهِ: ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبَانَ ، ثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ "أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ... " فَذَكَرَهُ.
هَذَا إِسْنَادٌ صَحِيحٌ.
رَوَاهُ الْبَزَّارُ فِي مُسْنَدِهِ: ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبَانَ ، ثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ "أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ... " فَذَكَرَهُ.
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے کہا: ”میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے لیے سیدنا عباس رضی اللہ عنہ کی ہنڈیا سے دستی کا گوشت نکالا، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اسے تناول فرمایا اور پھر نماز کے لیے کھڑے ہو گئے اور (از سرِ نو) وضو نہیں کیا۔“
یہ سند صحیح ہے۔
اسے امام بزار رحمہ اللہ نے اپنی مسند میں احمد بن ابان، عبدالعزیز بن محمد، سہیل بن ابی صالح رحمہ اللہ اور انہوں نے اپنے والد (ابو صالح رحمہ اللہ) کے واسطے سے سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت کیا ہے کہ ”بے شک رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ...“ پھر انہوں نے سابقہ حدیث کے مثل ہی ذکر کیا ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الطهارة/حدیث: 637]
یہ سند صحیح ہے۔
اسے امام بزار رحمہ اللہ نے اپنی مسند میں احمد بن ابان، عبدالعزیز بن محمد، سہیل بن ابی صالح رحمہ اللہ اور انہوں نے اپنے والد (ابو صالح رحمہ اللہ) کے واسطے سے سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت کیا ہے کہ ”بے شک رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ...“ پھر انہوں نے سابقہ حدیث کے مثل ہی ذکر کیا ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الطهارة/حدیث: 637]
تخریج الحدیث: «هذا إسناد صحيح»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 1319»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 1319»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو هريرة الدوسي | الصحابي الجليل ، حافظ الصحابة | |
👤←👥سهيل بن أبي صالح السمان سهيل بن أبي صالح السمان ← أبو هريرة الدوسي | صدوق , تغير حفظه بآخره | |
👤←👥عبد العزيز بن محمد الدراوردي عبد العزيز بن محمد الدراوردي ← سهيل بن أبي صالح السمان | صدوق ، كان يحدث من كتب غيره فيخطئ | |
👤←👥أحمد بن أبان القرشي أحمد بن أبان القرشي ← عبد العزيز بن محمد الدراوردي | ||
👤←👥البزار البزار ← أحمد بن أبان القرشي | الحافظ | |
👤←👥العباس بن عبد المطلب عم رسول الله العباس بن عبد المطلب عم رسول الله ← البزار | صحابي مشهور | |
👤←👥أبو هريرة الدوسي أبو هريرة الدوسي ← العباس بن عبد المطلب عم رسول الله | الصحابي الجليل ، حافظ الصحابة | |
👤←👥أبو سلمة بن عبد الرحمن أبو سلمة بن عبد الرحمن ← أبو هريرة الدوسي | ثقة ، مكثر | |
👤←👥محمد بن عمرو بن علقمة بن وقاص الليثي محمد بن عمرو بن علقمة بن وقاص الليثي ← أبو سلمة بن عبد الرحمن | صدوق له أوهام | |
👤←👥عبد الغفار بن عبد الله بن الزبير الزبيري عبد الغفار بن عبد الله بن الزبير الزبيري ← محمد بن عمرو بن علقمة بن وقاص الليثي | ||
👤←👥أبو يعلى الموصلي أبو يعلى الموصلي ← عبد الغفار بن عبد الله بن الزبير الزبيري | ثقة مشهور |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 637 in Urdu
سهيل بن أبي صالح السمان ← أبو هريرة الدوسي