الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
109. باب ترك الوضوء مما مست النار
آگ پر پکی ہوئی چیز کھانے سے وضو نہ کرنے کا بیان۔
حدیث نمبر: 639
قَالَ: وَثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ، ثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ، عَنْ إِسْرَائِيلَ ، عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَى، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ: " كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْكُلُّ الثَّرِيدَ وَيَشْرَبُ اللَّبَنَ، وَيُصَلِّي وَلَا يَتَوَضَّأُ ".
قُلْتُ: لَهُ شَاهِدٌ مِنْ حَدِيثِ أَنَسٍ، رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ فِي سُنَنِهِ وَغَيْرِهِ.
قُلْتُ: لَهُ شَاهِدٌ مِنْ حَدِيثِ أَنَسٍ، رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ فِي سُنَنِهِ وَغَيْرِهِ.
سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ثرید (شوربے میں بھیگی ہوئی روٹی) تناول فرماتے اور دودھ نوش فرماتے تھے، پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم (ازسرِ نو) وضو کیے بغیر ہی نماز ادا فرما لیتے تھے۔“
میں کہتا ہوں کہ اس حدیث کا ایک شاہد سیدنا انس رضی اللہ عنہ کی روایت سے بھی موجود ہے، جسے امام ابو داؤد نے اپنی سنن اور دیگر ائمہ نے روایت کیا ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الطهارة/حدیث: 639]
میں کہتا ہوں کہ اس حدیث کا ایک شاہد سیدنا انس رضی اللہ عنہ کی روایت سے بھی موجود ہے، جسے امام ابو داؤد نے اپنی سنن اور دیگر ائمہ نے روایت کیا ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الطهارة/حدیث: 639]
تخریج الحدیث: «أخرجه سنن ابن ماجه برقم: 503، وأخرجه مسند أحمد برقم: 23808، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 1281»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف؛ لضعف عبد الأعلى الثعلبي وانقطاعه بين محمد بن علي وعلي، والمتن صحيح بشواهده
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو داود السجستاني | ثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماء | |
👤←👥أنس بن مالك أنس بن مالك ← أبو داود السجستاني | صحابي مشهور | |
👤←👥علي بن أبي طالب علي بن أبي طالب ← أنس بن مالك | أحد العشرة | |
👤←👥ابن الحنفية ابن الحنفية ← علي بن أبي طالب | ثقة عالم | |
👤←👥عبد الأعلى بن عامر الثعلبي عبد الأعلى بن عامر الثعلبي ← ابن الحنفية | صدوق يهم | |
👤←👥إسرائيل بن يونس بن أبي إسحاق إسرائيل بن يونس بن أبي إسحاق ← عبد الأعلى بن عامر الثعلبي | ثقة ، تُكلم فيه بلا حجة | |
👤←👥محمد بن عبد الله بن الزبير محمد بن عبد الله بن الزبير ← إسرائيل بن يونس بن أبي إسحاق | ثقة ثبت إلا أنه قد يخطئ في حديث الثوري | |
👤←👥إبراهيم بن سعيد الجوهري إبراهيم بن سعيد الجوهري ← محمد بن عبد الله بن الزبير | ثقة حافظ ، تُكُلِّم فيه بلا حجة |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 639 in Urdu
أنس بن مالك ← أبو داود السجستاني