الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
119. باب التستر والإعانة في الغسل
غسل میں پردہ کرنے اور مدد لینے کا بیان۔
حدیث نمبر: 672
وَقَالَ مُسَدَّدٌ: ثَنَا يَحْيَى ، ثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، حَدَّثَنِي عَطَاءٌ، أَخْبَرَنِي صَفْوَانُ بْنُ يَعْلَى، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ: "بَيْنَمَا عُمَرُ يَغْتَسِلُ إِلَى بَعِيرٍ، وَأَنَا أَسْتُرُ عَلَيْهِ بِثَوْبٍ - وَيَعْلَى السَّاتِرُ - إِذْ قَالَ لِي: يَا يَعْلَى: أَصُبُّ عَلَى رَأْسِي الْمَاءَ؟ قَالَ: قُلْتُ: أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ أَعْلَمُ. قَالَ: وَاللَّهِ مَا أَرَى الْمَاءَ يَزِيدُ الشَّعْرَ إِلَّا شَعَثًا؟ قَالَ: بِسْمِ اللَّهِ. وَأَفَاضَ عَلَى رَأْسِهِ ".
قُلْتُ: رِجَالُهُ ثِقَاتٌ.
قُلْتُ: رِجَالُهُ ثِقَاتٌ.
سیدنا یعلیٰ بن امیہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ”ایک مرتبہ سیدنا عمر رضی اللہ عنہ ایک اونٹ کی اوٹ میں غسل فرما رہے تھے اور میں ایک کپڑے کے ذریعے ان کا پردہ کر رہا تھا، اسی دوران انہوں نے مجھ سے پوچھا: اے یعلیٰ! کیا میں اپنے سر پر پانی بہا لوں؟ میں نے عرض کیا: امیر المؤمنین زیادہ بہتر جانتے ہیں۔ انہوں نے فرمایا: اللہ کی قسم! میرا تو یہی خیال ہے کہ پانی بالوں کی پراگندگی میں مزید اضافے کا ہی سبب بنتا ہے، پھر انہوں نے «بِسْمِ اللّٰهِ» ”اللہ کے نام سے“ پڑھا اور اپنے سر پر پانی بہا لیا۔“
میں کہتا ہوں: اس کے راوی ثقہ ہیں۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الطهارة/حدیث: 672]
میں کہتا ہوں: اس کے راوی ثقہ ہیں۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الطهارة/حدیث: 672]
تخریج الحدیث: «قلت: رجاله ثقات»
الحكم على الحديث:
رجاله ثقات
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عمر بن الخطاب | أمير المؤمنين مشهور جم المناقب | |
👤←👥يعلى بن أمية بن أبي عبيدة الحنظلى يعلى بن أمية بن أبي عبيدة الحنظلى ← عمر بن الخطاب | صحابي ، مشهور . | |
👤←👥صفوان بن يعلى بن أمية التميمي صفوان بن يعلى بن أمية التميمي ← يعلى بن أمية بن أبي عبيدة الحنظلى | ثقة | |
👤←👥عطاء بن أبي رباح عطاء بن أبي رباح ← صفوان بن يعلى بن أمية التميمي | ثقة فقيه ، فاضل لكنه كثير الإرسال ، وقيل : إنه تغير بآخره ، ولم يكثر ذلك منه | |
👤←👥ابن جريج ابن جريج ← عطاء بن أبي رباح | ثقة فقيه فاضل ، وكان يدلس ويرسل | |
👤←👥يحيى القطان يحيى القطان ← ابن جريج | ثقة متقن حافظ ، إمام قدوة | |
👤←👥مسدد بن مسرهد مسدد بن مسرهد ← يحيى القطان | ثقة حافظ |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 672 in Urdu
يعلى بن أمية بن أبي عبيدة الحنظلى ← عمر بن الخطاب