الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1705. باب في أي النساء أفضل
کون سی عورتیں افضل ہیں؟۔
حدیث نمبر: 6735
فِيهِ حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ وَسَيَأْتِي فِي الْبَابِ بَعْدَهُ.
وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - قَالَ: "خَطَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْبَعَةَ خُطُوطٍ، ثُمَّ قَالَ: أَتَدْرُونَ مَا هَذَا؟ قَالُوا: اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَفْضَلُ نِسَاءِ أَهْلِ الْجَنَّةِ: خَدِيجَةُ بِنْتُ خُوَيْلِدٍ، وَفَاطِمَةُ ابْنَةُ مُحَمَّدٍ، وَمَرْيَمُ بِنْتُ عِمْرَانَ، وَآسِيَةُ بِنْتُ مُزَاحِمٍ امْرَأَةُ فِرْعَوْنَ".
رَوَاهُ عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ وَأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ وَأَبُو يَعْلَى وَالنَّسَائِيُّ فِي الْكُبْرَى وَالْحَاكِمُ بِلَفْظٍ وَاحِدٍ، وَقَالَ الْحَاكِمُ: صَحِيحُ الْإِسْنَادِ.
وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - قَالَ: "خَطَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْبَعَةَ خُطُوطٍ، ثُمَّ قَالَ: أَتَدْرُونَ مَا هَذَا؟ قَالُوا: اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَفْضَلُ نِسَاءِ أَهْلِ الْجَنَّةِ: خَدِيجَةُ بِنْتُ خُوَيْلِدٍ، وَفَاطِمَةُ ابْنَةُ مُحَمَّدٍ، وَمَرْيَمُ بِنْتُ عِمْرَانَ، وَآسِيَةُ بِنْتُ مُزَاحِمٍ امْرَأَةُ فِرْعَوْنَ".
رَوَاهُ عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ وَأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ وَأَبُو يَعْلَى وَالنَّسَائِيُّ فِي الْكُبْرَى وَالْحَاكِمُ بِلَفْظٍ وَاحِدٍ، وَقَالَ الْحَاكِمُ: صَحِيحُ الْإِسْنَادِ.
اس بارے میں سیدنا عبداللہ بن جعفر رضی اللہ عنہ کی حدیث بھی موجود ہے جو عنقریب اگلے باب میں آئے گی، جبکہ سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے چار لکیریں کھینچیں اور پھر دریافت فرمایا: ”کیا تم جانتے ہو کہ یہ کیا ہے؟“ صحابہ کرام نے عرض کی کہ اللہ اور اس کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم ہی بہتر جانتے ہیں، تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”اہلِ جنت کی خواتین میں سب سے افضل سیدہ خدیجہ بنتِ خویلد، سیدہ فاطمہ بنتِ محمد، سیدہ مریم بنتِ عمران اور فرعون کی اہلیہ سیدہ آسیہ بنتِ مزاحم (رضی اللہ عنہن) ہیں۔“ اس حدیث کو امام عبد بن حمید، احمد بن حنبل، ابو یعلیٰ اور نسائی نے 'الکبریٰ' میں، نیز امام حاکم نے ایک ہی جیسے الفاظ کے ساتھ روایت کیا ہے اور امام حاکم نے اس کی سند کو صحیح قرار دیا ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب المناقب/حدیث: 6735]
تخریج الحدیث: «أخرجه مسند أحمد برقم: 2896، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 3889، 4216، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 15268، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 187، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 142»
الحكم على الحديث:
قال الحاكم: الحاكم: صحيح الإسناد
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥الحاكم | إمام صدوق | |
👤←👥الحاكم الحاكم ← الحاكم | إمام صدوق | |
👤←👥النسائي النسائي ← الحاكم | الحافظ | |
👤←👥أبو يعلى الموصلي أبو يعلى الموصلي ← النسائي | ثقة مشهور | |
👤←👥أحمد بن حنبل أحمد بن حنبل ← أبو يعلى الموصلي | ثقة حافظ فقيه حجة | |
👤←👥عبد بن حميد عبد بن حميد ← أحمد بن حنبل | ثقة حافظ | |
👤←👥فاطمة الزهراء فاطمة الزهراء ← عبد بن حميد | بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم ، سيدة نساء هذه الأمة | |
👤←👥أم المؤمنين خديجة الطاهرة أم المؤمنين خديجة الطاهرة ← فاطمة الزهراء | ||
👤←👥عبد الله بن عباس عبد الله بن عباس ← أم المؤمنين خديجة الطاهرة | أحد المكثرين من الصحابة | |
👤←👥عبد الله بن جعفر بن أبي طالب بن عبد المطلب عبد الله بن جعفر بن أبي طالب بن عبد المطلب ← عبد الله بن عباس | له صحبة |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 6735 in Urdu
الحاكم ← الحاكم