الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1709. مناقب الحسين بن علي بن أبي طالب رضي الله عنه
سیدنا حسین بن علی بن ابی طالب رضی اللہ عنہما کے مناقب۔
حدیث نمبر: 6754
وَعَنْ عَمَّارِ بْنِ أَبِي عَمَّارٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - قَالَ: "رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيمَا يَرَى النَّائِمُ بِنِصْفِ النَّهَارِ وَهُوَ قَائِمٌ أَشْعَثُ أَغْبَرُ بِيَدِهِ قَارُورَةٌ فِيهَا دَمٌ، فَقُلْتُ: بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا هَذَا؟ قَالَ: هَذَا دَمُ الْحُسَيْنِ وَأَصْحَابِهِ لَمْ أَزَلْ أَلْتَقِطُهُ مُنْذُ الْيَوْمِ. قَالَ: فَأَحْصَيْنَا ذَلِكَ الْيَوْمَ فَوَجَدُوهُ قُتِلَ فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ".
رَوَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ وَأَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ بِسَنَدٍ صَحِيحٍ.
زَادَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ : عَنْ عَمَّارٍ ، أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ قَالَتْ: "سَمِعْتُ الْجِنَّ تَنُوحُ عَلَى الْحُسَيْنِ".
رَوَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ وَأَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ بِسَنَدٍ صَحِيحٍ.
زَادَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ : عَنْ عَمَّارٍ ، أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ قَالَتْ: "سَمِعْتُ الْجِنَّ تَنُوحُ عَلَى الْحُسَيْنِ".
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”میں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کو دوپہر کے وقت خواب میں دیکھا کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم پراگندہ حال اور غبار آلود حالت میں کھڑے ہیں اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے دستِ مبارک میں ایک شیشی ہے جس میں خون ہے، میں نے عرض کیا: اے اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم ! میرے ماں باپ آپ پر قربان ہوں، یہ کیا ہے؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”یہ حسین اور ان کے ساتھیوں کا خون ہے، میں آج سارا دن اسے جمع کرتا رہا ہوں۔“ راوی کہتے ہیں کہ ہم نے اس دن کا حساب لگایا تو معلوم ہوا کہ سیدنا حسین رضی اللہ عنہ اسی دن شہید ہوئے تھے۔“ اسے ابوبکر بن ابی شیبہ، احمد بن حنبل، احمد بن منیع اور عبد بن حمید نے سندِ صحیح کے ساتھ روایت کیا ہے، نیز احمد بن منیع نے یہ اضافہ بھی نقل کیا ہے کہ سیدہ ام سلمہ رضی اللہ عنہا نے فرمایا: ”میں نے جنات کو حسین رضی اللہ عنہ پر نوحہ کرتے ہوئے سنا۔“ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب المناقب/حدیث: 6754]
تخریج الحدیث: «رواه أبو بكر بن أبي شيبة وأحمد بن حنبل وأحمد بن منيع وعبد بن حميد بسند صحيح»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥هند بنت أبي أمية زوج رسول الله | أم المؤمنين | |
👤←👥عمار بن أبي عمار الحارثي عمار بن أبي عمار الحارثي ← هند بنت أبي أمية زوج رسول الله | صدوق ربما أخطأ | |
👤←👥أحمد بن منيع البغوي أحمد بن منيع البغوي ← عمار بن أبي عمار الحارثي | ثقة حافظ | |
👤←👥عبد بن حميد عبد بن حميد ← أحمد بن منيع البغوي | ثقة حافظ | |
👤←👥أحمد بن منيع البغوي أحمد بن منيع البغوي ← عبد بن حميد | ثقة حافظ | |
👤←👥أحمد بن حنبل أحمد بن حنبل ← أحمد بن منيع البغوي | ثقة حافظ فقيه حجة | |
👤←👥أبو بكر ابن أبي شيبة أبو بكر ابن أبي شيبة ← أحمد بن حنبل | ثقة حافظ ، صاحب تصانيف | |
👤←👥عبد الله بن عباس عبد الله بن عباس ← أبو بكر ابن أبي شيبة | أحد المكثرين من الصحابة | |
👤←👥عمار بن أبي عمار الحارثي عمار بن أبي عمار الحارثي ← عبد الله بن عباس | صدوق ربما أخطأ |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 6754 in Urdu
عمار بن أبي عمار الحارثي ← هند بنت أبي أمية زوج رسول الله