الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1710. باب فيما اشترك فيه فاطمة والحسن والحسين من الفضل، رضي الله عنهم
سیدہ فاطمہ، سیدنا حسن اور سیدنا حسین رضی اللہ عنہم کی مشترکہ فضیلت کا بیان۔
حدیث نمبر: 6762
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فِي الْحَسَنِ وَالْحُسَيْنِ: مَنْ أَحَبَّنِي فَلْيُحِبَّ هَذَيْنِ".
رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ وَالْبَزَّارُ بِإِسْنَادٍ حَسَنٍ.
وَرَوَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، وَالنَّسَائِيُّ فِي الْكُبْرَى، وَابْنُ مَاجَهْ بِإِسْنَادٍ صَحِيحٍ بِلَفْظِ: "مَنْ أَحَبَّ الْحَسَنَ وَالْحُسَيْنَ فَقَدْ أَحَبَّنِي، وَمَنْ أَبْغَضَهُمَا فَقَدْ أَبْغَضَنِي".
رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ وَالْبَزَّارُ بِإِسْنَادٍ حَسَنٍ.
وَرَوَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، وَالنَّسَائِيُّ فِي الْكُبْرَى، وَابْنُ مَاجَهْ بِإِسْنَادٍ صَحِيحٍ بِلَفْظِ: "مَنْ أَحَبَّ الْحَسَنَ وَالْحُسَيْنَ فَقَدْ أَحَبَّنِي، وَمَنْ أَبْغَضَهُمَا فَقَدْ أَبْغَضَنِي".
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے سیدنا حسن اور سیدنا حسین رضی اللہ عنہما کے متعلق ارشاد فرمایا: ”جو شخص مجھ سے محبت رکھتا ہے اسے چاہیے کہ وہ ان دونوں سے بھی محبت کرے۔“ اس حدیث کو امام ابوداؤد طیالسی اور امام بزار نے حسن سند کے ساتھ روایت کیا ہے، جبکہ امام ابوبکر بن ابی شیبہ، امام نسائی نے ’الکبریٰ‘ میں اور امام ابن ماجہ نے اسے صحیح سند کے ساتھ ان الفاظ میں روایت کیا ہے: ”جس نے حسن اور حسین (رضی اللہ عنہما) سے محبت کی اس نے یقیناً مجھ سے محبت کی، اور جس نے ان دونوں سے بغض رکھا اس نے یقیناً مجھ سے بغض رکھا۔“ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب المناقب/حدیث: 6762]
تخریج الحدیث: «رواه أبو داود الطيالسي والبزار بإسناد حسن»
«ورواه أبو بكر بن أبي شيبة، والنسائي في الكبرى، وابن ماجه بإسناد صحيح بلفظ: "من أحب الحسن والحسين فقد أحبني، ومن أبغضهما فقد أبغضني"»
«أخرجه سنن ابن ماجه برقم: 143، وأخرجه مسند أحمد برقم: 7816، 10491، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 4830، 4852، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 2643، 2645، 2646، 2647، 2648، 2649، 2650»
«ورواه أبو بكر بن أبي شيبة، والنسائي في الكبرى، وابن ماجه بإسناد صحيح بلفظ: "من أحب الحسن والحسين فقد أحبني، ومن أبغضهما فقد أبغضني"»
«أخرجه سنن ابن ماجه برقم: 143، وأخرجه مسند أحمد برقم: 7816، 10491، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 4830، 4852، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 2643، 2645، 2646، 2647، 2648، 2649، 2650»
الحكم على الحديث:
إسناده حسن / إسناده صحيح
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥الحسن بن علي سبط رسول الله | سبط رسول الله صلى الله عليه وسلم وريحانته ، وقد صحبه وحفظ عنه | |
👤←👥ابن ماجه ابن ماجه ← الحسن بن علي سبط رسول الله | أحد الأئمة ، حافظ | |
👤←👥النسائي النسائي ← ابن ماجه | الحافظ | |
👤←👥أبو بكر ابن أبي شيبة أبو بكر ابن أبي شيبة ← النسائي | ثقة حافظ ، صاحب تصانيف | |
👤←👥البزار البزار ← أبو بكر ابن أبي شيبة | الحافظ | |
👤←👥أبو داود الطيالسي أبو داود الطيالسي ← البزار | ثقة حافظ , غلط في أحاديث | |
👤←👥الحسن بن علي سبط رسول الله الحسن بن علي سبط رسول الله ← أبو داود الطيالسي | سبط رسول الله صلى الله عليه وسلم وريحانته ، وقد صحبه وحفظ عنه | |
👤←👥أبو هريرة الدوسي أبو هريرة الدوسي ← الحسن بن علي سبط رسول الله | الصحابي الجليل ، حافظ الصحابة |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 6762 in Urdu
ابن ماجه ← الحسن بن علي سبط رسول الله