الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1747. مناقب خزيمة بن ثابت ذي الشهادتين رضي الله عنه
ذو الشہادتین سیدنا خزیمہ بن ثابت رضی اللہ عنہ کے مناقب۔
حدیث نمبر: 6836
وَعَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ الْأَنْصَارِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اشْتَرَى مِنْ أَعْرَابِيٍّ فَرَسًا، فَجَحَدَهُ الْأَعْرَابِيُّ، فَجَاءَ خُزَيْمَةُ بْنُ ثَابِتٍ فَقَالَ: يَا أَعْرَابِيُّ، أَتَجْحَدُ؟! أَنَا أَشْهَدُ عَلَيْكَ أَنَّكَ بِعْتَهُ، فَقَالَ الْأَعْرَابِيُّ: إِنْ شَهِدَ عَلَيَّ خُزَيْمَةُ بْنُ ثَابِتٍ فَأَعْطِنِي الثَّمَنَ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: يَا خُزَيْمَةُ، إِنَّا لَمْ نُشْهِدْكَ، كَيْفَ تَشْهَدُ؟! قَالَ: أَنَا أُصَدِّقُكَ عَلَى خَبَرِ السَّمَاءِ، أَلَا أُصَدِّقُكَ عَلَى ذَا الْأَعْرَابِيِّ؟! فَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَهَادَتَهُ بِشَهَادَةِ رَجُلَيْنِ، فَلَمْ يَكُنْ فِي الْإِسْلَامِ رَجُلٌ تَجُوزُ شَهَادَتُهُ بِشَهَادَةِ رَجُلَيْنِ غَيْرُ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ".
رَوَاهُ الْحَارِثُ بْنُ أَبِي أُسَامَةَ بِسَنَدٍ ضَعِيفٍ؛ لِضَعْفِ مُجَالِدِ بْنِ سَعِيدٍ، وَالرَّاوِي عَنْهُ الْخَلِيلُ بْنُ زَكَرِيَّا.
رَوَاهُ الْحَارِثُ بْنُ أَبِي أُسَامَةَ بِسَنَدٍ ضَعِيفٍ؛ لِضَعْفِ مُجَالِدِ بْنِ سَعِيدٍ، وَالرَّاوِي عَنْهُ الْخَلِيلُ بْنُ زَكَرِيَّا.
سیدنا نعمان بن بشیر انصاری رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ایک اعرابی (دیہاتی) سے گھوڑا خریدا، پھر اس اعرابی نے (سودے کا) انکار کر دیا، تو سیدنا خزیمہ بن ثابت رضی اللہ عنہ نے آ کر کہا: اے اعرابی! کیا تو انکار کرتا ہے؟ میں تیرے خلاف اس بات کی گواہی دیتا ہوں کہ تو نے اسے فروخت کیا ہے، اعرابی نے کہا: اگر خزیمہ بن ثابت نے میرے خلاف گواہی دے دی ہے تو پھر آپ مجھے قیمت ادا کر دیں، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے دریافت فرمایا: ”اے خزیمہ! ہم نے تو آپ کو گواہ نہیں بنایا تھا، آپ گواہی کیسے دے رہے ہیں؟“ انہوں نے عرض کیا: میں آسمانی خبر (وحی) پر آپ کی تصدیق کرتا ہوں، تو کیا اس اعرابی کے معاملے میں آپ کی تصدیق نہ کروں گا؟! چنانچہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان کی گواہی کو دو مردوں کی گواہی کے برابر قرار دے دیا، پس اسلام میں سیدنا خزیمہ بن ثابت رضی اللہ عنہ کے علاوہ کوئی ایسا شخص نہیں گزرا جس کی تنہا گواہی دو مردوں کی گواہی کے برابر جائز قرار دی گئی ہو“؛ اسے حارث بن ابی اسامہ نے ضعیف سند کے ساتھ روایت کیا ہے، کیونکہ اس میں مجالد بن سعید اور ان سے روایت کرنے والے راوی خلیل بن زکریا دونوں ضعیف ہیں۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب المناقب/حدیث: 6836]
تخریج الحدیث: «رواه الحارث بن أبي أسامة بسند ضعيف؛ لضعف مجالد بن سعيد، والراوي عنه الخليل بن زكريا»
«أخرجه سنن النسائي برقم: 4647، وأخرجه فتح الباري برقم: 4506، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 15566، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 2233، وأخرجه شرح معاني الآثار برقم: 6110، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 6487»
«أخرجه سنن النسائي برقم: 4647، وأخرجه فتح الباري برقم: 4506، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 15566، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 2233، وأخرجه شرح معاني الآثار برقم: 6110، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 6487»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥الخليل بن زكريا الشيباني | متروك | |
👤←👥مجالد بن سعيد مجالد بن سعيد ← الخليل بن زكريا الشيباني | ليس بالقوي ، وقد تغير في آخر عمره | |
👤←👥الحارث بن محمد بن أبي أسامة الحارث بن محمد بن أبي أسامة ← مجالد بن سعيد | الحافظ الصدوق العالم | |
👤←👥خزيمة بن ثابت ذو الشهادتين خزيمة بن ثابت ذو الشهادتين ← الحارث بن محمد بن أبي أسامة | من كبار الصحابة. | |
👤←👥خزيمة بن ثابت ذو الشهادتين خزيمة بن ثابت ذو الشهادتين ← خزيمة بن ثابت ذو الشهادتين | من كبار الصحابة. | |
👤←👥خزيمة بن ثابت ذو الشهادتين خزيمة بن ثابت ذو الشهادتين ← خزيمة بن ثابت ذو الشهادتين | من كبار الصحابة. | |
👤←👥النعمان بن بشير الأنصاري النعمان بن بشير الأنصاري ← خزيمة بن ثابت ذو الشهادتين | له ولأبويه صحبة |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 6836 in Urdu
مجالد بن سعيد ← الخليل بن زكريا الشيباني