الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
125. باب في المسح على الخفين
موزوں پر مسح کا بیان۔
حدیث نمبر: 702
قَالَ مُسَدَّدٌ: وَثَنَا إِسْمَاعِيلُ وَخَالِدٌ قَالَا: أَنْبَأَنَا الْجُرَيْرِيُّ ، عَنْ أَبِي الْعَلَاءِ بْنِ الشَّخِّيرِ، عَنْ عِيَاضِ بْنِ نَضْلَةَ قَالَ: "خَرَجْنَا مَعَ أَبِي مُوسَى فِي بَعْضٍ الْبَسَاتِينِ، فَأَخَذَتْنِي حَاجَةٌ فَانْطَلَقْتُ لِحَاجَتِي، فَرَجَعْتُ فَجَلَسْتُ عَلَى جَدْوَلٍ، فَأَتَى عَلَيَّ أَبُو مُوسَى وَأَنَا أُرِيدُ أَنْ أَخْلَعَ خُفَّيَّ، فَقَالَ: أَقِرَّهُمَا، وَامْسَحْ حَتَّى تَضَعَهُمَا حِينَ تَنَامُ ".
عیاض بن نضلہ رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ انہوں نے بیان کیا کہ ”ہم سیدنا ابو موسیٰ اشعری رضی اللہ عنہ کے ہمراہ کچھ باغات کی طرف نکلے، مجھے قضائے حاجت کی ضرورت محسوس ہوئی تو میں اپنی ضرورت کے لیے چلا گیا، پھر میں واپس پلٹا اور ایک چھوٹی نہر کے کنارے بیٹھ گیا، اسی دوران سیدنا ابو موسیٰ اشعری رضی اللہ عنہ میرے پاس آئے جبکہ میں اپنے موزے اتارنا چاہ رہا تھا، تو آپ رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”انہیں (پاؤں میں ہی) برقرار رکھو اور (وضو کے وقت) ان پر مسح کر لیا کرو، یہاں تک کہ جب تم سونے لگو تو تب انہیں اتارنا۔““ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الطهارة/حدیث: 702]
الحكم على الحديث:
إسناده حسن موقوفًا على أبي موسى رضي الله عنه
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو موسى الأشعري | صحابي مشهور | |
👤←👥أبو موسى الأشعري أبو موسى الأشعري ← أبو موسى الأشعري | صحابي مشهور | |
👤←👥عياض بن نضلة عياض بن نضلة ← أبو موسى الأشعري | ||
👤←👥يزيد بن عبد الله بن الشخير العامري يزيد بن عبد الله بن الشخير العامري ← عياض بن نضلة | ثقة . | |
👤←👥سعيد بن إياس الجريري سعيد بن إياس الجريري ← يزيد بن عبد الله بن الشخير العامري | ثقة ، اختلط قبل موته بثلاث سنين | |
👤←👥مسدد بن مسرهد مسدد بن مسرهد ← سعيد بن إياس الجريري | ثقة حافظ |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 702 in Urdu
أبو موسى الأشعري ← أبو موسى الأشعري