الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1883. باب جامع في المواعظ
نصیحتوں کا جامع باب۔
حدیث نمبر: 7182
وَعَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَبْدِ الْغَفَّارِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنَّ اللَّهَ لَيَتَّجِرُ لِعَبْدِهِ الْمُؤْمِنِ مِنْ وَرَاءِ كُلِّ تَاجِرٍ حَتَّى يَأْتِيَهُ بِرِزْقِهِ أَنَّى يَكُونُ، قَالَ: فَقَالَ قَائِلٌ: وَلَوْ كَانَ فِي الْأَسْبَابِ؟ قَالَ: وَلَوْ كَانَ فِي الْأَسْبَابِ".
رَوَاهُ مُسَدَّدٌ ، عَنْ جَعْفَرٍ ، عَنْهُ بِهِ.
رَوَاهُ مُسَدَّدٌ ، عَنْ جَعْفَرٍ ، عَنْهُ بِهِ.
سیدنا عقبہ بن عبدالغفار رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”اس ذات کی قسم جس کے دستِ قدرت میں میری جان ہے! یقیناً اللہ تعالیٰ اپنے مومن بندے کے لیے ہر تاجر کے پسِ پردہ خود (نفع رسانی کی) تجارت فرماتا ہے یہاں تک کہ اس کا مقدر رزق اسے پہنچا دیتا ہے، خواہ وہ کہیں بھی ہو“، راوی بیان کرتے ہیں کہ کسی سائل نے عرض کیا: ”کیا اس صورت میں بھی جب رزق اسباب و ذرائع کے پردے میں ہو؟“ تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”ہاں، اگرچہ وہ ظاہری اسباب و وسائل ہی میں کیوں نہ ہو“۔ اس حدیث کو امام مسدد نے جعفر کے واسطے سے ان (عقبہ بن عبدالغفار) سے روایت کیا ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب المواعظ/حدیث: 7182]
الحكم على الحديث:
«إِسْنَادُهُ ضَعِيفٌ لِلإِرْسَالِ فِي عُقْبَةَ بْنِ عَبْدِ الْغَفَّارِ، مَعَ لِينٍ خَفِيفٍ فِي جَعْفَرِ بْنِ سُلَيْمَانَ الضَُّبَعِيِّ.»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥جعفر بن سليمان الضبعي | صدوق زاهد ، لكنه كان يتشيع | |
👤←👥مسدد بن مسرهد مسدد بن مسرهد ← جعفر بن سليمان الضبعي | ثقة حافظ |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 7182 in Urdu
مسدد بن مسرهد ← جعفر بن سليمان الضبعي