الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
130. باب فضل الصلاة
نماز کی فضیلت کا بیان۔
حدیث نمبر: 750
قَالَ: وَثَنَا حَبِيبُ بْنُ حَبِيبٍ - أَخُو حَمْزَةَ الزَّيَّاتِ - عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْعَيْزَارِ بْنِ حُرَيْثٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: "أَتَاهُ أَعْرَابِيٌّ فَقَالَ: يَا ابْنَ عَبَّاسٍ، إِنَّا أُنَاسٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ، وَهَا هُنَا أُنَاسٌ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ يَزْعُمُونَ أَنَّا لَسْنَا عَلَى شَيْءٍ، وَنَحْنُ نُقِيمُ الصَّلَاةَ وَنُؤْتِي الزَّكَاةَ وَنَحُجُّ الْبَيْتَ وَنَصُومُ رَمَضَانَ! فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: قَالَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَنْ أَقَامَ الصَّلَاةَ، وَآتَى الزَّكَاةَ، وَحَجَّ الْبَيْتَ، وَصَامَ رَمَضَانَ، وَقَرَى الضَّيْفَ دَخَلَ الْجَنَّةَ "
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ ”ایک دیہاتی آپ کی خدمت میں حاضر ہوا اور عرض کیا: اے ابن عباس! ہم بھی مسلمانوں میں سے ہیں، مگر یہاں کچھ مہاجرین ایسے ہیں جن کا یہ خیال ہے کہ ہم (دین میں) کسی صحیح بنیاد پر نہیں ہیں، حالانکہ ہم نماز قائم کرتے ہیں، زکوٰۃ ادا کرتے ہیں، بیت اللہ کا حج کرتے ہیں اور رمضان کے روزے رکھتے ہیں! (یہ سن کر) سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما نے فرمایا: اللہ کے نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا ہے: ”جس شخص نے نماز قائم کی، زکوٰۃ ادا کی، بیت اللہ کا حج کیا، رمضان کے روزے رکھے اور مہمان کی خاطر تواضع کی، وہ جنت میں داخل ہو گیا۔““ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الصلاة/حدیث: 750]
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف؛ لضعف حبيب بن حبيب وعنعنة أبي إسحاق السبيعي
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الله بن عباس | أحد المكثرين من الصحابة | |
👤←👥عبد الله بن عباس عبد الله بن عباس ← عبد الله بن عباس | أحد المكثرين من الصحابة | |
👤←👥عبد الله بن عباس عبد الله بن عباس ← عبد الله بن عباس | أحد المكثرين من الصحابة | |
👤←👥العيزار بن حريث العبدي العيزار بن حريث العبدي ← عبد الله بن عباس | ثقة | |
👤←👥أبو إسحاق السبيعي أبو إسحاق السبيعي ← العيزار بن حريث العبدي | ثقة مكثر عابد , اختلط بآخره | |
👤←👥حمزة الزيات حمزة الزيات ← أبو إسحاق السبيعي | صدوق زاهد ، ربما وهم | |
👤←👥حبيب بن حبيب الكوفي حبيب بن حبيب الكوفي ← حمزة الزيات |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 750 in Urdu
عبد الله بن عباس ← عبد الله بن عباس