الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1997. باب ما جاء في الدجال وصفته وفتنته وتكذيبه وحماره
دجال، اس کی صفت، اس کے فتنے، اس کی تکذیب اور اس کے گدھے کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔
حدیث نمبر: 7645
وَعَنْ وَهْبِ بْنِ كَيْسَانَ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
" أُحَذِّرُكُمُ الدَّجَّالَ، وَمَا مِنْ نَبِيٍّ إِلَّا حَذَّرَ أُمَّتَهُ الدَّجَّالَ، إِنَّهُ أَعْوَرُ وَإِنَّ رَبَّكُمْ لَيْسَ بِأَعْوَرَ، مَكْتُوبٌ بَيْنَ عَيْنَيْهِ: كَافِرٌ، يَقْرَؤُهُ كُلُّ مُؤْمِنٍ كَاتِبٌ وَغَيْرُ كَاتِبٍ ".
رَوَاهُ مُسَدَّدٌ مُرْسَلًا.
وَابْنُ حِبَّانَ فِي صَحِيحِهِ مَرْفُوعًا مِنْ طَرِيقِ وَهْبِ بْنِ كَيْسَانَ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "مَا مِنْ نَبِيٍّ إِلَّا وَقَدْ أَنْذَرَ أُمَّتَهُ الدَّجَّالَ... " فَذَكَرَهُ.
" أُحَذِّرُكُمُ الدَّجَّالَ، وَمَا مِنْ نَبِيٍّ إِلَّا حَذَّرَ أُمَّتَهُ الدَّجَّالَ، إِنَّهُ أَعْوَرُ وَإِنَّ رَبَّكُمْ لَيْسَ بِأَعْوَرَ، مَكْتُوبٌ بَيْنَ عَيْنَيْهِ: كَافِرٌ، يَقْرَؤُهُ كُلُّ مُؤْمِنٍ كَاتِبٌ وَغَيْرُ كَاتِبٍ ".
رَوَاهُ مُسَدَّدٌ مُرْسَلًا.
وَابْنُ حِبَّانَ فِي صَحِيحِهِ مَرْفُوعًا مِنْ طَرِيقِ وَهْبِ بْنِ كَيْسَانَ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "مَا مِنْ نَبِيٍّ إِلَّا وَقَدْ أَنْذَرَ أُمَّتَهُ الدَّجَّالَ... " فَذَكَرَهُ.
سیدنا عبد اللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”میں تمہیں دجال کے فتنے سے ڈراتا ہوں، اور ایسا کوئی نبی نہیں گزرا جس نے اپنی امت کو دجال سے خبردار نہ کیا ہو، بیشک وہ کانا ہے جبکہ تمہارا رب کانا نہیں ہے، اس کی دونوں آنکھوں کے درمیان ’کافر‘ لکھا ہوا ہے جسے ہر مومن پڑھ لے گا خواہ وہ لکھنا پڑھنا جانتا ہو یا نہ جانتا ہو۔“ اس روایت کو امام مسدد نے عبید بن عمیر سے مرسلًا نقل کیا ہے، جبکہ امام ابنِ حبان نے اپنی صحیح میں اسے وہب بن کیسان کے طریق سے سیدنا ابنِ عمر رضی اللہ عنہما کے واسطے سے مرفوعاً روایت کیا ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الفتن/حدیث: 7645]
تخریج الحدیث: «أخرجه سنن أبي داود برقم: 4321، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 4077، وأخرجه فتح الباري برقم: 3265، 3398، 6009، 6047، 6142، 6204، 6656، 6657، 6699، 6708، 6713، 6714، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 8659، 8664، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 48، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3878، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 12537»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف؛ لإرساله، والحديث صحيح من طريق آخر
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الله بن عمر بن الخطاب | أحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر | |
👤←👥وهب بن كيسان القرشي وهب بن كيسان القرشي ← عبد الله بن عمر بن الخطاب | ثقة | |
👤←👥ابن حبان ابن حبان ← وهب بن كيسان القرشي | كان من أئمة زمانه، رأسا في معرفة الحديث | |
👤←👥مسدد بن مسرهد مسدد بن مسرهد ← ابن حبان | ثقة حافظ | |
👤←👥عبيد بن عمير بن قتادة الجندعي عبيد بن عمير بن قتادة الجندعي ← مسدد بن مسرهد | مجمع على ثقته | |
👤←👥وهب بن كيسان القرشي وهب بن كيسان القرشي ← عبيد بن عمير بن قتادة الجندعي | ثقة |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 7645 in Urdu
وهب بن كيسان القرشي ← عبد الله بن عمر بن الخطاب