الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
فضائل الصحابة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
161. مِنْ فَضَائِلِ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ مِنْ حَدِيثِ أَبِي بَكْرِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ شُيُوخِهِ غَيْرِ عَبْدِ اللَّهِ
سیدنا علی رضی اللہ عنہ کے فضائل کا بیان، ابوبکر بن مالک (القطیعی) کی عبداللہ (بن احمد) کے علاوہ دیگر شیوخ سے روایات میں سے۔
حدیث نمبر: 1054
حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْقَرَاطِيسِيُّ، قَثَنَا خَلَّادُ بْنُ أَسْلَمَ ، قَثَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ ، قَثَنَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عِصْمَةَ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ وَهُوَ يَقُولُ: أَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الرَّايَةَ فَهَزَّهَا ثُمَّ قَالَ: "مَنْ يَأْخُذُهَا بِحَقِّهَا؟" قَالَ: فَجَاءَ الزُّبَيْرُ فَقَالَ: أَمِطْ، ثُمَّ جَاءَ آخَرُ فَقَالَ: أَمِطْ، ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "وَالَّذِي كَرَّمَ وَجْهَ مُحَمَّدٍ، لَأُعْطِيَنَّهَا رَجُلًا لَا يَفِرُّ بِهَا، هَاكَ يَا عَلِيُّ" ، قَالَ: فَانْطَلَقَ فَفَتَحَ اللَّهُ عَلَيْهِ خَيْبَرَ وَفَدَكَ.
عبداللہ بن عصمہ رحمہ اللہ، سیدنا ابوسعید خدری رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہیں کہ انہوں نے فرمایا: ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے جھنڈا پکڑا اور اسے لہرایا، پھر فرمایا: ”کون ہے جو اسے اس کے حق کے ساتھ لے؟““
وہ بیان کرتے ہیں کہ سیدنا زبیر رضی اللہ عنہ آئے تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے (ان سے) فرمایا: ”پیچھے ہٹ جاؤ“، پھر ایک اور صاحب آئے تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے (ان سے بھی) فرمایا: ”پیچھے ہٹ جاؤ“، پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اس ذات کی قسم جس نے محمد ( صلی اللہ علیہ وسلم ) کے چہرے کو معزز بنایا! میں یہ جھنڈا ضرور ایسے شخص کو دوں گا جو (میدان سے) فرار نہیں ہوگا؛ اے علی! یہ لو۔“
راوی کہتے ہیں کہ پھر سیدنا علی رضی اللہ عنہ روانہ ہوئے اور اللہ تعالیٰ نے ان کے ہاتھ پر خیبر اور فدک فتح فرما دیے۔ [فضائل الصحابة/أخبار أمير المؤمنين علي بن أبي طالب وزهده رضوان الله عليه/حدیث: 1054]
وہ بیان کرتے ہیں کہ سیدنا زبیر رضی اللہ عنہ آئے تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے (ان سے) فرمایا: ”پیچھے ہٹ جاؤ“، پھر ایک اور صاحب آئے تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے (ان سے بھی) فرمایا: ”پیچھے ہٹ جاؤ“، پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اس ذات کی قسم جس نے محمد ( صلی اللہ علیہ وسلم ) کے چہرے کو معزز بنایا! میں یہ جھنڈا ضرور ایسے شخص کو دوں گا جو (میدان سے) فرار نہیں ہوگا؛ اے علی! یہ لو۔“
راوی کہتے ہیں کہ پھر سیدنا علی رضی اللہ عنہ روانہ ہوئے اور اللہ تعالیٰ نے ان کے ہاتھ پر خیبر اور فدک فتح فرما دیے۔ [فضائل الصحابة/أخبار أمير المؤمنين علي بن أبي طالب وزهده رضوان الله عليه/حدیث: 1054]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: إسناده حسن. ومضى برقم ٩٨٧ من طريق إسرائيل وهو ابن يونس. .»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 10738، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 10201، 14719»
«تقدم تخريجه في رقم: 987»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 10738، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 10201، 14719»
«تقدم تخريجه في رقم: 987»
الحكم على الحديث:
إسناده حسن
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥علي بن أبي طالب | أحد العشرة | |
👤←👥أبو سعيد الخدري أبو سعيد الخدري ← علي بن أبي طالب | له ولأبيه صحبة | |
👤←👥عبد الله بن عصم اليمامي عبد الله بن عصم اليمامي ← أبو سعيد الخدري | صدوق يخطئ ، أفرط ابن حبان فيه وتناقض | |
👤←👥إسرائيل بن يونس بن أبي إسحاق إسرائيل بن يونس بن أبي إسحاق ← عبد الله بن عصم اليمامي | ثقة ، تُكلم فيه بلا حجة | |
👤←👥النضر بن شميل النضر بن شميل ← إسرائيل بن يونس بن أبي إسحاق | ثقة ثبت | |
👤←👥خلاد بن أسلم الصفار خلاد بن أسلم الصفار ← النضر بن شميل | ثقة | |
👤←👥العباس بن إبراهيم القراطيسي العباس بن إبراهيم القراطيسي ← خلاد بن أسلم الصفار |
Fada'il al-Sahabah Hadith 1054 in Urdu
أبو سعيد الخدري ← علي بن أبي طالب