الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
فضائل الصحابة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
161. مِنْ فَضَائِلِ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ مِنْ حَدِيثِ أَبِي بَكْرِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ شُيُوخِهِ غَيْرِ عَبْدِ اللَّهِ
سیدنا علی رضی اللہ عنہ کے فضائل کا بیان، ابوبکر بن مالک (القطیعی) کی عبداللہ (بن احمد) کے علاوہ دیگر شیوخ سے روایات میں سے۔
حدیث نمبر: 1241
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثَنَا حَسَنٌ الْأَشْيَبُ، وَأَبُو سَعِيدٍ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ، قَالَا: نَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، قَثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ هُبَيْرَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زُرَيْرٍ ، أَنَّهُ قَالَ: دَخَلْتُ عَلَى عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ قَالَ حَسَنٌ يَوْمَ الْأَضْحَى فَقَرَّبَ إِلَيْنَا خَزِيرَةً فَقُلْتُ: أَصْلَحَكَ اللَّهُ لَوْ قَرَّبْتَ إِلَيْنَا هَذَا الْبَطَّ يَعْنِي الْوَزَّ فَإِنَّ اللَّهَ قَدْ أَكْثَرَ الْخَيْرَ، فَقَالَ: يَا ابْنَ زُرَيْرٍ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: "لَا يَحِلُّ لِلْخَلِيفَةِ مِنْ مَالِ اللَّهِ، إِلَّا قَصْعَتَانِ، قَصْعَةٌ يَأْكُلُهَا هُوَ وَأَهْلُهُ، وَقَصْعَةٌ يَضَعُهَا بَيْنَ يَدَيِ النَّاسِ".
عبداللہ بن زریر رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”میں سیدنا علی بن ابی طالب رضی اللہ عنہ کی خدمت میں حاضر ہوا“
حسن رحمہ اللہ کہتے ہیں کہ عید الاضحیٰ کا دن تھا
”تو انہوں نے ہمارے سامنے خزیرہ (گوشت اور آٹے سے تیار کردہ کھانا) پیش کیا۔ میں نے عرض کیا: «أصلحك الله» ”اللہ آپ کا بھلا کرے“، کاش کہ آپ ہمیں یہ بطخ یعنی ہنس کا گوشت پیش کرتے، کیونکہ اب تو اللہ نے خیر و برکت کی فراوانی کر دی ہے، تو انہوں نے فرمایا: «يا ابن زرير» ”اے ابن زریر! بے شک میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا ہے: ”خلیفہ کے لیے اللہ کے مال میں سے صرف دو پیالے ہی حلال ہیں؛ ایک پیالہ جسے وہ خود اور اس کے اہل خانہ کھائیں، اور ایک پیالہ جسے وہ لوگوں کے سامنے (ضیافت کے لیے) رکھے۔“““ [فضائل الصحابة/أخبار أمير المؤمنين علي بن أبي طالب وزهده رضوان الله عليه/حدیث: 1241]
حسن رحمہ اللہ کہتے ہیں کہ عید الاضحیٰ کا دن تھا
”تو انہوں نے ہمارے سامنے خزیرہ (گوشت اور آٹے سے تیار کردہ کھانا) پیش کیا۔ میں نے عرض کیا: «أصلحك الله» ”اللہ آپ کا بھلا کرے“، کاش کہ آپ ہمیں یہ بطخ یعنی ہنس کا گوشت پیش کرتے، کیونکہ اب تو اللہ نے خیر و برکت کی فراوانی کر دی ہے، تو انہوں نے فرمایا: «يا ابن زرير» ”اے ابن زریر! بے شک میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا ہے: ”خلیفہ کے لیے اللہ کے مال میں سے صرف دو پیالے ہی حلال ہیں؛ ایک پیالہ جسے وہ خود اور اس کے اہل خانہ کھائیں، اور ایک پیالہ جسے وہ لوگوں کے سامنے (ضیافت کے لیے) رکھے۔“““ [فضائل الصحابة/أخبار أمير المؤمنين علي بن أبي طالب وزهده رضوان الله عليه/حدیث: 1241]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: وهو في المسند (١: ٧٨) مثله . واسناده ضعيف لأجل ابن لهيعة فهو مختلط ولم يعرف متى سمع منه حسن الأشيب وأبو سعيد . .»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 579»
«مجمع الزوائد ومنبع الفوائد للهيثمي: 231/5»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 579»
«مجمع الزوائد ومنبع الفوائد للهيثمي: 231/5»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الله بن زرير الغافقي | ثقة ، رمي بالتشيع | |
👤←👥علي بن أبي طالب علي بن أبي طالب ← عبد الله بن زرير الغافقي | أحد العشرة | |
👤←👥عبد الله بن زرير الغافقي عبد الله بن زرير الغافقي ← علي بن أبي طالب | ثقة ، رمي بالتشيع | |
👤←👥عبد الله بن هبيرة السبئي عبد الله بن هبيرة السبئي ← عبد الله بن زرير الغافقي | ثقة | |
👤←👥عبد الله بن لهيعة عبد الله بن لهيعة ← عبد الله بن هبيرة السبئي | صدوق ، خلط بعد احتراق كتبه ، ورواية ابن المبارك وابن وهب عنه أعدل من غيرهما | |
👤←👥الحسن بن موسى الأشيب الحسن بن موسى الأشيب ← عبد الله بن لهيعة | ثقة | |
👤←👥أحمد بن حنبل أحمد بن حنبل ← الحسن بن موسى الأشيب | ثقة حافظ فقيه حجة | |
👤←👥عبد الله بن أحمد بن حنبل عبد الله بن أحمد بن حنبل ← أحمد بن حنبل | ثقة |
Fada'il al-Sahabah Hadith 1241 in Urdu
علي بن أبي طالب ← عبد الله بن زرير الغافقي