الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
فضائل الصحابة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
190. (بَابُ بَلَاءِ طَلْحَةَ يَوْمَ أُحُدٍ وَقَوْلِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَوْجَبَ طَلْحَةُ»)
(غزوہ احد میں سیدنا طلحہ رضی اللہ عنہ کی جاں نثاری اور نبی ﷺ کے فرمان «أَوْجَبَ طَلْحَةُ» کا بیان)۔
حدیث نمبر: 1288
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قَثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، قَثَنَا أَبَانُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْبَجَلِيُّ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ حَفْصٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ظَاهَرَ يَوْمَ أُحُدٍ بَيْنَ دِرْعَيْنِ قَالَ: فَلَمَّا صَعِدَ فِي الْجَبَلِ انْتَهَى إِلَى صَخْرَةٍ، فَلَمْ يَسْتَطِعْ إِنْ يَصْعَدَهَا. قَالَ: فَجَاءَ طَلْحَةُ فَبَرَكَ لَهُ، فَصَعَدَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى ظَهْرِهِ قَالَ: وَجَاءَ رَجُلٌ يُرِيدُ إِنْ يَضْرِبَهُ بِالسَّيْفِ قَالَ: فَوَقَاهُطَلْحَةُ بِيَدِهِ فَشُلَّتْ، قَالَ: فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "أَوْجَبَ طَلْحَةُ".
ابوبکر بن حفص رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے احد کے دن دو زرہیں ایک ساتھ زیبِ تن فرما رکھی تھیں۔
راوی بیان کرتے ہیں کہ جب آپ صلی اللہ علیہ وسلم پہاڑ پر بلندی کی طرف تشریف لے گئے تو ایک چٹان پر پہنچے، لیکن اس پر چڑھنا آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے لیے ممکن نہ رہا۔
راوی کہتے ہیں کہ سیدنا طلحہ رضی اللہ عنہ آگے بڑھے اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے لیے (گھٹنوں کے بل) بیٹھ گئے، چنانچہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ان کی پیٹھ پر قدم رکھ کر اوپر چڑھ گئے۔
راوی کا بیان ہے کہ اسی دوران ایک شخص آپ صلی اللہ علیہ وسلم پر تلوار سے وار کرنے کے ارادے سے آیا تو سیدنا طلحہ رضی اللہ عنہ نے اپنے ہاتھ سے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کا دفاع کیا جس سے ان کا ہاتھ شل ہو گیا۔
راوی کہتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: «أَوْجَبَ طَلْحَةُ» ”طلحہ نے (اپنے لیے جنت) واجب کر لی۔“ [فضائل الصحابة/فضائل طلحة بن عبيد الله رضي الله عنه/حدیث: 1288]
راوی بیان کرتے ہیں کہ جب آپ صلی اللہ علیہ وسلم پہاڑ پر بلندی کی طرف تشریف لے گئے تو ایک چٹان پر پہنچے، لیکن اس پر چڑھنا آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے لیے ممکن نہ رہا۔
راوی کہتے ہیں کہ سیدنا طلحہ رضی اللہ عنہ آگے بڑھے اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے لیے (گھٹنوں کے بل) بیٹھ گئے، چنانچہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ان کی پیٹھ پر قدم رکھ کر اوپر چڑھ گئے۔
راوی کا بیان ہے کہ اسی دوران ایک شخص آپ صلی اللہ علیہ وسلم پر تلوار سے وار کرنے کے ارادے سے آیا تو سیدنا طلحہ رضی اللہ عنہ نے اپنے ہاتھ سے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کا دفاع کیا جس سے ان کا ہاتھ شل ہو گیا۔
راوی کہتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: «أَوْجَبَ طَلْحَةُ» ”طلحہ نے (اپنے لیے جنت) واجب کر لی۔“ [فضائل الصحابة/فضائل طلحة بن عبيد الله رضي الله عنه/حدیث: 1288]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: ضعيف لارساله وأبان بن عبدالله بن أبي حازم بن صخر البجلي الأحمسي صدوق قال: .»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 1692، وأخرجه فتح الباري برقم: 3835، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 4368، 5655، 5656»
«تقدم تخريجه في رقم:238»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 1692، وأخرجه فتح الباري برقم: 3835، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 4368، 5655، 5656»
«تقدم تخريجه في رقم:238»
الحكم على الحديث:
ضعيف
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الله بن حفص بن عمر بن سعد بن أبي وقاص | ثقة | |
👤←👥أبان بن عبد الله بن أبي حازم أبان بن عبد الله بن أبي حازم ← عبد الله بن حفص بن عمر بن سعد بن أبي وقاص | صدوق ، في حفظه لين | |
👤←👥أبو معاوية الضرير أبو معاوية الضرير ← أبان بن عبد الله بن أبي حازم | ثقة ، أحفظ الناس لحديث الأعمش ، وقد يهم في حديث غيره | |
👤←👥أحمد بن حنبل أحمد بن حنبل ← أبو معاوية الضرير | ثقة حافظ فقيه حجة | |
👤←👥عبد الله بن أحمد بن حنبل عبد الله بن أحمد بن حنبل ← أحمد بن حنبل | ثقة |
Fada'il al-Sahabah Hadith 1288 in Urdu
أبان بن عبد الله بن أبي حازم ← عبد الله بن حفص بن عمر بن سعد بن أبي وقاص