الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
فضائل الصحابة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
495. (بَابُ مَا جَاءَ فِي تَفْسِيرِ الْآيَاتِ فِي أَرْضِ الشَّامِ)
(سرزمینِ شام کے بارے میں آیات کی تفسیر کا بیان)۔
حدیث نمبر: 1714
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي ، قَثَنَا حُسَيْنٌ، فِي تَفْسِيرِ شَيْبَانَ، عَنْ قَتَادَةَ ، قَوْلُهُ عَزَّ وَجَلَّ: يَا قَوْمِ ادْخُلُوا الْأَرْضَ الْمُقَدَّسَةَ الَّتِي كَتَبَ اللَّهُ لَكُمْ قَالَ: أُمِرَ الْقَوْمُ بِهَا كَمَا أُمِرُوا بِالصَّلَاةِ وَالزَّكَاةِ وَالْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ، قَالُوا يَا مُوسَى إِنَّ فِيهَا قَوْمًا جَبَّارِينَ قَالَ: "وَذَكَرَ لَنَا أَنَّ قَوْمًا جَبَّارِينَ، كَانُوا بِالْأَرْضِ الْمُقَدَّسَةِ، لَهُمْ أَجْسَامٌ وَخَلْقٌ مُنْكَرٌ".
قتادہ رحمہ اللہ اللہ عزوجل کے اس فرمان: ﴿يَا قَوْمِ ادْخُلُوا الْأَرْضَ الْمُقَدَّسَةَ الَّتِي كَتَبَ اللَّهُ لَكُمْ﴾ ”اے میری قوم! اس مقدس سرزمین میں داخل ہو جاؤ جو اللہ نے تمہارے لیے لکھ دی ہے“ کے متعلق فرماتے ہیں: ”ان لوگوں کو اس (سرزمین) کا اسی طرح حکم دیا گیا تھا جس طرح انہیں نماز، زکوٰۃ، حج اور عمرہ کا حکم دیا گیا، مگر انہوں نے جواب دیا: ”اے موسیٰ (علیہ السلام)! وہاں تو بڑے جابر اور زور آور لوگ رہتے ہیں۔““
قتادہ رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”ہمارے سامنے یہ ذکر کیا گیا ہے کہ وہ جبارین (سرکش و طاقتور لوگ) جو اس مقدس زمین میں مقیم تھے، وہ بڑے اجسام اور غیر معمولی ڈیل ڈول والے تھے۔“ [فضائل الصحابة/فضائل قوم شتى من أهل الشام/حدیث: 1714]
قتادہ رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”ہمارے سامنے یہ ذکر کیا گیا ہے کہ وہ جبارین (سرکش و طاقتور لوگ) جو اس مقدس زمین میں مقیم تھے، وہ بڑے اجسام اور غیر معمولی ڈیل ڈول والے تھے۔“ [فضائل الصحابة/فضائل قوم شتى من أهل الشام/حدیث: 1714]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: إسناده صحيح . حسين هو ابن محمد بن بهرام التميمي المروزي وشيبان هو ابن عبدالرحمن التميمي النحوي ثقتان تقدما . .»
«جامع البيان في اي القرآن للطبري: 110،111/6»
«جامع البيان في اي القرآن للطبري: 110،111/6»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥قتادة بن دعامة | ثقة ثبت | |
👤←👥الحسين بن محمد بن بهرام المروذي الحسين بن محمد بن بهرام المروذي ← قتادة بن دعامة | ثقة | |
👤←👥أحمد بن حنبل أحمد بن حنبل ← الحسين بن محمد بن بهرام المروذي | ثقة حافظ فقيه حجة | |
👤←👥عبد الله بن أحمد بن حنبل عبد الله بن أحمد بن حنبل ← أحمد بن حنبل | ثقة |
Fada'il al-Sahabah Hadith 1714 in Urdu
الحسين بن محمد بن بهرام المروذي ← قتادة بن دعامة