الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
فضائل الصحابة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
525. (بَابٌ مِنْ أَخْبَارِ الْعَبَّاسِ)
(سیدنا عباس رضی اللہ عنہ کے بعض احوال کا بیان)۔
حدیث نمبر: 1758
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي ، قَثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ سُفْيَانَ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَيْرٍ ، قَثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَارِثِ، قَثَنَا الْعَبَّاسُ ، قَالَ: قُلْتُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَا أَغْنَيْتَ عَنْ عَمِّكَ فَقَدْ كَانَ يَحُوطُكَ، وَيَغْضَبُ لَكَ، قَالَ: "هُوَ فِي ضَحْضَاحٍ"، - قَالَ: ابْنُ مَهْدِيٍّ - "مِنَ النَّارِ وَلَوْلَا أَنَا لَكَانَ فِي الدَّرْكِ الْأَسْفَلِ مِنَ النَّارِ".
سیدنا عباس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے عرض کیا: ”آپ نے اپنے چچا کو کیا فائدہ پہنچایا؟ وہ تو آپ کی حفاظت و نگہبانی کرتے تھے اور آپ کی خاطر غصہ ہوتے تھے؟“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”وہ آگ کے ایک اتھلے حصے میں ہیں۔“
ابن مہدی رحمہ اللہ (کی روایت میں) ہے: ”آگ کے (اتھلے حصے میں ہیں) اور اگر میں نہ ہوتا تو وہ آگ کے سب سے نچلے درجے میں ہوتے۔“ [فضائل الصحابة/فضائل أبي الفضل العباس بن عبد المطلب عم رسول الله صلى الله عليه وسلم/حدیث: 1758]
ابن مہدی رحمہ اللہ (کی روایت میں) ہے: ”آگ کے (اتھلے حصے میں ہیں) اور اگر میں نہ ہوتا تو وہ آگ کے سب سے نچلے درجے میں ہوتے۔“ [فضائل الصحابة/فضائل أبي الفضل العباس بن عبد المطلب عم رسول الله صلى الله عليه وسلم/حدیث: 1758]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: إسناده صحيح وهو في المسند (١: ٢٠٧) بهذا الإسناد مثله و ٢٠٦ من زيادات عبدالله. ورواه البخاري (٧: ١٩٣) (١٠: ٥٩٢)، (١١: ٤١٩) ومسلم (١: ١٩٤) وأبو عوانة في مسنده (١: ٩٧) كلهم من طريق عبدالملك بن عمير. .»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 3670، 5855، 6203، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 209، وأخرجه مسند أحمد برقم: 1777، وأخرجه فتح الباري برقم: 3670، 6203، وأخرجه مسند البزار برقم: 1311، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 9939»
«صحيح البخاري: 193/7؛ صحيح مسلم: 194/1؛ مسند الامام احمد: 207/1»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 3670، 5855، 6203، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 209، وأخرجه مسند أحمد برقم: 1777، وأخرجه فتح الباري برقم: 3670، 6203، وأخرجه مسند البزار برقم: 1311، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 9939»
«صحيح البخاري: 193/7؛ صحيح مسلم: 194/1؛ مسند الامام احمد: 207/1»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الرحمن بن مهدي | ثقة ثبت حافظ ، عارف بالرجال والحديث | |
👤←👥العباس بن عبد المطلب عم رسول الله العباس بن عبد المطلب عم رسول الله ← عبد الرحمن بن مهدي | صحابي مشهور | |
👤←👥عبد الله بن الحارث بن نوفل عبد الله بن الحارث بن نوفل ← العباس بن عبد المطلب عم رسول الله | قال ابن عبد البر : أجمعوا على ثقته | |
👤←👥عبد الملك بن عمير القبطي عبد الملك بن عمير القبطي ← عبد الله بن الحارث بن نوفل | ثقة , فصيح عالم ، تغير حفظه وربما دلس | |
👤←👥سفيان الثوري سفيان الثوري ← عبد الملك بن عمير القبطي | ثقة حافظ , فقيه عابد ، إمام حجة | |
👤←👥يحيى القطان يحيى القطان ← سفيان الثوري | ثقة متقن حافظ ، إمام قدوة | |
👤←👥أحمد بن حنبل أحمد بن حنبل ← يحيى القطان | ثقة حافظ فقيه حجة | |
👤←👥عبد الله بن أحمد بن حنبل عبد الله بن أحمد بن حنبل ← أحمد بن حنبل | ثقة |
Fada'il al-Sahabah Hadith 1758 in Urdu
العباس بن عبد المطلب عم رسول الله ← عبد الرحمن بن مهدي