الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
فضائل الصحابة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
560. (بَابٌ: «عَمُّ الرَّجُلِ صِنْوُ أَبِيهِ» وَالنَّهْيُ عَنْ أَذَى الْعَبَّاسِ)
(آدمی کے چچا کے اس کے باپ کی مانند ہونے اور سیدنا عباس رضی اللہ عنہ کو ایذا دینے کی ممانعت کا بیان)۔
حدیث نمبر: 1801
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ: ، قَثَنَا أَبُو هِشَامٍ الرِّفَاعِيُّ مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ ، قَثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ ، قَالَ: أَنَا أَبِي، قَالَ: سَمِعْتُ الْأَعْمَشَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ: قُلْتُ لِعُمَرَ أَمَا تَذْكُرُ حِينَ شَكَوْتَ الْعَبَّاسَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَكَ: "أَمَا عَلِمْتَ أَنَّ عَمَّ الرَّجُلِ، صِنْوُ أَبِيهِ".
سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے سیدنا عمر رضی اللہ عنہ سے فرمایا: ”کیا آپ کو وہ وقت یاد نہیں جب آپ نے نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے سیدنا عباس رضی اللہ عنہ کی شکایت کی تھی؟ تو اس وقت آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے آپ سے فرمایا تھا: «أَمَا عَلِمْتَ أَنَّ عَمَّ الرَّجُلِ، صِنْوُ أَبِيهِ» ”کیا آپ کو معلوم نہیں کہ آدمی کا چچا اس کے باپ کے برابر (اسی کی جڑ سے) ہوتا ہے؟““ [فضائل الصحابة/فضائل أبي الفضل العباس بن عبد المطلب عم رسول الله صلى الله عليه وسلم/حدیث: 1801]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: اسناده ضعيف وفيه علتان: .»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 3760، وأخرجه مسند أحمد برقم: 727، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 7858، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 17751، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 7050»
«سنن الترمذي: 653/5؛ مسند الامام احمد: 94/1»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 3760، وأخرجه مسند أحمد برقم: 727، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 7858، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 17751، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 7050»
«سنن الترمذي: 653/5؛ مسند الامام احمد: 94/1»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥العباس بن عبد المطلب عم رسول الله | صحابي مشهور | |
👤←👥عمر بن الخطاب عمر بن الخطاب ← العباس بن عبد المطلب عم رسول الله | أمير المؤمنين مشهور جم المناقب | |
👤←👥علي بن أبي طالب علي بن أبي طالب ← عمر بن الخطاب | أحد العشرة | |
👤←👥سعيد بن فيروز الطائي سعيد بن فيروز الطائي ← علي بن أبي طالب | ثقة ثبت، فيه تشيع قليل، كثير الإرسال | |
👤←👥عمرو بن مرة المرادي عمرو بن مرة المرادي ← سعيد بن فيروز الطائي | ثقة عابد كان لا يدلس ورمي بالإرجاء | |
👤←👥الأعمش الأعمش ← عمرو بن مرة المرادي | ثقة حافظ , عارف بالقراءات ورع لكنه يدلس | |
👤←👥وهب بن جرير بن حازم وهب بن جرير بن حازم ← الأعمش | ثقة | |
👤←👥محمد بن يزيد بن محمد بن كثير الرفاعي محمد بن يزيد بن محمد بن كثير الرفاعي ← وهب بن جرير بن حازم | ليس بالقوي | |
👤←👥عبد الله بن أحمد بن حنبل عبد الله بن أحمد بن حنبل ← محمد بن يزيد بن محمد بن كثير الرفاعي | ثقة |
Fada'il al-Sahabah Hadith 1801 in Urdu
عمر بن الخطاب ← العباس بن عبد المطلب عم رسول الله