الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
فضائل الصحابة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
53. بَابُ خَيْرِ هَذِهِ الْأُمَّةِ بَعْدَ نَبِيِّهَا
نبی ﷺ کے بعد اس امت کے سب سے بہتر لوگوں کا بیان۔
حدیث نمبر: 471
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ : قَثَنَا هَارُونُ بْنُ سُفْيَانَ، نَا مُعَاوِيَةُ، نَا زَائِدَةُ، نَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَيْرٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: إِنَّنِي لَآكُلُ مَعَ عُمَرَ خُبْزًا وَزَيْتًا، وَهُوَ يَقُولُ: أَمَا وَاللَّهِ لَتَمَرَنَنَّ أَيُّهَا الْبَطْنُ عَلَى الْخُبْزِ وَالزَّيْتِ مَا دَامَ السَّمْنُ يُبَاعُ بِالْأَوَاقِي.
سیدنا ابوبکرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”میں سیدنا عمر رضی اللہ عنہ کے ساتھ روٹی اور زیتون کا تیل کھا رہا تھا، اور وہ (اپنے پیٹ سے مخاطب ہو کر) فرما رہے تھے: «أَمَا وَاللَّهِ لَتَمَرَنَنَّ أَيُّهَا الْبَطْنُ عَلَى الْخُبْزِ وَالزَّيْتِ مَا دَامَ السَّمْنُ يُبَاعُ بِالْأَوَاقِي» ”خبردار! اللہ کی قسم، اے پیٹ! تو روٹی اور زیتون کے تیل پر ہی صابر رہے گا جب تک کہ گھی اوقیوں کے حساب سے (یعنی مہنگا) بکتا رہے گا۔““ [فضائل الصحابة/فضائل أمير المؤمنين عمر بن الخطاب رضي الله عنه/حدیث: 471]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: اسناده صحيح . واخرجه ابن سعد (۳: ۳۱۳) وابن شبة في تاريخه (۲: ۲۱۷) من طريق عبد الملك واسنادهما صحيح . .»
«الطبقات الكبريٰ لابن سعد: 313/3؛ التاريخ لابن شيبة: 217/2»
«الطبقات الكبريٰ لابن سعد: 313/3؛ التاريخ لابن شيبة: 217/2»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عمر بن الخطاب | أمير المؤمنين مشهور جم المناقب | |
👤←👥عبد الرحمن بن أبي بكرة الثقفي عبد الرحمن بن أبي بكرة الثقفي ← عمر بن الخطاب | ثقة | |
👤←👥عبد الملك بن عمير القبطي عبد الملك بن عمير القبطي ← عبد الرحمن بن أبي بكرة الثقفي | ثقة , فصيح عالم ، تغير حفظه وربما دلس | |
👤←👥زائدة بن قدامة زائدة بن قدامة ← عبد الملك بن عمير القبطي | ثقة ثبت ، صاحب سنة | |
👤←👥معاوية بن عمرو بن المهلب الأزدي معاوية بن عمرو بن المهلب الأزدي ← زائدة بن قدامة | ثقة | |
👤←👥هارون بن سفيان المستملي هارون بن سفيان المستملي ← معاوية بن عمرو بن المهلب الأزدي | ||
👤←👥عبد الله بن أحمد بن حنبل عبد الله بن أحمد بن حنبل ← هارون بن سفيان المستملي | ثقة |
Fada'il al-Sahabah Hadith 471 in Urdu
عبد الرحمن بن أبي بكرة الثقفي ← عمر بن الخطاب