الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
فضائل الصحابة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
54. مِنْ فَضَائِلِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ مِنْ حَدِيثِ أَبِي بَكْرِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ مَشَايِخِهِ
سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ کے فضائل کا بیان، ابوبکر بن مالک (القطیعی) کی اپنے مشائخ سے روایات میں سے۔
حدیث نمبر: 557
حَدَّثَنَا أَبُو عُمَرَ مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْقُرَشِيُّ الْكُوفِيُّ، قَثَنَا جَعْفَرُ بْنُ حُمَيْدٍ الْقُرَشِيُّ، قَثَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي يَعْفُورٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: جَلَسْتُ أَنَا وَجَعْفَرُ بْنُ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ، وَسَعِيدُ بْنُ أَشْوَعَ الْقَاضِي إِلَى فُلَانِ بْنِ سَعِيدٍ، أَوْ سَعِيدِ بْنِ فُلَانٍ، قَالَ: فَحَدَّثَنَا أَنَّ نَفَرًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَوْهُ فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَرِنَا رَجُلًا مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ، فَقَالَ: "النَّبِيُّ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ، وَأَبُو بَكْرٍ ، وَعُمَرُ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ، وَعُثْمَانُ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ، وَعَلِيٌّ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ، وَطَلْحَةُ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ، وَالزُّبَيْرُ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ، وَسَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ". قَالَ سَعِيدُ بْنُ فُلَانٍ، أَوْ فُلَانُ بْنُ سَعِيدٍ: وَأَنَا مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ، وَاللَّهِ لَا أُخْبِرُهُ بَعْدَكُمْ أَحَدًا أَبَدًا.
ابو یعفور رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ انہوں نے فرمایا: ”میں، جعفر بن عمرو بن حریث رحمہ اللہ اور قاضی سعید بن اشوع رحمہ اللہ، سیدنا فلاں بن سعید یا سعید بن فلاں رضی اللہ عنہ کی خدمت میں بیٹھے ہوئے تھے، تو انہوں نے ہمیں حدیث بیان کی کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم کے صحابہ کی ایک جماعت آپ کی خدمت میں حاضر ہوئی اور عرض کیا: اے اللہ کے رسول! ہمیں کوئی ایسا شخص دکھائیں جو اہل جنت میں سے ہو۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”نبی اہل جنت میں سے ہیں، سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ اہل جنت میں سے ہیں، سیدنا عمر رضی اللہ عنہ اہل جنت میں سے ہیں، سیدنا عثمان رضی اللہ عنہ اہل جنت میں سے ہیں، سیدنا علی رضی اللہ عنہ اہل جنت میں سے ہیں، سیدنا طلحہ رضی اللہ عنہ اہل جنت میں سے ہیں، سیدنا زبیر رضی اللہ عنہ اہل جنت میں سے ہیں، سیدنا عبدالرحمن بن عوف رضی اللہ عنہ اہل جنت میں سے ہیں اور سیدنا سعد بن ابی وقاص رضی اللہ عنہ اہل جنت میں سے ہیں۔““
سیدنا سعید بن فلاں یا فلاں بن سعید رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”اور میں (بھی) اہل جنت میں سے ہوں، اور اللہ کی قسم! میں تمہارے بعد کبھی کسی کو یہ بات نہیں بتاؤں گا۔“ [فضائل الصحابة/فضائل أمير المؤمنين عمر بن الخطاب رضي الله عنه/حدیث: 557]
سیدنا سعید بن فلاں یا فلاں بن سعید رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”اور میں (بھی) اہل جنت میں سے ہوں، اور اللہ کی قسم! میں تمہارے بعد کبھی کسی کو یہ بات نہیں بتاؤں گا۔“ [فضائل الصحابة/فضائل أمير المؤمنين عمر بن الخطاب رضي الله عنه/حدیث: 557]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: اسناده حسن . ويأتي مكررا برقم ٨٤٢ ومضى برقم ٨١، ٨٢ نحوه . .»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 3748، 3757، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 4648، 4649، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 134، وأخرجه مسند أحمد برقم: 1647، وأخرجه مسند البزار برقم: 559، 1263، 1269، 1274، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 5435، 5914، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 356، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 873، 894، 2222، 8225، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 8451، وأخرجه شرح السنة برقم: 3927»
«تقدم تخريجه في رقم: 81، 82»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 3748، 3757، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 4648، 4649، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 134، وأخرجه مسند أحمد برقم: 1647، وأخرجه مسند البزار برقم: 559، 1263، 1269، 1274، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 5435، 5914، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 356، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 873، 894، 2222، 8225، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 8451، وأخرجه شرح السنة برقم: 3927»
«تقدم تخريجه في رقم: 81، 82»
الحكم على الحديث:
إسناده حسن
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥سعد بن أبي وقاص | أحد العشرة ، وأول من رمى بسهم في سبيل الله | |
👤←👥عبد الرحمن بن عوف بن عبد عوف القرشي عبد الرحمن بن عوف بن عبد عوف القرشي ← سعد بن أبي وقاص | أحد العشرة | |
👤←👥علي بن أبي طالب علي بن أبي طالب ← عبد الرحمن بن عوف بن عبد عوف القرشي | أحد العشرة | |
👤←👥عثمان بن عفان عثمان بن عفان ← علي بن أبي طالب | أحد السابقين الأولين والخلفاء الأربعة ، والعشرة المبشرة | |
👤←👥عمر بن الخطاب عمر بن الخطاب ← عثمان بن عفان | أمير المؤمنين مشهور جم المناقب | |
👤←👥أبو بكر الصديق أبو بكر الصديق ← عمر بن الخطاب | خليفة رسول الله صلى الله عليه وسلم | |
👤←👥سعيد بن عمرو بن أشوع الهمداني سعيد بن عمرو بن أشوع الهمداني ← أبو بكر الصديق | ثقة ، رمي بالتشيع | |
👤←👥جعفر بن عمرو بن حريث المخزومي جعفر بن عمرو بن حريث المخزومي ← سعيد بن عمرو بن أشوع الهمداني | مقبول | |
👤←👥يونس بن أبي يعفور العبدي يونس بن أبي يعفور العبدي ← جعفر بن عمرو بن حريث المخزومي | صدوق يخطئ كثيرا | |
👤←👥جعفر بن حميد زنبقة جعفر بن حميد زنبقة ← يونس بن أبي يعفور العبدي | ثقة | |
👤←👥محمد بن جعفر ابن أزهر القتات محمد بن جعفر ابن أزهر القتات ← جعفر بن حميد زنبقة | شيخ معمر |
Fada'il al-Sahabah Hadith 557 in Urdu
عبد الرحمن بن عوف بن عبد عوف القرشي ← سعد بن أبي وقاص