الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
فضائل الصحابة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
54. مِنْ فَضَائِلِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ مِنْ حَدِيثِ أَبِي بَكْرِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ مَشَايِخِهِ
سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ کے فضائل کا بیان، ابوبکر بن مالک (القطیعی) کی اپنے مشائخ سے روایات میں سے۔
حدیث نمبر: 661
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ، قَثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يُونُسَ ، قَثَنَا فُضَيْلٌ، يَعْنِي: ابْنَ عِيَاضٍ ، عَنْ هِشَامٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي حُمَيْدُ بْنُ قَيْسٍ الْأَعْرَجُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "إِنَّ لِكُلِّ بَابٍ مِنْ أَبْوَابِ الْبِرِّ بَابًا مِنْ أَبْوَابِ الْجَنَّةِ، فَإِذَا اسْتَغْلَبَ عَلَى عَمَلِ الرَّجُلِ مِنْهَا شَيْءٌ دَعَاهُ ذَلِكَ الْبَابُ، وَبَابُ الصَّوْمِ يُدْعَى الرَّيَّانُ"، قَالَ أَبُو بَكْرٍ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، هَلْ يَدْعُونِي شَيْءٌ مِنْهَا؟ قَالَ: "إِنَّهَا لَتَدْعُوكَ، وَإِنَّكَ لَتَدْخُلُ مِنْ أَيِّهَا شِئْتَ".
امام زہری رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”بیشک نیکی کے ہر باب کے بدلے جنت کے دروازوں میں سے ایک مخصوص دروازہ ہے، چنانچہ جب کسی شخص کے عمل پر ان نیکیوں میں سے کوئی ایک عمل غالب آ جائے تو اسے وہی دروازہ پکارے گا، اور روزے کے دروازے کو الریان کہا جاتا ہے۔“ سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ نے عرض کیا: ”اے اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم ! کیا ان میں سے کوئی دروازہ مجھے بھی پکارے گا؟“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”بیشک وہ تمہیں ضرور پکاریں گے، اور تم ان میں سے جس دروازے سے چاہو گے داخل ہو جاؤ گے۔“ [فضائل الصحابة/فضائل أمير المؤمنين عمر بن الخطاب رضي الله عنه/حدیث: 661]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: هذا اسناد مرسل رجاله ثقات غير ابراهيم . .»
«صحيح البخاري: 211/4، صحيح مسلم: 712/2»
«صحيح البخاري: 211/4، صحيح مسلم: 712/2»
الحكم على الحديث:
إسناده مرسل
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو بكر الصديق | خليفة رسول الله صلى الله عليه وسلم | |
👤←👥الزهري الزهري ← أبو بكر الصديق | الفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته | |
👤←👥حميد بن قيس الأعرج حميد بن قيس الأعرج ← الزهري | ليس به بأس. | |
👤←👥هشام بن حسان العتكي هشام بن حسان العتكي ← حميد بن قيس الأعرج | ثقة من أثبت الناس في ابن سيرين ، وفي روايته عن الحسن وعطاء مقال لأنه قيل : كان يرسل عنهما | |
👤←👥الفضيل بن عياض الفضيل بن عياض ← هشام بن حسان العتكي | ثقة عابد إمام | |
👤←👥أحمد بن عبد الله اليربوعي أحمد بن عبد الله اليربوعي ← الفضيل بن عياض | ثقة حافظ | |
👤←👥إبراهيم بن شريك الأسدي إبراهيم بن شريك الأسدي ← أحمد بن عبد الله اليربوعي | الإمام المحدث |
Fada'il al-Sahabah Hadith 661 in Urdu
الزهري ← أبو بكر الصديق