الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
فضائل الصحابة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
54. مِنْ فَضَائِلِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ مِنْ حَدِيثِ أَبِي بَكْرِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ مَشَايِخِهِ
سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ کے فضائل کا بیان، ابوبکر بن مالک (القطیعی) کی اپنے مشائخ سے روایات میں سے۔
حدیث نمبر: 705
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ صَاعِدٍ ، قَثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَشَّارٍ الْوَاسِطِيُّ، قَدِمَ عَلَيْنَا سَنَةَ أَرْبَعٍ وَأَرْبَعِينَ وَمِائَتَيْنِ إِلَى بَغْدَادَ، قَثَنَا أَبُو قُتَيْبَةَ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ: أَقْبَلَ أَبُو بَكْرٍ ، وَعُمَرُ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "هَذَانِ سَيِّدَا كُهُولِ أَهْلِ الْجَنَّةِ مِنَ الْأَوَّلِينَ وَالْآخِرِينَ إِلَّا النَّبِيِّينَ وَالْمُرْسَلِينَ". قَالَ أَبُو مُحَمَّدٍ: وَرَوَاهُ غَيْرُ أَبِي قُتَيْبَةَ عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ عَلِيٍّ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ سیدنا ابوبکر اور سیدنا عمر رضی اللہ عنہما تشریف لائے تو نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”یہ دونوں اولین اور آخرین کے ادھیڑ عمر جنتیوں کے سردار ہیں، سوائے انبیاء اور مرسلین کے۔“
ابو محمد رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اسے ابو قتیبہ کے علاوہ دیگر راویوں نے امام شعبی رحمہ اللہ سے، انہوں نے سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے اور انہوں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے روایت کیا ہے۔“ [فضائل الصحابة/فضائل أمير المؤمنين عمر بن الخطاب رضي الله عنه/حدیث: 705]
ابو محمد رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اسے ابو قتیبہ کے علاوہ دیگر راویوں نے امام شعبی رحمہ اللہ سے، انہوں نے سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے اور انہوں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے روایت کیا ہے۔“ [فضائل الصحابة/فضائل أمير المؤمنين عمر بن الخطاب رضي الله عنه/حدیث: 705]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: ابراهيم بن عبدالله بن بشار الواسطي سكت عنه الخطيب في تاريخه (٦: ١٢٠) والباقون ثقات. ومضى برقم ٢٠٠ باسناد حسن من طريق ابي قتيبة مسلم بن قتيبة. .»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 3665، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 95، وأخرجه مسند أحمد برقم: 603، وأخرجه مسند البزار برقم: 490، 831، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1370، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 545، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 5730، وأخرجه شرح السنة برقم: 3897»
«تقدم تخريجه في رقم: 200»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 3665، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 95، وأخرجه مسند أحمد برقم: 603، وأخرجه مسند البزار برقم: 490، 831، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1370، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 545، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 5730، وأخرجه شرح السنة برقم: 3897»
«تقدم تخريجه في رقم: 200»
الحكم على الحديث:
إسناده حسن
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥علي بن أبي طالب | أحد العشرة | |
👤←👥الشعبي الشعبي ← علي بن أبي طالب | ثقة ، مشهور ، فقيه فاضل | |
👤←👥عطاء بن أبي رباح عطاء بن أبي رباح ← الشعبي | ثقة فقيه ، فاضل لكنه كثير الإرسال ، وقيل : إنه تغير بآخره ، ولم يكثر ذلك منه | |
👤←👥عمر بن الخطاب عمر بن الخطاب ← عطاء بن أبي رباح | أمير المؤمنين مشهور جم المناقب | |
👤←👥أبو بكر الصديق أبو بكر الصديق ← عمر بن الخطاب | خليفة رسول الله صلى الله عليه وسلم | |
👤←👥أبو هريرة الدوسي أبو هريرة الدوسي ← أبو بكر الصديق | الصحابي الجليل ، حافظ الصحابة | |
👤←👥الشعبي الشعبي ← أبو هريرة الدوسي | ثقة ، مشهور ، فقيه فاضل | |
👤←👥يونس بن أبي إسحاق يونس بن أبي إسحاق ← الشعبي | صدوق يهم قليلا . | |
👤←👥سلم بن قتيبة الشعيري سلم بن قتيبة الشعيري ← يونس بن أبي إسحاق | صدوق | |
👤←👥إبراهيم بن عبد الله بن بشار الواسطي إبراهيم بن عبد الله بن بشار الواسطي ← سلم بن قتيبة الشعيري | ||
👤←👥يحيى بن محمد بن صاعد يحيى بن محمد بن صاعد ← إبراهيم بن عبد الله بن بشار الواسطي | الإمام الحافظ، ومرة: الحافظ الحجة عني بالأثر، وجمع وصنف |
Fada'il al-Sahabah Hadith 705 in Urdu
الشعبي ← علي بن أبي طالب