الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
فضائل الصحابة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
117. مِنْ فَضَائِلِ عُثْمَانَ مِنْ حَدِيثِ أَبِي بَكْرِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ شُيُوخِهِ سِوَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَحْمَدَ
سیدنا عثمان رضی اللہ عنہ کے فضائل کا بیان، ابوبکر بن مالک (القطیعی) کی عبداللہ بن احمد کے علاوہ دیگر شیوخ سے روایات میں سے۔
حدیث نمبر: 851
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ، قَثَنَا التَّرْجُمَانِيُّ، قَالَ: حَدَّثَتْنِي أُمُّ عَمْرِو ابْنَةُ حَسَّانَ بْنِ زَيْدٍ أَبِي الْغُصْنِ قَالَتْ: سَمِعْتُ أَبَا الْغُصْنِ يَقُولُ: دَخَلْتُ الْمَسْجِدَ الْأَكْبَرَ يَعْنِي مَسْجِدَ الْكُوفَةِ وَعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ يَخْطُبُ النَّاسَ قَائِمًا عَلَى الْمِنْبَرِ، فَنَادَى ثَلَاثَ مِرَارٍ بِأَعْلَى صَوْتِهِ: يَا أَيُّهَا النَّاسُ، نُبِّئْتُ أَنَّكُمْ تُكْثِرُونَ فِيَّ وَفِي عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ ، وَإِنَّ مَثَلِي وَمَثَلُهُ كَمَا قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ: وَنَزَعْنَا مَا فِي صُدُورِهِمْ مِنْ غِلٍّ إِخْوَانًا عَلَى سُرُرٍ مُتَقَابِلِينَ، وَقَالَتْ: سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ: إِنَّ عُثْمَانَ جَهَّزَ جَيْشَ الْعُسْرَةِ، مَرَّتَيْنِ.
ام عمرو بنت حسان بن زید ابوالغصن رحمہا اللہ بیان کرتی ہیں کہ میں نے اپنے والد ابوالغصن رحمہ اللہ کو فرماتے ہوئے سنا: ”میں بڑی مسجد یعنی مسجدِ کوفہ میں داخل ہوا تو سیدنا علی بن ابی طالب رضی اللہ عنہ منبر پر کھڑے ہو کر لوگوں کو خطبہ دے رہے تھے۔ انہوں نے تین مرتبہ اپنی بلند ترین آواز سے پکار کر فرمایا: ”اے لوگو! مجھے یہ خبر دی گئی ہے کہ تم میرے اور سیدنا عثمان بن عفان رضی اللہ عنہ کے بارے میں کثرت سے باتیں کرتے ہو، حالانکہ میری اور ان کی مثال ویسی ہی ہے جیسا کہ اللہ عزوجل نے فرمایا ہے: ﴿وَنَزَعْنَا مَا فِي صُدُورِهِمْ مِنْ غِلٍّ إِخْوَانًا عَلَى سُرُرٍ مُتَقَابِلِينَ﴾ ”اور ان کے دلوں میں جو (باہمی) رنجش تھی ہم نے اسے نکال دیا، اب وہ بھائی بھائی بن کر تختوں پر ایک دوسرے کے سامنے (بیٹھے) ہیں۔““
وہ (ام عمرو رحمہا اللہ) کہتی ہیں کہ میں نے اپنے والد کو فرماتے ہوئے سنا: ”بے شک سیدنا عثمان رضی اللہ عنہ نے جیشِ عسرت (تنگدستی کے لشکر) کو دو مرتبہ تیار کیا تھا۔“ [فضائل الصحابة/فضائل عثمان بن عفان رضي الله عنه/حدیث: 851]
وہ (ام عمرو رحمہا اللہ) کہتی ہیں کہ میں نے اپنے والد کو فرماتے ہوئے سنا: ”بے شک سیدنا عثمان رضی اللہ عنہ نے جیشِ عسرت (تنگدستی کے لشکر) کو دو مرتبہ تیار کیا تھا۔“ [فضائل الصحابة/فضائل عثمان بن عفان رضي الله عنه/حدیث: 851]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: اسناده إلى حسان صحيح. ومضى برقم ٦٩٨، ٧٢٩. .»
«تقدم تخريجه في رقم: 698،729»
«تقدم تخريجه في رقم: 698،729»
الحكم على الحديث:
صحيح
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عثمان بن عفان | أحد السابقين الأولين والخلفاء الأربعة ، والعشرة المبشرة | |
👤←👥عثمان بن عفان عثمان بن عفان ← عثمان بن عفان | أحد السابقين الأولين والخلفاء الأربعة ، والعشرة المبشرة | |
👤←👥علي بن أبي طالب علي بن أبي طالب ← عثمان بن عفان | أحد العشرة | |
👤←👥أحمد بن الحسن بن عبد الجبار الصوفي أحمد بن الحسن بن عبد الجبار الصوفي ← علي بن أبي طالب | صاحب حديث وإتقان |
Fada'il al-Sahabah Hadith 851 in Urdu
عثمان بن عفان ← عثمان بن عفان