الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
فضائل الصحابة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
117. مِنْ فَضَائِلِ عُثْمَانَ مِنْ حَدِيثِ أَبِي بَكْرِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ شُيُوخِهِ سِوَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَحْمَدَ
سیدنا عثمان رضی اللہ عنہ کے فضائل کا بیان، ابوبکر بن مالک (القطیعی) کی عبداللہ بن احمد کے علاوہ دیگر شیوخ سے روایات میں سے۔
حدیث نمبر: 872
حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفِرْيَابِيُّ، قَثَنَا مُزَاحِمُ بْنُ سَعِيدٍ الْمَرْوَزِيُّ قَالَ أَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ قَالَ أَنَا الْأَوْزَاعِيُّ ، قَالَ: حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ ، قَالَ: حَدَّثَنِي حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ ، قَالَ: حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَدِيِّ بْنِ الْخِيَارِ ، أَنَّهُ دَخَلَ عَلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ وَهُوَ مَحْصُورٌ فَقَالَ لَهُ: إِنَّكَ إِمَامُ الْعَامَّةِ وَقَدْ نَزَلَ بِكَ مَا تَرَى، وَهُوَ ذَا يُصَلِّي بِنَا إِمَامُ فِتْنَةٍ، وَأَنَا أُحْرَجُ مِنَ الصَّلَاةِ مَعَهُ، فَقَالَ لَهُ عُثْمَانُ: إِنَّ الصَّلَاةَ أَحْسَنُ مَا يَعْمَلُ النَّاسُ، فَإِذَا أَحْسَنَ النَّاسُ فَأَحْسِنْ مَعَهُمْ، فَإِذَا أَسَاءُوا فَاجْتَنِبْ إِسَاءَتَهُمْ.
عبید اللہ بن عدی بن الخیار رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ وہ سیدنا عثمان بن عفان رضی اللہ عنہ کے پاس اس وقت حاضر ہوئے جب آپ (اپنے گھر میں) محصور تھے، تو انہوں نے آپ سے عرض کیا: ”آپ تمام مسلمانوں کے امام ہیں اور آپ پر وہ کٹھن حالات آ پڑے ہیں جو آپ دیکھ رہے ہیں، جبکہ یہ شخص جو ہمیں نماز پڑھا رہا ہے وہ فتنے کا پیشوا ہے اور میں اس کے پیچھے نماز پڑھنے میں تنگی محسوس کرتا ہوں۔“ تو سیدنا عثمان رضی اللہ عنہ نے ان سے فرمایا: ”نماز لوگوں کے اعمال میں سب سے بہترین عمل ہے، لہٰذا جب لوگ اچھا کام کریں تو تم بھی ان کے ساتھ مل کر اچھائی کرو، اور جب وہ برا کام کریں تو ان کی برائی سے اجتناب کرو۔“ [فضائل الصحابة/فضائل عثمان بن عفان رضي الله عنه/حدیث: 872]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: مزاحم بن سعيد لم اجده والباقون اثبات. والحديث صحيح. .»
«صحيح البخاري: 188/2»
«صحيح البخاري: 188/2»
الحكم على الحديث:
صحيح
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عثمان بن عفان | أحد السابقين الأولين والخلفاء الأربعة ، والعشرة المبشرة | |
👤←👥عثمان بن عفان عثمان بن عفان ← عثمان بن عفان | أحد السابقين الأولين والخلفاء الأربعة ، والعشرة المبشرة | |
👤←👥عبيد الله بن عدي بن الخيار النوفلي عبيد الله بن عدي بن الخيار النوفلي ← عثمان بن عفان | وكان هو في الفتح مميزا فعدّ في الصحابة لذلك . وعدّه العجلي وغيره في ثقات كبار التابعين | |
👤←👥حميد بن عبد الرحمن القرشي حميد بن عبد الرحمن القرشي ← عبيد الله بن عدي بن الخيار النوفلي | ثقة. | |
👤←👥الزهري الزهري ← حميد بن عبد الرحمن القرشي | الفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته | |
👤←👥أبو عمرو الأوزاعي أبو عمرو الأوزاعي ← الزهري | ثقة جليل | |
👤←👥عبد الله بن المبارك عبد الله بن المبارك ← أبو عمرو الأوزاعي | ثقة ثبت ، فقيه عالم ، جواد مجاهد ، جمعت فيه خصال الخير | |
👤←👥جعفر بن محمد بن الحسن الفريابي جعفر بن محمد بن الحسن الفريابي ← عبد الله بن المبارك | حافظ ثبت |
Fada'il al-Sahabah Hadith 872 in Urdu
عثمان بن عفان ← عثمان بن عفان