موطا امام مالك رواية ابن القاسم کل احادیث 657 :حدیث نمبر
موطا امام مالك رواية ابن القاسم
جنازے کے مسائل
जनाज़े के बारे में
14. مومن کی روح مرنے کے بعد جنت میں پرندے کے پیٹ میں . . .
“ मोमिन की आत्मा मरने के बाद जन्नत में पक्षी के पेट में...... ”
حدیث نمبر: 241
پی ڈی ایف بنائیں مکررات اعراب Hindi
72- مالك عن ابن شهاب عن عبد الرحمن بن كعب بن مالك الانصاري انه اخبره ان اباه كعب بن مالك كان يحدث ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ”إنما نسمة المؤمن طائر يعلق فى شجر الجنة حتى يرجعه الله إلى جسده يوم يبعثه.“72- مالك عن ابن شهاب عن عبد الرحمن بن كعب بن مالك الأنصاري أنه أخبره أن أباه كعب بن مالك كان يحدث أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ”إنما نسمة المؤمن طائر يعلق فى شجر الجنة حتى يرجعه الله إلى جسده يوم يبعثه.“
سیدنا کعب بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اﷲ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: مومن کی روح ایک پرندے کی صورت میں جنت کے درختوں سے لٹکی رہتی ہے حتی کہ اﷲ اسے قیامت کے دن اس کے جسم کی طرف بھیج دے گا۔
हज़रत कअब बिन मालिक रज़ि अल्लाहु अन्ह से रिवायत है कि रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फ़रमाया ! “मोमिन की आत्मा एक पक्षी की तरह जन्नत यानि स्वर्ग के पेड़ों से लटकी रहती है यहाँ तक कि अल्लाह उसे क़यामत के दिन उस के शरीर की तरफ़ भेज देगा।”

تخریج الحدیث: «72- الموطأ (رواية يحييٰ بن يحييٰ 240/1 ح 569، ك 16 ب 16 ح 49) التمهيد 56/11، الاستذكار: 523، و أخرجه النسائي (108/4 ح 2075) من حديث مالك به وسنده صحيح و فيه غير قادحة۔ والحديث صححه الترمذي (1641) وابن حبان (734) وله شواهد عند أحمد (424/6، 425) وغيره.»

قال الشيخ زبير على زئي: سنده صحيح


http://islamicurdubooks.com/ 2005-2023 islamicurdubooks@gmail.com No Copyright Notice.
Please feel free to download and use them as you would like.
Acknowledgement / a link to www.islamicurdubooks.com will be appreciated.