کل احادیث 5274 :حدیث نمبر
کتاب سنن ابي داود تفصیلات

سنن ابي داود
کتاب: روزوں کے احکام و مسائل
Fasting (Kitab Al-Siyam)
44. باب فِيمَنِ اخْتَارَ الصِّيَامَ
44. باب: سفر میں روزہ رکھنا افضل ہے اس کے قائلین کی دلیل۔
Chapter: Whoever Preferred To Fast (While On A Journey).
حدیث نمبر: 2410
Save to word اعرابEnglish
(مرفوع) حدثنا حامد بن يحيى، حدثنا هاشم بن القاسم. ح وحدثنا عقبة بن مكرم، حدثنا ابو قتيبة، المعنى قالا: حدثنا عبد الصمد بن حبيب بن عبد الله الازدي، حدثني حبيب بن عبد الله، قال: سمعت سنان بن سلمة بن المحبق الهذلي، يحدث عن ابيه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من كانت له حمولة تاوي إلى شبع فليصم رمضان حيث ادركه".
(مرفوع) حَدَّثَنَا حَامِدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ. ح وحَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ، حَدَّثَنَا أَبُو قُتَيْبَةَ، الْمَعْنَى قَالَا: حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْأَزْدِيُّ، حَدَّثَنِي حَبِيبُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: سَمِعْتُ سِنَانَ بْنَ سَلَمَةَ بْنِ الْمُحَبَّقِ الْهُذَلِيِّ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" مَنْ كَانَتْ لَهُ حَمُولَةٌ تَأْوِي إِلَى شِبَعٍ فَلْيَصُمْ رَمَضَانَ حَيْثُ أَدْرَكَهُ".
سلمہ بن محبق ہذلی رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جس کے پاس منزل پر ایسی سواری ہو جو اسے ایسی جگہ پہنچا سکے جہاں اسے راحت و آسودگی ملے تو وہ جہاں بھی رمضان کا مہینہ پا لے روزے رکھے۔

تخریج الحدیث: «‏‏‏‏تفرد بہ أبوداود، (تحفة الأشراف: 4561)، وقد أخرجہ: مسند احمد (3/474، 476، 5/7) (ضعیف)» ‏‏‏‏ (اس کے راوی عبد الصمد ضعیف ہیں)
الرواة:
اسم الشهرةالرتبة عند ابن حجر/ذهبي
سلمة بن المحبق الهذلي، أبو سنانصحابي
سنان بن سلمة الهذلي، أبو جبير، أبو عبد الرحمن، أبو بشرله رؤية
حبيب بن عبد الله الأزدي، أبو عبد الصمدمجهول
عبد الصمد بن أبي الحنثر الراسبيضعيف الحديث
سلم بن قتيبة الشعيري، أبو قتيبةثقة
عقبة بن مكرم العمي، أبو عبد الملكثقة
هاشم بن القاسم الليثي، أبو النضرثقة ثبت
حامد بن يحيى البلخي، أبو عبد اللهثقة حافظ

Narrated Salamah ibn al-Muhabbaq al-Hudhali: The Messenger of Allah ﷺ said: If anyone has a riding beast which carries him to where he can get sufficient food, he should keep the fast of Ramadan wherever he is when it comes.
USC-MSA web (English) Reference: Book 13 , Number 2404


قال الشيخ الألباني: ضعيف

قال الشيخ زبير على زئي: ضعيف
إسناده ضعيف
حبيب بن عبد اللّٰه مجهول و عبدالصمد ضعيف،ضعفه الجمهور (انظر الحديث المتقدم:1245)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 89

   سنن أبي داود2410سلمة بن المحبقمن كانت له حمولة تأوي إلى شبع فليصم رمضان حيث أدركه


https://islamicurdubooks.com/ 2005-2024 islamicurdubooks@gmail.com No Copyright Notice.
Please feel free to download and use them as you would like.
Acknowledgement / a link to https://islamicurdubooks.com will be appreciated.