الحمدللہ! انگلش میں کتب الستہ سرچ کی سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”میرا ایک حوض ہو گا، اور میں اس پر تم سے پہلے پہنچنے والا ہوں گا۔“
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 2376، 3147، 3163، 3793، 3794، 4331، 5860، 7441، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1059، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 7275، 7276، 7277، والحاكم فى «مستدركه» برقم: 7066، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 8277، 8287، 11158، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 11905، وأحمد فى «مسنده» برقم: 12268، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 5808، 7777، والطبراني فى «الصغير» برقم: 1027، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 19908»
حكم: صحيح
● صحيح البخاري | 6582 | أنس بن مالك | ليردن علي ناس من أصحابي الحوض حتى عرفتهم اختلجوا دوني فأقول أصحابي فيقول لا تدري ما أحدثوا بعدك |
● صحيح البخاري | 7441 | أنس بن مالك | اصبروا حتى تلقوا الله ورسوله فإني على الحوض |
● صحيح مسلم | 5996 | أنس بن مالك | ليردن علي الحوض رجال ممن صاحبني حتى إذا رأيتهم ورفعوا إلي اختلجوا دوني فلأقولن أي رب أصيحابي أصيحابي فليقالن لي إنك لا تدري ما أحدثوا بعدك |
● المعجم الصغير للطبراني | 817 | أنس بن مالك | لي حوضا وأنا فرطكم عليه |