الحمدللہ! انگلش میں کتب الستہ سرچ کی سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔

 
بلوغ المرام کل احادیث 1359 :حدیث نمبر
بلوغ المرام
حدود کے مسائل
गंभीर अपराध और उसकी सज़ा
3. باب حد السرقة
3. چوری کی حد کا بیان
३. “ चोरी की सज़ा ”
حدیث نمبر: 1053
Save to word مکررات اعراب Hindi
عن عائشة رضي الله عنها قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم: «‏‏‏‏لا تقطع يد سارق إلا في ربع دينار فصاعدا» ‏‏‏‏ متفق عليه واللفظ لمسلم ولفظ البخاري: «‏‏‏‏تقطع يد السارق في ربع دينار فصاعدا» .‏‏‏‏ وفي رواية لاحمد: «‏‏‏‏اقطعوا في ربع دينار ولا تقطعوا فيما هو ادنى من ذلك» .عن عائشة رضي الله عنها قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم: «‏‏‏‏لا تقطع يد سارق إلا في ربع دينار فصاعدا» ‏‏‏‏ متفق عليه واللفظ لمسلم ولفظ البخاري: «‏‏‏‏تقطع يد السارق في ربع دينار فصاعدا» .‏‏‏‏ وفي رواية لأحمد: «‏‏‏‏اقطعوا في ربع دينار ولا تقطعوا فيما هو أدنى من ذلك» .
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے مروی ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کسی چور کا ہاتھ نہ کاٹا جائے مگر بسبب چوتھائی دینار یا اس سے کچھ زائد چوری کرنے پر (کاٹا جائے)۔ (بخاری و مسلم) یہ الفاظ مسلم کے ہیں اور بخاری کے الفاظ ہیں چور کا ہاتھ چوتھائی دینار اور اس سے زائد پر کاٹا جائے گا۔ اور احمد کی روایت ہے چوتھائی دینار میں ہاتھ کاٹ دو اور اس سے کم قیمت کی چوری پر نہ کاٹو۔
हज़रत आयशा रज़ि अल्लाहु अन्हा से रिवायत है कि रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फ़रमाया ! ’’ किसी चोर का हाथ न काटा जाए मगर चौथाई दीनार या इस से कुछ अधिक चोरी करने पर (काटा जाए) ‘‘ (बुख़ारी और मुस्लिम)
ये शब्द मुस्लिम के हैं और बुख़ारी के शब्द हैं ’’ चोर का हाथ चौथाई दीनार और इस से अधिक पर काटा जाए गा। ‘‘ और अहमद की रिवायत है ’’ चौथाई दीनार में हाथ काट दो और इस से कम की चोरी पर न काटो। ‘‘

تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري، الحدود، باب قول الله تعالي: ﴿والسارق والسارقة فاقطعوا أيديهما﴾، حديث:6789، ومسلم، الحدود، باب حد السرقة ونصابها، حديث:1684، وأحمد:6 /80.»

'Aishah (RAA) narrated that Allah's Messenger (ﷺ) said: "A thief's hand should not be cut off except for a quarter of a Dinar or more." Agreed upon and the wording is from Muslim. The version of Al-Bukhari reads, 'The hand of a thief is to be cut off for a quarter of a Dinar or more." In a version by Ahmad, "Cut off a thief's hand for a quarter of Dinar, and do not cut it off for what is less than that."
USC-MSA web (English) Reference: 0


حكم دارالسلام: صحيح

   صحيح البخاري6790عائشة بنت عبد اللهتقطع يد السارق في ربع دينار
   صحيح البخاري6789عائشة بنت عبد اللهتقطع اليد في ربع دينار فصاعدا
   صحيح البخاري6792عائشة بنت عبد اللهيد السارق لم تقطع على عهد النبي إلا في ثمن مجن حجفة أو ترس
   صحيح البخاري6791عائشة بنت عبد اللهتقطع اليد في ربع دينار
   صحيح البخاري6794عائشة بنت عبد اللهلم تقطع يد سارق على عهد النبي في أدنى من ثمن المجن ترس أو حجفة وكان كل واحد منهما ذا ثمن
   صحيح مسلم4398عائشة بنت عبد اللهيقطع السارق في ربع دينار فصاعدا
   صحيح مسلم4401عائشة بنت عبد اللهلا تقطع اليد إلا في ربع دينار فما فوقه
   صحيح مسلم4402عائشة بنت عبد اللهلا تقطع يد السارق إلا في ربع دينار فصاعدا
   صحيح مسلم4400عائشة بنت عبد اللهلا تقطع يد السارق إلا في ربع دينار فصاعدا
   صحيح مسلم4404عائشة بنت عبد اللهلم تقطع يد سارق في عهد رسول الله في أقل من ثمن المجن حجفة أو ترس وكلاهما ذو ثمن
   جامع الترمذي1445عائشة بنت عبد اللهيقطع في ربع دينار فصاعدا
   سنن أبي داود4383عائشة بنت عبد اللهيقطع في ربع دينار فصاعدا
   سنن أبي داود4384عائشة بنت عبد اللهتقطع يد السارق في ربع دينار فصاعدا
   سنن النسائى الصغرى4927عائشة بنت عبد اللهتقطع يد السارق في ربع دينار فصاعدا
   سنن النسائى الصغرى4935عائشة بنت عبد اللهيقطع يد السارق في ثمن المجن
   سنن النسائى الصغرى4918عائشة بنت عبد اللهقطع رسول الله في ربع دينار
   سنن النسائى الصغرى4919عائشة بنت عبد اللهلا تقطع اليد إلا في ثمن المجن ثلث دينار أو نصف دينار فصاعدا
   سنن النسائى الصغرى4921عائشة بنت عبد اللهتقطع يد السارق في ربع دينار
   سنن النسائى الصغرى4922عائشة بنت عبد اللهتقطع يد السارق في ربع دينار فصاعدا
   سنن النسائى الصغرى4923عائشة بنت عبد اللهتقطع يد السارق في ربع دينار فصاعدا
   سنن النسائى الصغرى4923عائشة بنت عبد اللهتقطع يد السارق في ربع دينار فصاعدا
   سنن النسائى الصغرى4932عائشة بنت عبد اللهلا يقطع السارق إلا في ربع دينار فصاعدا
   سنن النسائى الصغرى4940عائشة بنت عبد اللهلا تقطع يد السارق فيما دون المجن قيل لعائشة ما ثمن المجن قالت ربع دينار
   سنن النسائى الصغرى4936عائشة بنت عبد اللهيقطع اليد في ربع دينار فصاعدا
   سنن النسائى الصغرى4937عائشة بنت عبد اللهلا تقطع اليد إلا في ربع دينار
   سنن النسائى الصغرى4938عائشة بنت عبد اللهتقطع اليد في المجن
   سنن النسائى الصغرى4941عائشة بنت عبد اللهلا تقطع يد السارق إلا في ربع دينار فصاعدا
   سنن النسائى الصغرى4925عائشة بنت عبد اللهيقطع في ربع دينار فصاعدا
   سنن النسائى الصغرى4942عائشة بنت عبد اللهلا تقطع اليد إلا في المجن أو ثمنه
   سنن النسائى الصغرى4943عائشة بنت عبد اللهلا تقطع اليد إلا في المجن أو ثمنه
   سنن النسائى الصغرى4927عائشة بنت عبد اللهتقطع يد السارق في ربع دينار فصاعدا
   سنن ابن ماجه2585عائشة بنت عبد اللهلا تقطع اليد إلا في ربع دينار فصاعدا
   موطا امام مالك رواية ابن القاسم529عائشة بنت عبد اللهالقطع فى ربع دينار فصاعدا
   بلوغ المرام1053عائشة بنت عبد الله‏‏‏‏تقطع يد السارق في ربع دينار فصاعدا
   المعجم الصغير للطبراني914عائشة بنت عبد الله القطع فى ربع دينار فصاعدا
   المعجم الصغير للطبراني924عائشة بنت عبد الله القطع فى ربع دينار فصاعدا
   مسندالحميدي281عائشة بنت عبد اللهالقطع في ربع دينار فصاعدا

http://islamicurdubooks.com/ 2005-2023 islamicurdubooks@gmail.com No Copyright Notice.
Please feel free to download and use them as you would like.
Acknowledgement / a link to www.islamicurdubooks.com will be appreciated.