الحمدللہ ! قرآن پاک روٹ ورڈ سرچ اور مترادف الفاظ کی سہولت پیش کر دی گئی ہے۔
سیدنا ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ سے منقول روایات
20. حدیث نمبر 764
حدیث نمبر: 764 |
|
764- سیدنا ابوسعید خدری رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں، نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کے سامنے عزل کا تذکرہ کیاگیا، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے دریافت کیا: ”کوئی ایسا کیوں کرتا ہے؟“ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے یہ ارشاد نہیں فرمایا۔ کہ کوئی شخص ایسا نہ کرے (آپ صلی اللہ علیہ وسلم صلی اللہ علیہ وسلم نے یہ بھی فرمایا) ”جس بھی جان نے پیدا ہونا ہو اس کا خالق اللہ تعالیٰ ہی ہے (یا اللہ تعالیٰ نے اسے پیدا کر دینا ہے)۔“
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 2229، 2542، 4138، 5210، 6603، 7409، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1438، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 4191، 4193، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 3327، وأبو داود فى «سننه» برقم: 2170، 2171، 2172، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1138، والدارمي فى «مسنده» برقم: 2269، 2270، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1926، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 14420، 14421، 18148، وأحمد فى «مسنده» ، برقم: 11237 برقم: 11245»
| ● صحيح البخاري | 6603 | سعد بن مالك | أوإنكم لتفعلون ذلك لا عليكم أن لا تفعلوا فإنه ليست نسمة كتب الله أن تخرج إلا هي كائنة |
| ● صحيح البخاري | 2229 | سعد بن مالك | لا عليكم أن لا تفعلوا ذلكم فإنها ليست نسمة كتب الله أن تخرج إلا هي خارجة |
| ● صحيح البخاري | 5210 | سعد بن مالك | ما من نسمة كائنة إلى يوم القيامة إلا هي كائنة |
| ● صحيح البخاري | 2542 | سعد بن مالك | ما عليكم أن لا تفعلوا ما من نسمة كائنة إلى يوم القيامة إلا وهي كائنة |
| ● صحيح البخاري | 7409 | سعد بن مالك | ما عليكم أن لا تفعلوا فإن الله قد كتب من هو خالق إلى يوم القيامة |
| ● صحيح البخاري | 4138 | سعد بن مالك | عن العزل خرجنا مع رسول الله في غزوة بني المصطلق فأصبنا سبيا من سبي العرب فاشتهينا النساء واشتدت علينا العزبة وأحببنا العزل فأردنا أن نعزل وقلنا نعزل ورسول الله بين أظهرنا قبل أن نسأله فسألناه عن ذلك فقال |
| ● صحيح مسلم | 3546 | سعد بن مالك | ما من نسمة كائنة إلى يوم القيامة إلا هي كائنة |
| ● صحيح مسلم | 3547 | سعد بن مالك | لا عليكم أن لا تفعلوا فإنما هو القدر |
| ● صحيح مسلم | 3554 | سعد بن مالك | ما من كل الماء يكون الولد وإذا أراد الله خلق شيء لم يمنعه شيء |
| ● صحيح مسلم | 3549 | سعد بن مالك | لا عليكم أن لا تفعلوا ذاكم فإنما هو القدر |
| ● صحيح مسلم | 3544 | سعد بن مالك | لا عليكم أن لا تفعلوا ما كتب الله خلق نسمة هي كائنة إلى يوم القيامة إلا ستكون |
| ● صحيح مسلم | 3550 | سعد بن مالك | لا عليكم أن لا تفعلوا ذاكم فإنما هو القدر |
| ● صحيح مسلم | 3553 | سعد بن مالك | ليست نفس مخلوقة إلا الله خالقها |
| ● جامع الترمذي | 1138 | سعد بن مالك | لم يفعل ذلك أحدكم |
| ● سنن أبي داود | 2170 | سعد بن مالك | لم يفعل أحدكم ولم يقل فلا يفعل أحدكم فإنه ليست من نفس مخلوقة إلا الله خالقها |
| ● سنن أبي داود | 2172 | سعد بن مالك | ما عليكم أن لا تفعلوا ما من نسمة كائنة إلى يوم القيامة إلا وهي كائنة |
| ● سنن أبي داود | 2171 | سعد بن مالك | كذبت يهود لو أراد الله أن يخلقه ما استطعت أن تصرفه |
| ● سنن النسائى الصغرى | 3329 | سعد بن مالك | لا عليكم أن لا تفعلوا فإنما هو القدر |
| ● سنن ابن ماجه | 1926 | سعد بن مالك | أو تفعلون لا عليكم أن لا تفعلوا فإنه ليس من نسمة قضى الله لها أن تكون إلا هي كائنة |
| ● موطا امام مالك رواية ابن القاسم | 359 | سعد بن مالك | ما عليكم ان لا تفعلوا، ما من نسمة كائنة إلى يوم القيامة إلا وهى كائنة |
| ● بلوغ المرام | 878 | سعد بن مالك | كذبت اليهود ، لو أراد الله أن يخلقه ما استطعت أن تصرفه |
| ● المعجم الصغير للطبراني | 492 | سعد بن مالك | العزل ، فقال : لا عليكم أن لا تفعلوا ، فإنما هو القدر |
| ● مسندالحميدي | 764 | سعد بن مالك | فلم يفعل ذلك أحدكم |
| ● مسندالحميدي | 765 | سعد بن مالك |
تخریج الحدیث کے تحت حدیث کے فوائد و مسائل
الشيخ محمد ابراهيم بن بشير حفظ الله، فوائد و مسائل، مسند الحميدي، تحت الحديث:764
764- سیدنا ابوسعید خدری رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں، نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کے سامنے عزل کا تذکرہ کیاگیا، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے دریافت کیا: ”کوئی ایسا کیوں کرتا ہے؟“ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے یہ ارشاد نہیں فرمایا۔ کہ کوئی شخص ایسا نہ کرے (آپ صلی اللہ علیہ وسلم صلی اللہ علیہ وسلم نے یہ بھی فرمایا) ”جس بھی جان نے پیدا ہونا ہو اس کا خالق اللہ تعالیٰ ہی ہے (یا اللہ تعالیٰ نے اسے پیدا کر دینا ہے)۔“ [مسند الحمیدی/حدیث نمبر:764]
فائدہ:
اس حدیث سے ثابت ہوا کہ عزل اولاد سے مانع نہیں ہے بلکہ جب اللہ تعالیٰ پیدا کرنا چاہتا ہے تو دنیا کی کوئی طاقت روکنے پر قادر نہیں ہے۔ ویسے عزل کا جواز ہے۔ عزل سے مراد یہ ہے کہ بیوی سے صحبت کرتے وقت اندام نہانی سے باہر انزال کرنا۔
اس حدیث سے ثابت ہوا کہ عزل اولاد سے مانع نہیں ہے بلکہ جب اللہ تعالیٰ پیدا کرنا چاہتا ہے تو دنیا کی کوئی طاقت روکنے پر قادر نہیں ہے۔ ویسے عزل کا جواز ہے۔ عزل سے مراد یہ ہے کہ بیوی سے صحبت کرتے وقت اندام نہانی سے باہر انزال کرنا۔
مسند الحمیدی شرح از محمد ابراهيم بن بشير، حدیث\صفحہ نمبر: 765
