دو راویوں کی مشترکہ روایت کردہ احادیث
قيس بن طلق الحنفي
اور
طلق بن علي الحنفي، أبو علي
کی مشترکہ روایت کردہ احادیث
آپ ایک راوی کی دوسرے راوی سے «عن» یا «حدثنا» یا «سمعت» یا «أخبرنا» یا «و» یا «ح» سے روایت کردہ احادیث دیکھ سکتے ہیں۔
کل نتائج: 59
نوٹ: درج ذیل نتائج ذخیرہ احادیث کے 75 فیصد ڈیٹا سے منتخب کیے گئے ہیں، یعنی ان راوی پر مزید احادیث بھی موجود ہو سکتی ہیں، اس لیے ان نتائج کو ابتدائی (اندازاً) سمجھا جائے۔
سنن ابي داود (5) سنن ابن ماجه (1) سنن نسائي (3) سنن ترمذي (4) مسند احمد (26) صحيح ابن خزيمه (2) المنتقى ابن الجارود (2) سنن الدارقطني (6) صحیح ابن حبان (10)
(حديث مرفوع) حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُلَازِمٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَدْرٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقٍ ، عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، عَنِ الصَّلَاةِ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ ، فَأَطْلَقَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِزَارَهُ ، فَطَارَقَ بِهِ رِدَاءَهُ ، ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى ، فَلَمَّا قَضَى الصَّلَاةَ ، قَالَ : " كُلُّكُمْ يَجِدُ ثَوْبَيْنِ ؟ " .
(حديث مرفوع) حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ خَالِدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ عُتْبَةَ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : سَأَلَ رَجُلٌ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيَتَوَضَّأُ أَحَدُنَا إِذَا مَسَّ ذَكَرَهُ ؟ ، قَالَ : " إِنَّمَا هُوَ بَضْعَةٌ مِنْكَ أَوْ جَسَدِكَ " .
(حديث مرفوع) حَدَّثَنَا يُونُسُ ، حَدَّثَنَا أَبَانُ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ عِيسَى بْنِ خُثَيْمٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقٍ ، أَنَّ أَبَاهُ شَهِدَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَسَأَلَهُ رَجُلٌ عَنِ الصَّلَاةِ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ ، فَلَمْ يَقُلْ لَهُ شَيْئًا ، فَلَمَّا أُقِيمَتْ الصَّلَاةُ ، " طَارَقَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ ثَوْبَيْهِ ، فَصَلَّى فِيهِمَا " .
(حديث مرفوع) حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَابِرٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِذَا أَرَادَ أَحَدُكُمْ مِنَ امْرَأَتِهِ حَاجَةً ، فَلْيَأْتِهَا وَلَوْ كَانَتْ عَلَى تَنُّورٍ " .
(حديث مرفوع) حَدَّثَنَا مُوسَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَابِرٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِذَا رَأَيْتُمْ الْهِلَالَ ، فَصُومُوا ، وَإِذَا رَأَيْتُمُوهُ ، فَأَفْطِرُوا ، فَإِنْ أُغْمِيَ عَلَيْكُمْ ، فَأَتِمُّوا الْعِدَّةَ " .
(حديث مرفوع) حَدَّثَنَا مُوسَى ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَابِرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ النُّعْمَانِ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " لَيْسَ الْفَجْرُ الْمُسْتَطِيلَ فِي الْأُفُقِ ، وَلَكِنَّهُ الْمُعْتَرِضُ الْأَحْمَرُ " .
(حديث مرفوع) حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَابِرٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَسَأَلَهُ رَجُلٌ ، فَقَالَ : مَسِسْتُ ذَكَرِي ، أَوْ الرَّجُلُ يَمَسُّ ذَكَرَهُ فِي الصَّلَاةِ ، عَلَيْهِ الْوُضُوءُ ؟ ، قَالَ : " لَا ، إِنَّمَا هُوَ مِنْكَ " .
(حديث مرفوع) حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَابِرٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ جَعَلَ هَذِهِ الْأَهِلَّةَ مَوَاقِيتَ لِلنَّاسِ ، صُومُوا لِرُؤْيَتِهِ ، وَأَفْطِرُوا لِرُؤْيَتِهِ ، فَإِنْ غُمَّ عَلَيْكُمْ فَأَتِمُّوا الْعِدَّةَ " .
(حديث مرفوع) حَدَّثَنَا قُرَّانُ بْنُ تَمَّامٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَابِرٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : قَالَ رَجُلٌ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَيَتَوَضَّأُ أَحَدُنَا إِذَا مَسَّ ذَكَرَهُ فِي الصَّلَاةِ ؟ ، قَالَ : " هَلْ هُوَ إِلَّا مِنْكَ ، أَوْ بَضْعَةٌ مِنْكَ ؟ " .
(حديث مرفوع) حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا مُلَازِمُ بْنُ عَمْرٍو السُّحَيْمِيُّ ، حَدَّثَنَا جَدِّي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَدْرٍ ، قَالَ : وَحَدَّثَنِي سِرَاجُ بْنُ عُقْبَةَ ، أَنَّ قَيْسَ بْنَ طَلْقٍ حَدَّثَهُمَا ، أَنَّ أَبَاهُ طَلْقَ بْنَ عَلِيٍّ أَتَانَا فِي رَمَضَانَ ، وَكَانَ عِنْدَنَا حَتَّى أَمْسَى ، فَصَلَّى بِنَا الْقِيَامَ فِي رَمَضَانَ ، وَأَوْتَرَ بِنَا ، ثُمَّ انْحَدَرَ إِلَى مَسْجِدِ رَيْمَانَ ، فَصَلَّى بِهِمْ حَتَّى بَقِيَ الْوَتْرُ ، فَقَدَّمَ رَجُلًا فَأَوْتَرَ بِهِمْ ، وَقَالَ : سَمِعْتُ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " لَا وِتْرَانِ فِي لَيْلَةٍ " .
(حديث مرفوع) حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي مُلَازِمُ بْنُ عَمْرٍو ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَدْرٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقٍ ، عَنْ أَبِيهِ طَلْقِ بْنِ عَلِيٍّ ، قَالَ : لَدَغَتْنِي عَقْرَبٌ عِنْدَ نَبِيِّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، " فَرَقَانِي ، وَمَسَحَهَا " .
حدثنا يزيدُ ، أخبرنا أَيُّوب بن عُتْبةَ ، عن قيس بن طَلْقٍ ، عن أبيه ، قال رسول الله صَلَّي اللهُ عَلَّيْهِ وَسَلَّمَ : " لا تَمْنَعِ المرأةُ زوجَها " ، وقال يزيد مَرَّةً : حاجتَه وإِنْ كان على ظَهْرِ قَتَبٍ "
حدثنا يزيد ، أَخبرنا أَيُّوب بن عُتبةَ ، عن قيس بن طَلْق ، عن أبيه ، أَن رجلًا سأَل النبيَّ صَلَّي اللهُ عَلَّيْهِ وَسَلَّمَ عن الصلاة في الثَّوب الواحد ، وعلى رسولِ الله صَلَّي اللهُ عَلَّيْهِ وَسَلَّمَ ثَوْبانِ ، فطارَقَ بينهما فَتوشَّح به ، ثم صَلَّى فيه ، فلمّا سَلَّمَ قال : " أكُلُّكم يَجِدُ ثَوْبَينِ ؟ ! "
حدثنا يزيد ، أَخبرنا أَيُّوبُ بن عُتْبةَ ، عن قيس بن طَلْقٍ ، عن أَبيه ، أن رسول الله صَلَّي اللهُ عَلَّيْهِ وَسَلَّمَ قال : " لا وِتْرانِ في لَيْلةٍ "
حدثنا أبو النَّضْر ، حدثنا أيُّوب بن عُتْبة ، حدثنا قيسُ بن طَلْقٍ ، عن أبيه ، قال : قال رسول الله صَلَّي اللهُ عَلَّيْهِ وَسَلَّمِ : " لا تَمْنَعِ امرأَةٌ زوجَها ، ولو كان على ظَهْرِ قَتَبٍ "
حدثنا أَبو النَّضْر ، حدثنا أَيُّوب بن عُتبةَ ، حدثنا قيسُ بن طَلْقٍ ، عن أَبيه ، قال : قال رسول الله صَلَّي اللهُ عَلَّيْهِ وَسَلَّمَ : " لا وِتْرانِ في لَيلَةٍ "
حدثنا أَبو النَّضْر ، حدثنا أَيُّوب ، حدثني قيسُ بن طَلْقٍ ، عن أَبيه ، قال : جاءَ رجلُ إِلى النبيّ صَلَّي اللهُ عَلَّيْهِ وَسَلَّمَ بعدَ الظُّهرِ ، فقال : يا نبيَّ الله ، يُصَلِّي أَحدُنا في الثَّوب الواحدِ ؟ قال : فسَكَتَ ، حتي إِذا حَضَرت العصرُ ، حَلَّ إَزارَه ، ثم تَوشَّحَ بهما على مَنْكِبَيهِ ، فلما قَضَى الصَّلاةَ صلاةَ العصر وانصرفَ ، قال : " أين ؟ " يعني أَين هذا السائلُ عن الصلاةِ في الثَّوب الواحدِ ؟ فقال رجل : أَنا يا نبيَّ الله ، فقال : " أَكلُّ الناس يَجِدُ ثَوْبَينِ ؟ ! "
حدثنا أَبو النَّضْرِ ، حدثنا أيُّوبُ ، حدثني قيس بن طَلْقٍ ، قال : حدثني أَبي : أن رجلًا جاءَ إِلى النبيِّ صَلَّي اللهُ عَلَّيْهِ وَسَلَّمَ ، فقال : يا نبيَّ الله ، أيَتوضَّأُ أَحدُنا إِذا مسَّ ذَكَره ؟ قال : " هل هو إِلا بَضْعةٌ منك أو من جَسَدِك ؟ ! "
حدثنا أَبو زكريا السَّيْلحِيني ، حدثنا محمد بن جابرٍ ، عن قيس بن طَلْقٍ ، عن أَبيه ، قال : قال رسول الله صَلَّي اللهُ عَلَّيْهِ وَسَلَّمَ : " ليس الفجرُ بالأَبيْض المُعترضِ ، ولكنه الأحمرُ "
حدثنا عبد الصَّمد ، حدثنا مُلازِمُ ، حدثني هَوْذَةُ بن قيسِ بن طَلْقٍ ، عن أَبيه ، عن جَدِّه ، قال : كان رسول الله صَلَّي اللهُ عَلَّيْهِ وَسَلَّمَ " يُسَلِّمُ عن يَمِينِه وعن يَسارِه ، حتى يُرى بياضُ خَدِّه الأيْمنِ ، وبياضُ خَدِّه الأَيْسرِ "
حدثنا عبدُ الصَّمدِ ، حدثنا مُلازِمٌ ، حدثنا عبد الله بن بَدْر ، وسِراجُ بن عُقْبةَ ، أن عمه قيس بن طلق حدثه ، أَن أَباه طَلْقَ بن عليٍّ حدثه ، أَنه انطلقَ وَفْدٌ إِلى رسول الله صَلَّي اللهُ عَلَّيْهِ وَسَلَّمَ حتى أَتَوْهُ ، فأَخبروه أن بأَرْضِهم بِيعَةً ، واستَوْهَبُوه من طَهُورِه فَضْلَه ، فدعا بماءٍ فتوضَّأَ وتمَضْمضَ في إَداوَةٍ ، وقال : " اذهَبُوا بهذا الماءِ ، فإِذا قَدِمْتُم بَلَدَكم ، فاكسِرُوا بِيعَتَكم وانْضَحُوا مكانَها من هذا الماءِ ، واتَّخِذُوها مَسجِدًا " قال : قلنا : يا نبيَّ الله ، إنا نَخرُجُ في زمانٍ كثيرِ السَّمُومِ والحَرِّ ، والماءُ يَنْشَفُ ، قال : " فمُدُّوه من الماءِ ، فإِنه يَبْقَى منه شديدٌ كثيرٌ رَطْبٌ " ، قال : فخَرَجْنا حتى بَلَغْنا بلدَنا ، فكَسَرْنا بِيعَتَنا ، ونَضَحْنا مكانَها بذلك الماءِ ، واتَّخذناها مسجدًا
حدثنا عبد الصَّمد ، حدثنا مُلازِمٌ ، حدثنا سِرَاجُ بن عُقبةَ ، وعبد الله بن عُقبةَ ، وعبد الله بن بَدْرٍ ، أن قيس بن طلق حدثهم ، أن أباه طلق بن علي ، قال : بَنَيْتْ المسجدَ مع رسول الله صَلَّي اللهُ عَلَّيْهِ وَسَلَّمَ ، وكان يقول : " قَرِّبِ اليَمامِيَّ من الطِّينِ ، فإِنه أَحسنُكم له مَسًّا ، وأشدُّكم مَنْكِبًا "
حدثنا عليُّ بن عبد الله قبلَ أَن يُمتَحَنَ ، حدثنا مُلازِمُ بن عمرو ، حدثني هَوْذَةُ بن قيس بن طَلْقٍ ، عن أَبيه قيس بن طَلْقٍ ، عن جَدِّه طَلْقِ بن عليٍّ ، قال : " كنَّا إِذا صَلَّيْنا مع نبيِّ الله صَلَّي اللهُ عَلَّيْهِ وَسَلَّمَ رَأَيْنا بياضَ خَدِّده الأَيمنِ ، وبياضَ خَدِّه الأيسرِ "
قال عبدُ الله بن أَحمد : وجدتُ في كتاب أَبي بخَطِّ يَدِه : حدثني بعضُ أَصحابنا ، قال : حدثني مُلازِم ، حدثنا عبد الله بن بَدْر ، عن قيس بن طَلْق ، عن أَبيه طَلْقِ بن عليٍّ ، قال : لدَغَتْني عَقْربٌ عندَ رسول الله صَلَّي اللهُ عَلَّيْهِ وَسَلَّمَ ، " فرَقَانِي ومَسَحَها "
حدثنا حسنُ بن موسى ، حدثنا شَيْبانُ ، عن يحيي بن أَبي كَثِيرٍ ، حدثني عيسي بن خُثَيْمٍ ، عن قيس بن طَلْقٍ الحَنَفيَّ ، أَن أَباه أَخبره ، أَن رجلًا جاءَ إلى النبيِّ صَلَّي اللهُ عَلَّيْهِ وَسَلَّمَ ، فقال : يا رسول الله ، " أيُصَلِّي أَحدُنا في ثوبٍ واحدٍ ؟ فسكتَ عنه ، فلما نُودِيَ بالصَّلاةِ ، قال : طارَقَ رسولُ الله صَلَّي اللهُ عَلَّيْهِ وَسَلَّمَ بين ثَوْبَين ، فصَلَّى فيهما "
