محدثانہ نکات از محدث مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
صحيح البخاري کی حدیث نمبر 295 پر
محدث مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
محدث مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
أخرج الرواية الأُولى مالك في الطهارة (١٠٢) عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة، ومن طريقه البخاري في الحيض (٢٩٥) ، ورواه مسلم في الحيض (٢٩٧) من حديث أبي خيثمة، عن هشام به، وفيه: يُدني إليَّ رأسَه وأنا في حُجرتي؛ فأُرَجِّلُ رأسه وأنا حائض.
📖 حوالہ / مصدر: پہلی روایت امام مالک نے موطا 102 میں ہشام بن عروہ عن عروہ بن زبیر عن عائشہ کے طریق سے نقل کی ہے، اور انہی کے واسطے سے امام بخاری 295 نے بھی۔ 📖 حوالہ / مصدر: امام مسلم نے اسے 297 میں ابونیثمہ عن ہشام بن عروہ کی سند سے روایت کیا ہے۔ 🧾 تفصیلِ روایت: اس میں ذکر ہے کہ آپ ﷺ (اعتکاف کی حالت میں) اپنا سر میری طرف حجرے میں کر دیتے تھے اور میں حیض کی حالت میں آپ ﷺ کے بالوں میں کنگھی (ترجیل) کرتی تھی۔
والرواية الثانية أخرجها البخاري (٢٩٦) . وفي رواية: أنها كانت ترجّل النبي - ﷺ - وهي حائض، وهو مُعتكِفٌ في المسجد، وهي في حجرتها؛ يناولها رأسه. وسيأتي في كتاب الصوم، باب الاعتكاف.
📖 حوالہ / مصدر: دوسری روایت امام بخاری 296 نے نقل کی ہے۔ 🧾 تفصیلِ روایت: ایک روایت میں ہے کہ حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا حیض کی حالت میں نبی کریم ﷺ کے بالوں میں کنگھی (ترجیل) کرتی تھیں، جبکہ آپ ﷺ مسجد میں معتکف ہوتے اور حضرت عائشہ اپنے حجرے میں ہوتیں؛ آپ ﷺ اپنا سر ان کی طرف نکال دیتے تھے۔ 📝 نوٹ / توضیح: اس کا تفصیلی تذکرہ آگے "کتاب الصوم" کے "باب الاعتکاف" میں آئے گا۔