📖 حوالہ / مصدر: اسے امام بخاری نے التفسیر 4553 میں اور امام مسلم نے الجہاد 1773 میں روایت کیا ہے۔ 🧾 تفصیلِ روایت: یہ دونوں عبدالرزاق الصنعانی کی حدیث سے ہیں، انہوں نے معمر بن راشد سے، انہوں نے محمد بن مسلم بن شہاب زہری سے، انہوں نے عبداللہ بن عبداللہ بن عتبہ سے اور انہوں نے حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہ سے روایت کیا کہ حضرت ابوسفیان رضی اللہ عنہ نے انہیں بالمشافہ (منہ در منہ) خبر دی اور کہا (پھر پوری حدیث ذکر کی)۔

📝 نوٹ / توضیح: حدیث میں مذکور لفظ "الاریسین" دراصل "اریسی" کی جمع ہے اور یہ "اریس" (فعیل کے وزن پر) کی طرف منسوب ہے۔ 📌 اہم نکتہ: ابن سیدہ کے بقول ثعلب کے نزدیک اریس سے مراد "اکار" یعنی کسان یا مزارع ہے، جبکہ کراع کے نزدیک اریس سے مراد "امیر" (سردار) ہے، اس کی تفسیر میں دیگر اقوال بھی مروی ہیں اور یہ اہل شام کی لغت ہے۔ مزید تفصیل کے لیے ملاحظہ ہو: فتح الباری 1/39۔