📖 حوالہ / مصدر: اسے امام بخاری نے "کتاب القدر" 6599 اور امام مسلم نے "کتاب القدر" 2658:24 میں روایت کیا ہے۔ 🧾 تفصیلِ روایت: یہ دونوں ائمہ عبدالرزاق بن ہمام صَنعانی کے طریق سے، وہ معمر بن راشد سے، وہ ہمام بن منبہ سے روایت کرتے ہیں کہ ہمام نے کہا: یہ وہ احادیث ہیں جو ہمیں حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نے رسول اللہ ﷺ سے بیان کیں، پھر انہوں نے کئی احادیث ذکر کیں جن میں سے ایک یہ بھی ہے۔

📝 نوٹ / توضیح: اس حدیث کا مفہوم جیسا کہ حماد بن سلمہ نے بیان کیا وہ یہ ہے کہ: ہمارے نزدیک اس سے مراد وہ وقت ہے جب اللہ تعالیٰ نے انسانوں کے آباؤ اجداد کی پشتوں سے ان کا عہد لیا تھا اور فرمایا تھا: "کیا میں تمہارا رب نہیں ہوں؟ سب نے کہا: کیوں نہیں (تو ہی ہمارا رب ہے)" [سورة الأعراف: 172]۔

📖 حوالہ / مصدر: اسے امام ابو داود 4716 نے اپنی سند کے ساتھ حماد بن سلمہ سے روایت کیا ہے۔ 📚 مجموعی اصول / قاعدہ: علامہ خطابی نے حماد کے اس بیان کردہ مفہوم کو پسند کیا اور فرمایا: حماد کی اس بات کا معنی اچھا ہے، گویا ان کا رجحان یہ ہے کہ دنیاوی احکام میں "ایمانِ فطری" کا اعتبار نہیں ہوتا بلکہ اس "ایمانِ شرعی" کا اعتبار ہوتا ہے جو ارادے اور عمل سے حاصل کیا جائے۔ کیا آپ نہیں دیکھتے کہ آپ ﷺ نے فرمایا: "اس کے ماں باپ اسے یہودی یا نصرانی بنا دیتے ہیں"، پس اس کے اندر ایمانِ فطری کی موجودگی کے باوجود اس پر اس کے کافر والدین کے (دنیاوی) احکام لاگو ہوتے ہیں۔ (دیکھیے: القضاء والقدر للبیہقی 3/871)