محدثانہ نکات از محدث مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
سنن ابي داود کی حدیث نمبر 884 پر
محدث مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
محدث مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
رواه أبو داود (٨٨٤) عن محمد بن المثنى، حدّثنا محمد بن جعفر، حدّثنا شعبة، عن موسى بن أبي عائشة، فذكره. ومن طريقه رواه البيهقي (٢/ ٣١٠) .
📖 حوالہ / مصدر: اسے امام ابو داؤد 884 نے محمد بن المثنیٰ سے، انہوں نے محمد بن جعفر سے، انہوں نے شعبہ بن الحجاج سے، انہوں نے موسیٰ بن ابی عائشہ سے روایت کیا، پھر حدیث ذکر کی۔ اور امام بیہقی نے 2/310 میں انہی کے طریق سے اسے روایت کیا ہے۔
وإسناده صحيح، ولا يضر عدم معرفة اسم الصحابي.
⚖️ درجۂ حدیث: اس کی سند 'صحیح' ہے، اور یہاں صحابی کے نام کی صراحت نہ ہونا (مبہم ہونا) کوئی نقصان نہیں دیتا (کیونکہ تمام صحابہ عادل ہیں)۔
قال ابن كثير: "تفرد به أبو داود، ولم يسم هذا الصحابي ولا يضر ذلك" .
📝 نوٹ / توضیح: امام ابن کثیر رحمہ اللہ فرماتے ہیں کہ: "اس روایت کو نقل کرنے میں امام ابو داؤد منفرد ہیں، اور اگرچہ اس میں صحابی کا نام نہیں لیا گیا مگر یہ (صحتِ حدیث کے لیے) مضر نہیں ہے۔"
وقد أعلّه البعض بأن موسى بن أبي عائشة ثقة لم يلق أحدا من الصحابة، ولكن في الإسناد ما يدل على أنه سمع من هذا الرجل الذي يصلي فوق بيته، وهو صحابي.
🔍 فنی نکتہ / علّت: بعض محققین نے اس پر یہ اعتراض (علت) اٹھایا ہے کہ موسیٰ بن ابی عائشہ اگرچہ ثقہ ہیں مگر ان کی کسی صحابی سے ملاقات ثابت نہیں، لیکن اس سند میں ایسے قرائن موجود ہیں جو اس بات پر دلالت کرتے ہیں کہ انہوں نے خود اس شخص (صحابی) سے سنا جو اپنے گھر کی چھت پر نماز پڑھ رہے تھے۔
ويقويه مرسل قتادة أن رسول الله ﷺ كان إذا قرأها قال: "سبحانك فبلى" رواه ابن جرير الطبري وغيره بإسناد صحيح إلى قتادة.
🧩 متابعات و شواہد: اس روایت کو قتادہ بن دعامہ السدوسی کی 'مرسل' روایت سے تقویت ملتی ہے کہ رسول اللہ ﷺ جب یہ آیت تلاوت فرماتے تو "سبحانک فبلی" (پاک ہے تو، کیوں نہیں!) کہتے تھے۔ اسے ابن جریر الطبری اور دیگر ائمہ نے قتادہ تک 'صحیح' سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔