📖 حوالہ / مصدر: اسے امام ابوداؤد 375 (الفاظ ان ہی کے ہیں) اور ابن ماجہ 522 نے ابو الاحوص (سلام بن سلیم) عن سماک بن حرب عن قابوس بن ابی المخارق کی سند سے حضرت لبابہ بنت حارث رضی اللہ عنہا سے روایت کیا ہے۔ ⚖️ درجۂ حدیث: اس کی سند "حسن" ہے۔

🔍 فنی نکتہ / علّت: اس سند کے تمام راوی ثقہ ہیں سوائے سماک بن حرب کے جو کہ "صدوق" (سچے) ہیں، اور ان کے استاد قابوس بن مخارق الشیبانی کے بارے میں امام نسائی نے فرمایا کہ ان میں کوئی حرج نہیں، اور ابن حبان نے انہیں "الثقات" میں ذکر کیا ہے۔ 📝 نوٹ / توضیح: قابوس کی حضرت لبابہ بنت حارث سے ملاقات ثابت ہے۔ حضرت لبابہ ہی "ام الفضل" ہیں جو حضرت عباس بن عبد المطلب کی زوجہ اور ام المومنین حضرت میمونہ بنت حارث کی بہن ہیں۔

🔍 فنی نکتہ / علّت: علامہ بوصیری نے قابوس اور ام الفضل کے درمیان انقطاع کا دعویٰ کر کے اسے معلول قرار دیا ہے، لیکن صحیح بات یہ ہے کہ یہ سند متصل ہے کیونکہ ان دونوں کی ملاقات ثابت ہے۔ ⚖️ درجۂ حدیث: امام ابن خزیمہ 282 اور امام حاکم 1/166 نے اس روایت کو "صحیح" قرار دیا ہے۔